Traditionelle und zeitgenössische Buchbinderei Gestaltung von dekorierten Papieren
Traditionelle und zeitgenössische Buchbinderei Erstellen von dekorierten Papieren
17 et 18 septembre 2022Passé

carole Vacca
Mein Lieblingsmaterial ist Papier. Material zum Formen, Zerreißen, Knittern, Bedrucken, Gravieren... und natürlich zum Binden. Ich erforsche grafische Künste wie dekorierte Papiere, Cyanotypen, Pflanzenpapier, botanische Drucke, Gravuren und verbinde sie mit zeitgenössischem Einband.
In der Werkstatt sind Bücher, Künstlerbücher und alle persönlichen Kreationen nach den Techniken der traditionellen und zeitgenössischen Bindung verbunden.
Wir erstellen auch dekorierte Papiere und stellen Schreibwaren her: Notizbücher, Zeichnungen, Reisebücher, Fotoalben, Notizbücher.
In der Werkstatt werden Leuchten aus den in der Werkstatt geschaffenen Dekorpapieren hergestellt. Sie verbreiten ein weiches und beruhigendes Licht.
Traditional and contemporary binding Creation of decorated papers
Traditional and contemporary binding workshop Creation of decorated papers
17 et 18 septembre 2022Passé

carole Vacca
My favorite material is paper. Material to shape, tear, wrinkle, print, engrave… and of course to connect. I explore graphic arts such as decorated papers, cyanotypes, vegetal paper, botanical prints, engraving and I combine them with contemporary binding.
In the workshop, books, artists' books and all personal creations are linked according to traditional and contemporary binding techniques.
We also create decorated papers and manufacture stationery: notebooks, drawings, travel notebooks, photo albums, press books.
In the workshop, lamps are made from decorated papers created in the workshop. They diffuse a soft and soothing light.
Rilegatura tradizionale e contemporanea Creazione di carte decorate
Laboratorio di rilegatura tradizionale e contemporanea
17 et 18 septembre 2022Passé

carole Vacca
Il mio materiale preferito è la carta. Materiale da modellare, strappare, stropicciare, stampare, incidere... e naturalmente da collegare. Esploro le arti grafiche come le carte decorate, i cianotipi, la carta vegetale, le stampe botaniche, l'incisione e le unisco alla rilegatura contemporanea.
Allo studio si collegano libri, libri di artisti e tutte le creazioni personali secondo le tecniche della rilegatura tradizionale e contemporanea.
Creiamo anche carta decorata e articoli di cancelleria: taccuini, disegni, taccuini da viaggio, album fotografici, press-book.
Nel laboratorio si producono apparecchi a partire dalle carte decorate create in laboratorio. Essi diffondono una luce morbida e lenitiva.
Reliure traditionnelle et contemporaine Création de papiers décorés
Atelier de reliure traditionnelle et contemporaine
Création de papiers décorés
17 et 18 septembre 2022Passé

carole Vacca
Ma matière de prédilection est le papier.
Matière à façonner, déchirer, froisser, imprimer, graver…
et bien sûr à relier.
J'explore les arts graphiques comme les papiers décorés, les cyanotypes, le papier végétal, les impressions botaniques, la gravure
et je les allie à la reliure contemporaine.
A l'atelier on relie livres, livres d’artistes et toutes les créations personnelles selon les techniques de la reliure traditionnelle et contemporaine.
Nous créons également des papiers décorés et fabriquons des articles de papeterie : carnets de notes, de dessins, carnets de voyage, albums-photos, press-book.
A l'atelier on fabrique des luminaires à partir des papiers décorés créés à l'atelier. Ils diffusent une lumière douce et apaisante.
Encuadernación tradicional y contemporánea Creación de papeles decorados
Taller de encuadernación tradicional y contemporánea
17 et 18 septembre 2022Passé

carole Vacca
Mi materia preferida es el papel. Material para dar forma, rasgar, arrugar, imprimir, grabar... y por supuesto para encuadernar. Exploro las artes gráficas como los papeles decorados, los cianotipos, el papel vegetal, las impresiones botánicas, el grabado y los combino con la encuadernación contemporánea.
En el taller se conectan libros, libros de artistas y todas las creaciones personales según las técnicas de la encuadernación tradicional y contemporánea.
También creamos papeles decorados y fabricamos artículos de papelería: libretas, dibujos, cuadernos de viaje, álbumes de fotos, press-book.
En el taller se fabrican luminarias a partir de los papeles decorados creados en el taller. Difunden una luz suave y calmante.