Rando patrimoine Mazoires
Der Verein AnimMazoires bietet an, drei Elemente des lokalen Erbes durch eine Wanderung um den Vulkan von Domarège zu entdecken. Die vorgeschlagene Strecke bewegt sich zwischen 10 und 14 km, hauptsäch
Dimanche 17 septembre 2023, 09h30Passé
Conditions
Visites gratuites, déjeuner sur réservation, compter 14€

claire fioretti
Der Verein AnimMazoires bietet an, drei Elemente des lokalen Erbes durch eine Wanderung um den Vulkan von Domarège zu entdecken. Die vorgeschlagene Tour liegt zwischen 10 und 14 km, hauptsächlich auf leicht zugänglichen Wegen (Gemeindestraßen, Waldwege). Der erste Besuch findet um 10:00 Uhr (dann 10:30 Uhr) im Steinbruch von Les Angles statt, mit einer Präsentation der Ausbeutung der Puzzolane, gefolgt von einer Erklärung des Vulkanismus von Domarège. Der zweite Besuch ist für den frühen Nachmittag (um 14.45 Uhr und 15.30 Uhr) in der Mühle von Ribeyre geplant, die restauriert wird: Getreidemühle vor der Revolution, die durch Schleusen am Bach von Flay betrieben wird.
Der Start der Wanderung ist an der Kirche St. Saturnin in Mazoires um 9.30 Uhr und dann um 10.00 Uhr geplant. Es ist möglich, sein Auto in der Nähe zu parken. Zurück für die schnellsten gegen 16 Uhr.
Mazoires heritage hike
The association AnimMazoires proposes to discover three elements of the local heritage through a hike around the volcano of Domarège. The proposed circuit varies between 10 and 14 km mainly on …
Dimanche 17 septembre 2023, 09h30Passé
Conditions
Visites gratuites, déjeuner sur réservation, compter 14€

claire fioretti
The association AnimMazoires proposes to discover three elements of the local heritage through a hike around the volcano of Domarège. The proposed circuit varies between 10 and 14 km mainly on easily accessible paths (communal roads, forest roads). The first visit will take place at the Angles quarry around 10am (then 10:30am) with a presentation of the exploitation of pozzolan, followed by an explanation of the volcanism of Domarège. The second visit is planned in the early afternoon (around 14:45 then 15:30) at the mill of Ribeyre, under restoration: cereal mill before the Revolution, operating by locks on the stream of Flay.
The departure of the hike is planned at the Saint Saturnin Church of Mazoires at 9:30 am, then at 10 am. It is possible to park your car nearby. Return for the fastest around 16h.
Rando patrimoine Mazoires
L'associazione AnimMazoires propone di scoprire tre elementi del patrimonio locale attraverso un'escursione attorno al vulcano di Domarège. Il percorso proposto varia tra 10 e 14 km principalmente su.
Dimanche 17 septembre 2023, 09h30Passé
Conditions
Visites gratuites, déjeuner sur réservation, compter 14€

claire fioretti
L'associazione AnimMazoires propone di scoprire tre elementi del patrimonio locale attraverso un'escursione attorno al vulcano di Domarège. Il percorso proposto varia dai 10 ai 14 km principalmente su sentieri di facile accesso (strade comunali, strade forestali). La prima visita avrà luogo alla cava degli Angles verso le 10.00 (poi le 10.30) con una presentazione dello sfruttamento della pozzolana, seguita da una spiegazione del vulcanismo di Domarège. La seconda visita è prevista nel primo pomeriggio (verso le 14.45 poi le 15.30) al mulino della Ribeyre, in corso di restauro: mulino di cereali anteriore alla Rivoluzione, funzionante per covata sul torrente di Flay.
La partenza dell'escursione è prevista alla Chiesa di San Saturnino di Mazoires alle 9:30, poi alle 10:00. È possibile parcheggiare l'auto nelle vicinanze. Ritorno per i più veloci verso le 16.
Rando patrimoine Mazoires
L’association AnimMazoires propose de découvrir trois éléments du patrimoine local à travers une randonnée autour du volcan de Domarège. Le circuit proposé varie entre 10 et 14 km principalement sur …
Dimanche 17 septembre 2023, 09h30Passé
Conditions
Visites gratuites, déjeuner sur réservation, compter 14€

claire fioretti
L’association AnimMazoires propose de découvrir trois éléments du patrimoine local à travers une randonnée autour du volcan de Domarège. Le circuit proposé varie entre 10 et 14 km principalement sur des chemins faciles d’accès (routes communales, chemins forestiers). La première visite aura lieu à la carrière des Angles vers 10h (puis 10h30) avec une présentation de l’exploitation de la pouzzolane, suivie d’une explication du volcanisme de Domarège. La deuxième visite est prévue en début d’après-midi (vers 14h45 puis 15h30) au moulin de la Ribeyre, en cours de restauration : moulin de céréales antérieur à la Révolution, fonctionnant par éclusées sur le ruisseau de Flay.
Le départ de la randonnée est prévu à l’Eglise Saint Saturnin de Mazoires à 9h30, puis à 10h. Il est possible de garer sa voiture à proximité. Retour pour les plus rapides vers 16h.
Senderismo patrimonio Mazoires
La asociación AnimMazoires propone descubrir tres elementos del patrimonio local a través de una caminata alrededor del volcán de Domarège. El circuito propuesto varía entre 10 y 14 km principalmente
Dimanche 17 septembre 2023, 09h30Passé
Conditions
Visites gratuites, déjeuner sur réservation, compter 14€

claire fioretti
La asociación AnimMazoires propone descubrir tres elementos del patrimonio local a través de una caminata alrededor del volcán de Domarège. El circuito propuesto varía entre 10 y 14 km principalmente en caminos de fácil acceso (carreteras comunales, caminos forestales). La primera visita tendrá lugar en la cantera de Angles alrededor de las 10:00 (luego 10:30) con una presentación de la explotación de la puzolana, seguida de una explicación del vulcanismo de Domarège. La segunda visita está prevista a primera hora de la tarde (hacia las 14.45 y las 15.30) al molino de la Ribeyre, en proceso de restauración: molino de cereales anterior a la Revolución, que funciona por cascadas en el arroyo de Flay.
La salida de la caminata está prevista en la Iglesia de San Saturnino de Mazoires a las 9:30, luego a las 10:00. Es posible aparcar su coche cerca. Atrás para los más rápidos a las 4:00.