Bahnfahrt: Entdeckung der "Schlösser" von Vémars
### Erste 2023, ein kleiner Zug, um 5 bemerkenswerte Schlösser von Vémars zu entdecken...
Dimanche 17 septembre 2023, 14h00Passé

@Véronique Buchet
Erste 2023, ein kleiner Zug, um 5 bemerkenswerte Schlösser von Vémars zu entdecken
Eine kommentierte Tour mit dem kleinen Zug, die von der Kirche Saint-Pierre Saint-Paul aus beginnt und durch das Zentrum des Dorfes führt, um zum Château de la Motte zu gelangen, dem ehemaligen Wohnsitz von François Mauriac, wo das Mauriac-Museum, die Rekonstruktion seines Arbeitsbüros, eröffnet wird. Die Kirche hat auch mehrere Schätze: Buntglasfenster, Kreuzweg. Eine Referentin wird Sie auf Anfrage beraten. Das Museum wird in der Rue Léon Bouchard 5 im Château de la Motte eröffnet, das nach dem Tod von Frau Mauriac, Veganerin, zum Rathaus wurde.
Train ride: discover the "Châteaux" of Vémars
### First in 2023, a small train, to discover 5 remarkable Châteaux de Vémars...
Dimanche 17 septembre 2023, 14h00Passé

@Véronique Buchet
Premiere in 2023, a small train, to discover 5 remarkable Châteaux de Vémars
A circuit commented by small train, which leaves from the church of Saint-Pierre Saint-Paul and makes the tour of the center of the village to finish at the Château de la Motte, formerly residence of François Mauriac, where the Mauriac Museum, reconstitution of his work office, is open. The church also has several treasures: stained glass windows, Stations of the Cross. A speaker will inform you on request. The museum will be opened on 5 rue Léon Bouchard, at the Château de la Motte, which became the Town Hall after the death of Mme Mauriac, a Vémaroise who always lived there.
Giro in treno: alla scoperta dei "Castelli" di Vémars
### Prima nel 2023, un piccolo treno, per scoprire 5 notevoli Castelli di Vémars...
Dimanche 17 septembre 2023, 14h00Passé

@Véronique Buchet
Prima nel 2023, un piccolo treno, per scoprire 5 notevoli castelli di Vémars
Un circuito commentato in trenino, che parte dalla chiesa di Saint-Pierre Saint-Paul e fa il giro del centro del villaggio per finire al Château de la Motte, anticamente luogo di residenza di François Mauriac, dove è aperto il Museo Mauriac, ricostruzione del suo ufficio di lavoro. La chiesa presenta anche diversi tesori: vetrate, Via Crucis. Una conferenziera vi informerà su richiesta. Il museo sarà aperto 5 rue Léon Bouchard, al Château de la Motte, diventato il Municipio dopo la morte della signora Mauriac, vegana da sempre.
Promenade en train : à la découverte des "Châteaux" de Vémars
### Première en 2023, un petit train, pour découvrir 5 remarquables Châteaux de Vémars...
Dimanche 17 septembre 2023, 14h00Passé

@Véronique Buchet
Première en 2023, un petit train, pour découvrir 5 remarquables Châteaux de Vémars
Un circuit commenté en petit train, qui part depuis l’église Saint-Pierre Saint-Paul et fait le tour du centre du village pour finir au Château de la Motte, anciennement lieu de résidence de François Mauriac, où le Musée Mauriac, reconstitution de son bureau de travail, est ouvert.
L'église présente aussi plusieurs trésors : vitraux, chemin de croix. Une conférencière vous renseignera à la demande.
Le musée sera ouvert 5 rue Léon Bouchard, au Château de la Motte, devenu la Mairie après le décès de Mme Mauriac, vémaroise de toujours.
Paseo en tren: al descubrimiento de los "Castillos" de Vémars
### Primera en 2023, un pequeño tren, para descubrir 5 notables castillos de Vémars...
Dimanche 17 septembre 2023, 14h00Passé

@Véronique Buchet
Estreno en 2023, un pequeño tren, para descubrir 5 notables Castillos de Vémars
Un recorrido comentado en tren corto, que parte desde la iglesia de San Pedro San Pablo y recorre el centro del pueblo hasta el Château de la Motte, antiguamente lugar de residencia de François Mauriac, donde está abierto el Museo Mauriac, reconstitución de su oficina de trabajo. La iglesia presenta también varios tesoros: vidrieras, vía crucis. Una conferenciante le informará a petición. El museo se abrirá 5 rue Léon Bouchard, en el Château de la Motte, convertido en el Ayuntamiento tras la muerte de la señora Mauriac, vegana de toda la vida.