Der Grandesianische Wald und seine Wunder
Entdecken Sie das Walderbe von Grand.
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Visites libres ou commentées.

©Venner Jacques
Entdecken Sie das Walderbe von Grand.
Das Rathaus von Grand bietet eine Entdeckung seines Gemeindewaldes an.
Am Samstag von etwa 14.00 bis 16.00 Uhr findet eine Waldwanderung unter der Leitung und Führung eines Führers des Nationalen Forstamtes statt.
Die Präsentation bemerkenswerter Bäume bietet die Gelegenheit, die ökologischen Herausforderungen der Waldumwelt und die Vielfalt der Bestände zu berücksichtigen.
Die Spaziergänge, frei zugänglich, haben eine Dauer von ca. 1,5 Stunden, eine Beschilderung wird vom Place des Halles in der Mitte des Dorfes eingerichtet, um 2 km entfernt, am Rande des Waldes zu gelangen.
Das Parken vor Ort ist möglich.
The Grande Forest and its wonders
Come and discover the forest heritage of Grand.
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Visites libres ou commentées.

©Venner Jacques
Come and discover the forest heritage of Grand.
The town hall of Grand offers a discovery of its communal forest.
On Saturday from 2pm to 4pm, a walk in the forest will take place under the guidance and comments of a guide of the National Forestry Office.
The presentation of remarkable trees will be an opportunity to consider the environmental issues of the forest environment and the diversity of stands.
The walks, of free access, have a duration of about 1h30, a signposting is set up from the place des Halles in the center of the village, to go 2km away, on the edge of the forest.
On-site parking will be possible.
La foresta grandesiana e le sue meraviglie
Venite a scoprire il patrimonio forestale di Grand.
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Visites libres ou commentées.

©Venner Jacques
Venite a scoprire il patrimonio forestale di Grand.
Il municipio di Grand propone una scoperta della sua foresta comunale.
Il sabato dalle 14:00 alle 16:00 circa, una passeggiata nella foresta si svolgerà sotto la guida e i commenti di una guida dell'Ufficio Nazionale delle Foreste.
La presentazione di alberi notevoli sarà l'occasione per considerare le sfide ambientali dell'ambiente forestale e la diversità dei popolamenti.
Le passeggiate, di accesso libero, hanno una durata di circa 1 ora e 30 minuti, una darsena è impostata da Place des Halles nel centro del paese, per arrivare a 2 km di distanza, ai margini della foresta.
Il parcheggio in loco sarà possibile.
La forêt grandésinoise et ses merveilles
Venez découvrir le patrimoine forestier de Grand.
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Visites libres ou commentées.

©Venner Jacques
Venez découvrir le patrimoine forestier de Grand.
La mairie de Grand propose une découverte de sa forêt communale.
Le samedi de 14h à 16h environ, une promenade en forêt se déroulera sous la conduite et les commentaires d’un guide de l’Office National des Forêts.
La présentation d’arbres remarquables sera l’occasion de considérer les enjeux environnementaux du milieu forestier et la diversité des peuplements.
Les promenades, d’accès libre, ont une durée d’environ 1h30, un fléchage est mis en place depuis la place des Halles au centre du village, pour se rendre à 2km de là, en bordure de forêt.
Le parking sur place sera possible.
El bosque de la abuela y sus maravillas
Venga a descubrir el patrimonio forestal de Grand.
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Visites libres ou commentées.

©Venner Jacques
Venga a descubrir el patrimonio forestal de Grand.
El ayuntamiento de Grand propone un descubrimiento de su bosque comunal.
Los sábados de 14:00 a 16:00 aproximadamente, un paseo por el bosque se llevará a cabo bajo la dirección y los comentarios de un guía de la Oficina Nacional de Bosques.
La presentación de árboles notables será una oportunidad para considerar los problemas ambientales del medio forestal y la diversidad de los rodales.
Los paseos, de libre acceso, tienen una duración de aproximadamente 1,5 horas, una señalización se establece desde la Place des Halles en el centro del pueblo, para llegar a 2 km de allí, en la frontera del bosque.
El aparcamiento en el lugar será posible.