Performance: Die Tracker
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes wird das Museum zu den üblichen Preisen zugänglich sein.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit sur présentation d'un titre d'accès au musée. Nef du Musée d'Orsay
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Rachid Oumramdane © Julien Benhamou
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes präsentiert der Choreograf Rachid Ouramdane Les Traceurs. In dieser Aufführung begibt sich der Seiltänzer Nathan Paulin durch das große Kirchenschiff des Musée d'Orsay, während auf dem Boden neun Akrobaten Wurf und Kunstflug ausführen. Diese Show eröffnet die Kulturolympiade im Musée d'Orsay, die während der gesamten Saison stattfindet.
Als Abenteuer mit variabler Geometrie erfindet sich Les Traceurs an jedem Ort neu. Im Musée d'Orsay wird sie faszinierende poetische Söhne zwischen einem Seiltänzer über dem großen Kirchenschiff und Akrobaten hinlegen. Die Gelegenheit, die intime Beziehung zu offenbaren, die diese Athleten mit ihrer Praxis haben, ob sportlich oder künstlerisch, trotzt den Gesetzen der Schwerkraft und berührt den ewigen Traum vom Fliegen des Menschen.
Diese Aufführung ist Teil einer neuen Partnerschaft zwischen dem Musée d'Orsay und Chaillot - Nationaltheater für Tanz. Eine außergewöhnliche Partnerschaft mit der Metropole Grand Paris
Künstler: Rachid Ouramdane, Choreograph; Nathan Paulin, Seiltänzer; Acrobates: Joël Azou; Hamza Benlabied; Airelle Caen; Tamila De Naeyer; Löric Fouchereau; Peter Freeman; Arnau Povedano; Maxime Seghers; Jean-Winsowen; Jean-Baptiste.
Performance: Les Traceurs
On the occasion of the European Heritage Days, the museum will be accessible at the usual rates.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit sur présentation d'un titre d'accès au musée. Nef du Musée d'Orsay
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Rachid Oumramdane © Julien Benhamou
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, le chorégraphe Rachid Ouramdane présente Les Traceurs. Dans cette performance, le funambule Nathan Paulin se lance dans la traversée de la grande nef du musée d'Orsay tandis qu'au sol, neuf acrobates exécutent portés et voltiges. Ce spectacle inaugure l'Olympiade culturelle au musée d'Orsay qui se déroulera tout au long de la saison.
Aventure à géométrie variable, la performance Les Traceurs se réinvente dans chaque lieu qu’elle investit. Au musée d’Orsay, elle tendra de fascinants fils poétiques entre un funambule évoluant au-dessus de la grande nef et des acrobates. L’occasion de révéler la relation intime que ces athlètes entretiennent avec leur pratique, qu’elle soit sportive ou artistique, défiant les lois de la gravité et touchant du doigt l’éternel rêve d’envol de l’être humain.
Cette performance s'inscrit dans le cadre d’un nouveau partenariat entre le musée d'Orsay et Chaillot - Théâtre national de la Danse.
Une programmation en partenariat exceptionnel avec la Métropole du Grand Paris
Artistes :
Rachid Ouramdane, chorégraphe ;
Nathan Paulin, funambule ;
Acrobates : Joël Azou ; Hamza Benlabied ; Airelle Caen ; Tamila De Naeyer ; Löric Fouchereau ; Peter Freeman ; Arnau Povedano ; Maxime Seghers ; Owen Winship ;
Jean-Baptiste Julien, musique.
Prestazioni: I plotter
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il museo sarà accessibile alle tariffe abituali.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit sur présentation d'un titre d'accès au musée. Nef du Musée d'Orsay
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Rachid Oumramdane © Julien Benhamou
Nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio, il coreografo Rachid Ouramdane presenta Les Traceurs. In questa performance, il funambolo Nathan Paulin si lancia nella traversata della grande navata del museo d'Orsay mentre al suolo, nove acrobati eseguono portate e acrobazie. Questo spettacolo inaugura l'Olimpiade culturale al museo d'Orsay che si svolgerà durante tutta la stagione.
Avventura a geometria variabile, la performance Les Traceurs si reinventa in ogni luogo che investe. Al Museo d'Orsay, lei tenderà affascinanti figli poetici tra un funambolo che si muove sopra la grande navata e gli acrobati. L'occasione per rivelare l'intima relazione che questi atleti intrattengono con la loro pratica, sia essa sportiva o artistica, sfidando le leggi della gravità e toccando con mano l'eterno sogno del volo dell'essere umano.
Questa performance fa parte di una nuova partnership tra il museo d'Orsay e Chaillot - Théâtre national de la Danse. Una programmazione in partnership eccezionale con la Métropole du Grand Paris
Artisti: Rachid Ouramdane, coreografo; Nathan Paulin, funambolo; Acrobate: Joël Azou; Hamza Benlabied; Airelle Caen; Tamila De Naeyer; Löric Fouchereau; Peter Freeman; Arnau Povedano; Maxime; Jean-Baptiste; Jean-Hers; Julien Seghership; Jean-Baptiste.
Performance : Les Traceurs
A l'occasion des Journées européennes du patrimoine, le musée sera accessible aux tarifs habituels.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit sur présentation d'un titre d'accès au musée. Nef du Musée d'Orsay
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Rachid Oumramdane © Julien Benhamou
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, le chorégraphe Rachid Ouramdane présente Les Traceurs. Dans cette performance, le funambule Nathan Paulin se lance dans la traversée de la grande nef du musée d'Orsay tandis qu'au sol, neuf acrobates exécutent portés et voltiges. Ce spectacle inaugure l'Olympiade culturelle au musée d'Orsay qui se déroulera tout au long de la saison.
Aventure à géométrie variable, la performance Les Traceurs se réinvente dans chaque lieu qu’elle investit. Au musée d’Orsay, elle tendra de fascinants fils poétiques entre un funambule évoluant au-dessus de la grande nef et des acrobates. L’occasion de révéler la relation intime que ces athlètes entretiennent avec leur pratique, qu’elle soit sportive ou artistique, défiant les lois de la gravité et touchant du doigt l’éternel rêve d’envol de l’être humain.
Cette performance s'inscrit dans le cadre d’un nouveau partenariat entre le musée d'Orsay et Chaillot - Théâtre national de la Danse.
Une programmation en partenariat exceptionnel avec la Métropole du Grand Paris
Artistes :
Rachid Ouramdane, chorégraphe ;
Nathan Paulin, funambule ;
Acrobates : Joël Azou ; Hamza Benlabied ; Airelle Caen ; Tamila De Naeyer ; Löric Fouchereau ; Peter Freeman ; Arnau Povedano ; Maxime Seghers ; Owen Winship ;
Jean-Baptiste Julien, musique.
Rendimiento: Los Plotters
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el museo estará accesible a las tarifas habituales.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit sur présentation d'un titre d'accès au musée. Nef du Musée d'Orsay
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Rachid Oumramdane © Julien Benhamou
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el coreógrafo Rachid Ouramdane presenta Les Traceurs. En esta actuación, el funámbulo Nathan Paulin se lanza a la travesía de la gran nave del museo de Orsay mientras que en el suelo, nueve acróbatas realizan llevados y acrobacias. Este espectáculo inaugura la Olimpiada Cultural en el museo de Orsay que se desarrollará durante toda la temporada.
Aventura de geometría variable, el rendimiento Les Traceurs se reinventa en cada lugar que invierte. En el museo de Orsay, tenderá fascinantes hilos poéticos entre un funámbulo que evoluciona sobre la gran nave y los acróbatas. La ocasión de revelar la íntima relación que estos atletas mantienen con su práctica, ya sea deportiva o artística, desafiando las leyes de la gravedad y tocando con el dedo el eterno sueño de vuelo del ser humano.
Esta actuación se inscribe en el marco de una nueva colaboración entre el museo de Orsay y Chaillot - Teatro Nacional de la Danza. Una programación en colaboración excepcional con la Métropole du Grand Paris
Artistas: Rachid Ouramdane, coreógrafo; Nathan Paulin, funámbulo; Acróbatas: Joël Azou; Hamza Benlabied; Airelle Caen; Tamila De Naeyer; Löric Fouchereau; Peter Freeman; Arnau Povedano; Maxime Hers; Jean Baptiste; Winowen; Julien.
