Heilungsleistung von Jeanni Dura und Mille Zhong
_Heilen (vorläufiger Titel_)...
Dimanche 17 septembre 2023, 16h30Passé
Conditions
Gratuit sur réservation
© Alissia Pervozvanski-Dangles
Heilen (vorläufiger Titel) Heilen ist die Geschichte eines jungen Frauenpaares, das sexuelle Übergriffe erlebt. Heilen ist aber vor allem das Nächste. Es ist die Art und Weise, wie diese jungen Frauen trotz allem zusammenkommen, sich gegenseitig stützen und zusammen wachsen. Heilen ist ein Vollzeitjob. Und gemeinsam heilen ist immer noch ein Versuch, Tag für Tag zu wiederholen. Preis der Jury PROPULSION 2023 von Les Plateau Sauvage**, Le Regard** du Schwagne und der Stadtverwaltung des 20. Arrondissements von Paris.
Healing Performance by Jeanni Dura and Mille Zhong
_Healing_ (provisional title)...
Dimanche 17 septembre 2023, 16h30Passé
Conditions
Gratuit sur réservation
© Alissia Pervozvanski-Dangles
Healing (working title) Healing is the story of a couple of young women experiencing sexual assault. But Healing is mostly after. That’s the way these young women, in spite of everything, get together, lean on each other and grow up together. Healing is a full-time job. And healing together remains an attempt to replay day after day. 2023 PROPULSION Jury Prize created by Les Plateaux Sauvages, Le Regard du Cygne and the Mairie du 20e arrondissement de Paris.
Prestazioni Cura di Jeanni Dura e Mille Zhong
_Guarire (titolo_ provvisorio)...
Dimanche 17 septembre 2023, 16h30Passé
Conditions
Gratuit sur réservation
© Alissia Pervozvanski-Dangles
Curare (titolo provvisorio) Curare è la storia di una coppia di giovani donne che vivono un'aggressione sessuale. Ma Curare è soprattutto il dopo. È così che, nonostante tutto, queste giovani donne si ritrovano, si appoggiano e crescono insieme. Guarire è un lavoro a tempo pieno. E guarire insieme è un tentativo di rigiocare giorno dopo giorno. Premio della Giuria PROPULSION 2023 creato da Les Plateaux Sauvage, Le Regard du Cygne e il Municipio del 20º arrondissement di Parigi.
Performance Guérir de Jeanni Dura et Mille Zhong
_Guérir_ (titre provisoire)...
Dimanche 17 septembre 2023, 16h30Passé
Conditions
Gratuit sur réservation
© Alissia Pervozvanski-Dangles
Guérir (titre provisoire)
Guérir est l’histoire d’un couple de jeunes femmes qui vivent une agression sexuelle. Mais Guérir c’est surtout l’après. C’est la manière dont malgré tout, ces jeunes femmes se retrouvent, s’appuient l’une sur l’autre et grandissent ensemble. Guérir, c’est un travail à temps plein. Et guérir ensemble reste une tentative à rejouer jour après jour.
Prix du Jury PROPULSION 2023 créé par Les Plateaux Sauvages, Le Regard du Cygne et la Mairie du 20e arrondissement de Paris.
Rendimiento Sanador de Jeanni Dura y Mille Zhong
_Curar_ (título provisional)...
Dimanche 17 septembre 2023, 16h30Passé
Conditions
Gratuit sur réservation
© Alissia Pervozvanski-Dangles
Curar (título provisional) Curar es la historia de una pareja de jóvenes que viven una agresión sexual. Pero curar es sobre todo lo que sigue. Es la forma en que estas jóvenes se encuentran, se apoyan mutuamente y crecen juntas. Curar es un trabajo a tiempo completo. Y sanar juntos sigue siendo un intento de jugar día tras día. Premio del Jurado PROPULSION 2023 creado por Les Plateaux Sauvages, Le Regard du Cygne y el Ayuntamiento del distrito 20 de París.
