Pädagogischer und unterhaltsamer Rundgang mit Verkostung von essbaren Wildpflanzen
Spielen, lernen und genießen Sie das Naturerbe des Kanals von Roubaix!
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
Parcours en continu sur entrée libre, à partir de 6 ans.
© A. Gadeau - Ville de Roubaix
Seit mehr als 100 Jahren ist der Kanal ein Trumpf des Bevölkerungs- und Wirtschaftswachstums von Roubaix. Heute ist es eine emblematische Umwelt-, Sport- und Kulturressource der Stadt. Das Haus des Wassers, der Fischerei und der Natur verpflichtet sich, dieses natürliche und historische Erbe zu schätzen, indem es das damit verbundene Know-how fortsetzt.
Educational and fun course with tasting of edible wild plants
Play, learn and enjoy the natural heritage of the Roubaix Canal!
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
Parcours en continu sur entrée libre, à partir de 6 ans.
© A. Gadeau - Ville de Roubaix
For more than 100 years, the canal has been an asset to Roubaix’s population and economic growth. Today it is an emblematic environmental, sports and cultural resource of the city. The Maison de l'Eau, de la Pêche et de la Nature is committed to enhancing this natural and historical heritage by perpetuating the know-how attached to it.
Percorso didattico e ludico con degustazione di piante selvatiche commestibili
Gioca, impara e assapora il patrimonio naturale del canale di Roubaix!
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
Parcours en continu sur entrée libre, à partir de 6 ans.
© A. Gadeau - Ville de Roubaix
Per oltre 100 anni, il canale è stato una risorsa della crescita demografica ed economica di Roubaix. Oggi è una risorsa ambientale, sportiva e culturale emblematica della città. La Maison del'eau, della pêche et de la nature si impegna a valorizzare questo patrimonio naturale e storico perpetuandovi le competenze ad esso legate.
Parcours pédagogique et ludique avec dégustation de plantes sauvages comestibles
Jouez, apprenez et dégustez le patrimoine naturel du canal de Roubaix !
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
Parcours en continu sur entrée libre, à partir de 6 ans.
© A. Gadeau - Ville de Roubaix
Pendant plus de 100 ans, le canal a été un atout de la croissance démographique et économique de Roubaix. Aujourd’hui, il est une ressource environnementale, sportive et culturelle emblématique de la ville. La Maison de l’eau, de la pêche et de la nature s’engage à valoriser ce patrimoine naturel et historique en y perpétuant les savoir-faire qui lui sont rattachés.
Recorrido pedagógico y lúdico con degustación de plantas silvestres comestibles
¡Juega, aprende y disfruta del patrimonio natural del Canal de Roubaix!
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
Parcours en continu sur entrée libre, à partir de 6 ans.
© A. Gadeau - Ville de Roubaix
Durante más de 100 años, el canal ha sido un activo del crecimiento demográfico y económico de Roubaix. Hoy en día es un recurso ambiental, deportivo y cultural emblemático de la ciudad. La Casa del Agua, de la Pesca y de la Naturaleza se compromete a valorizar este patrimonio natural e histórico perpetuando los conocimientos técnicos que le son inherentes.
