"Verlorene Denkmäler" - Weizenhalle
In Anlehnung an das Thema 2022 beleuchtet die Stadt der Kunst und Geschichte einige verschwundene Denkmäler und fragt sich, warum sie verschwunden sind: Konflikte, Brände, aber auch Stadtplanung.
17 et 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap psychique
Bourges Ville d'art et d'histoire
Die Tour beinhaltet 2 Führungen pro Tag und 4 Sehenswürdigkeiten. Auf dem Markt am Samstagmorgen und dem Sonntagmorgen-Flohmarkt wird neben dem Programm der Europäischen Tage des Kulturerbes im Allgemeinen die Entwicklung des Viertels der Weizenhalle seit der Antike anhand von Elementen des Holzmodells von Bourges gezeigt.
Route "monuments disappeared" - Halle au blé
Echoing the theme of 2022, the City of Art and History sheds light on some lost monuments and questions the reasons for their disappearance: conflicts, fires but also urban development.
17 et 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap psychique
Bourges Ville d'art et d'histoire
The route includes 2 guided tours per day and 4 points of interest. During the Saturday morning market and the Sunday morning flea market will be exhibited, in addition to the programme of European Heritage Days in general, the evolution of the district of the wheat market since antiquity, relying on elements of the wooden model of Bourges.
Percorso "monumenti scomparsi" - Mercato del grano
In eco al tema 2022, la Città d'arte e di storia mette in luce alcuni monumenti scomparsi e si interroga sulle ragioni della loro scomparsa: conflitti, incendi ma anche riassetto urbano.
17 et 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap psychique
Bourges Ville d'art et d'histoire
Il percorso comprende 2 visite guidate al giorno e 4 punti di interesse. Durante il mercato del sabato mattina e il mercatino della domenica mattina sarà esposto, oltre al programma delle giornate europee del Patrimonio in generale, l'evoluzione del quartiere della halle au blé dall'antichità, basandosi su elementi del modello in legno di Bourges.
Parcours "monuments disparus" - Halle au blé
En écho au thème 2022, la Ville d'art et d'histoire met en lumière certains monuments disparus et s'interroge sur les raisons de leur disparition : conflits, incendies mais aussi aménagements urbains.
17 et 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap psychique
Bourges Ville d'art et d'histoire
Le parcours comprend 2 visites guidées par jour et 4 points d'intérêt. Durant le marché du samedi matin et la brocante du dimanche matin sera exposée, outre le programme des journées européennes du Patrimoine en général, l'évolution du quartier de la halle au blé depuis l'Antiquité, en s'appuyant sur des éléments de la maquette en bois de Bourges.
Recorrido "monumentos desaparecidos" - Halle au blé
Haciéndose eco del tema 2022, la Ciudad de Arte e Historia saca a la luz algunos monumentos desaparecidos y se interroga sobre las razones de su desaparición: conflictos, incendios, pero también urban
17 et 18 septembre 2022Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap psychique
Bourges Ville d'art et d'histoire
El recorrido incluye 2 visitas guiadas al día y 4 puntos de interés. Durante el mercado del sábado por la mañana y el mercadillo del domingo por la mañana se expondrá, además del programa de las Jornadas Europeas del Patrimonio en general, la evolución del barrio de la lonja de trigo desde la Antigüedad, apoyándose en elementos de la maqueta de madera de Bourges.
