Kommentierter Parcours «Utopia comtoise et innovation sociale»
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes zeichnet sich Besançon jedes Jahr durch zahlreiche kulturelle, architektonische und institutionelle Zeugnisse aus.
Samedi 16 septembre 2023, 14h30Passé
Conditions
Sur inscription. Groupe limité à 20 personnes. Prévoir un ticket de tramway.
© Musée des Beaux-Arts de Besançon
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes zeichnet sich Besançon jedes Jahr durch zahlreiche kulturelle, architektonische und institutionelle Zeugnisse aus.
Für unsere Stadt ist das utopische Denken ein weiteres Erbe, das nicht nur aus historischer Sicht zu begrüßen ist, sondern auch als zukunftsweisender Weg zu neuen Formen des Zusammenseins: in der Liebe, bei der Arbeit, im Wohnraum, mit unserer Umwelt.
In der Boucle, dann im Quartier des Chaprais, bieten wir einen Wanderweg plus Straßenbahn an, ungewöhnliche Termine mit unseren berühmten Landsleuten: Pierre-Joseph P., Charles F., Julie V., Victor C., Clarisse G. und andere Anspielungen.
Course commented «Utopia and social innovation»
For these European Heritage Days, Besançon is highlighted every year by many cultural, architectural and institutional testimonies.
Samedi 16 septembre 2023, 14h30Passé
Conditions
Sur inscription. Groupe limité à 20 personnes. Prévoir un ticket de tramway.
© Musée des Beaux-Arts de Besançon
For these European Heritage Days, Besançon is highlighted every year by many cultural, architectural and institutional testimonies.
For our city, utopian thinking is another heritage to be welcomed, not only from a historical perspective, but as a prospective route towards new ways of being together: in love, at work, in habitat, with our environment.
In the Boucle, then in the district of Chaprais, we propose a walking route plus tram, unusual appointments with our illustrious compatriots: Pierre-Joseph P., Charles F., Julie V., Victor C., Clarisse G. and other evocations.
Percorso commentato «Utopia comtoise e innovazione sociale»
Per queste Giornate europee del patrimonio, Besançon si distingue ogni anno con numerose testimonianze culturali, architettoniche e istituzionali.
Samedi 16 septembre 2023, 14h30Passé
Conditions
Sur inscription. Groupe limité à 20 personnes. Prévoir un ticket de tramway.
© Musée des Beaux-Arts de Besançon
Per queste Giornate europee del patrimonio, Besançon si distingue ogni anno con numerose testimonianze culturali, architettoniche e istituzionali.
Per la nostra città, il pensiero utopico è un altro patrimonio da salutare, non solo da uno sguardo storico, ma come percorso prospettico verso nuovi modi di stare insieme: nell'amore, nel lavoro, nell'habitat, con il nostro ambiente.
Nella Boucle, poi nel quartiere di Chaprais, proponiamo un percorso a piedi più tram, incontri insoliti con i nostri illustri compatrioti: Pierre-Joseph P., Charles F., Julie V., Victor C., Clarisse G. e altre evocazioni.
Parcours commenté « Utopie comtoise et innovation sociale »
Pour ces Journées européennes du patrimoine, Besançon s'illustre chaque année par de nombreux témoignages culturels, architecturaux et institutionnels.
Samedi 16 septembre 2023, 14h30Passé
Conditions
Sur inscription. Groupe limité à 20 personnes. Prévoir un ticket de tramway.
© Musée des Beaux-Arts de Besançon
Pour ces Journées européennes du patrimoine, Besançon s'illustre chaque année par de nombreux témoignages culturels, architecturaux et institutionnels.
Pour notre ville, la pensée utopique est un autre patrimoine à saluer, non seulement d'un regard historique, mais comme un itinéraire prospectif vers de nouvelles façons d'être ensemble : en amour, au travail, en habitat, avec notre environnement.
Dans la Boucle, puis dans le quartier des Chaprais, nous proposons un parcours pédestre plus tramway, de rendez-vous insolites avec nos illustres compatriotes : Pierre-Joseph P., Charles F., Julie V., Victor C., Clarisse G. et autres évocations.
Recorrido comentado «Utopía comtoesa e innovación social»
Para estas Jornadas europeas del patrimonio, Besançon se destaca cada año por numerosos testimonios culturales, arquitectónicos e institucionales.
Samedi 16 septembre 2023, 14h30Passé
Conditions
Sur inscription. Groupe limité à 20 personnes. Prévoir un ticket de tramway.
© Musée des Beaux-Arts de Besançon
Para estas Jornadas europeas del patrimonio, Besançon se destaca cada año por numerosos testimonios culturales, arquitectónicos e institucionales.
Para nuestra ciudad, el pensamiento utópico es otro patrimonio a saludar, no solo desde una mirada histórica, sino como un itinerario prospectivo hacia nuevas formas de estar juntos: en el amor, en el trabajo, en el hábitat, con nuestro entorno.
En el bucle, y luego en el barrio de Chaprais, proponemos un recorrido a pie más tranvía, citas inusuales con nuestros ilustres compatriotas: Pierre-Joseph P., Charles F., Julie V., Victor C., Clarisse G. y otras evocaciones.
