Eröffnung der Kapelle des Friedhofs
Europäische Tage des Kulturerbes 2023
Dimanche 17 septembre 2023, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

©F.Bernard
Die Kapelle Sainte-Madeleine, die sich im Herzen des alten Friedhofs von Saint-Junien befindet, wird seit dem 13. Jahrhundert erwähnt. Im 17. Jahrhundert ließen sich dort die blauen Büßer nieder, erweiterten sie und statteten sie mit einem prächtigen barocken Altarbild aus. Der Besuch ermöglicht es, seine nüchterne Architektur und Zeugen der Anwesenheit der blauen Büßer zu entdecken.
Opening of the cemetery chapel
European Heritage Days 2023
Dimanche 17 septembre 2023, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

©F.Bernard
The Sainte-Madeleine chapel, located in the heart of the old cemetery of Saint-Junien, is mentioned since the 13th century. In the seventeenth century, the blue penitents settled there, enlarged it and endowed it with a splendid baroque altarpiece. The visit allows to discover its sober architecture and witnesses of the presence of blue penitents.
Apertura della cappella del cimitero
Giornate europee del patrimonio 2023
Dimanche 17 septembre 2023, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

©F.Bernard
La cappella di Santa Maddalena, situata nel cuore del vecchio cimitero di Saint-Junien, è menzionata fin dal XIII secolo. Nel XVII secolo, i penitenti blu vi si insediarono, la ampliarono e la dotarono di una splendida pala barocca. La visita permette di scoprire la sua architettura sobria e i testimoni della presenza dei penitenti blu.
Ouverture de la chapelle du cimetière
La chapelle Sainte-Madeleine, située au coeur du vieux cimetière de Saint-Junien, est mentionnée dès le XIIIe siècle. Au XVIIe siècle, les pénitents bleus s'y installent, l'agrandissent et la dotent …
Dimanche 17 septembre 2023, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

©F.Bernard
La chapelle Sainte-Madeleine, située au coeur du vieux cimetière de Saint-Junien, est mentionnée dès le XIIIe siècle. Au XVIIe siècle, les pénitents bleus s'y installent, l'agrandissent et la dotent d'un splendide retable baroque. La visite permet de découvrir son architecture sobre et les témoins de la présence des pénitents bleus.
Apertura de la capilla del cementerio
Jornadas Europeas del Patrimonio 2023
Dimanche 17 septembre 2023, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

©F.Bernard
La capilla de Santa Magdalena, situada en el corazón del antiguo cementerio de San Juniano, se menciona desde el siglo XIII. En el siglo XVII, los penitentes azules se instalan, la amplían y la dotan de un espléndido retablo barroco. La visita permite descubrir su arquitectura sobria y los testigos de la presencia de los penitentes azules.