Freie Besichtigung des Herrenhauses
Altes hölzernes Fachwerkhaus, Ende 15\. Jahrhundert, ISMH
18 septembre 2022 et 22 septembre 2024Passé
Gilbert Wallon
Altes Herrenhaus mit Holzverkleidung, charakteristisch für die Architektur des späten 15. Jahrhunderts in Pays d'Auge. Die Hauptfassade ist mit Zierleisten und geschnitzten Mustern an den Pfosten verziert. Das Erdgeschoss öffnet sich zu zwei Seitentüren und einem sehr nüchternen Sprossenfenster. Der Kragbalken-Boden ruht auf einer tief geformten Sandbank. Es wird von einem Fries des Kreuzes von St. André mit 15 Öffnungen, alte Guillotine Fenster hervorgehoben. Die massiven Stützen, die die Lattenroste stützen, enden in Konsolen, die mit einem einfachen oder doppelten Lampensockel-Muster verziert sind.
Self-guided tour of the manor
Old wood-framed manor house, late 15th century, ISMH
18 septembre 2022 et 22 septembre 2024Passé
Gilbert Wallon
Former manor house with wood panelling, characteristic of the architecture of the end of the fifteenth century in Pays d'Auge. The main façade is decorated with mouldings and carved motifs on the posts. The ground floor opens onto two side doors and a very sober mullion window. The corbelled floor rests on a deeply moulded sandpit. It is highlighted by a cross frieze of St-André with 15 openings, old sash windows. The massive posts that support the box springs end in brackets decorated with a simple or double lamp butt pattern.
Visita libera della villa
Antico maniero a graticcio, fine XV secolo, ISMH
18 septembre 2022 et 22 septembre 2024Passé
Gilbert Wallon
Antico maniero a pan di legno, caratteristico dell'architettura della fine del XV secolo nel Pays d'Auge. La facciata principale è decorata con modanature e motivi scolpiti sui pali. Il piano terra si apre su due porte laterali e una finestra a comparsa molto sobria. Il pavimento a mensola poggia su una sabbia profondamente modellata. È sottolineato da un fregio a croce di Sant'Andrea con 15 aperture, antiche finestre a ghigliottina. I massicci pali che sostengono le reti terminano in consolle decorate con un motivo a cul di lampada singola o doppia.
Visite libre du manoir
Ancien Manoir à pans de bois, fin XVe siècle, ISMH
18 septembre 2022 et 22 septembre 2024Passé
Gilbert Wallon
Ancien manoir à pan de bois, caractéristique de l'architecture de la fin du XVe siècle en Pays d'Auge. La façade principale est ornée de moulures et de motifs sculptés sur les poteaux. Le rez-de-chaussée s'ouvre sur deux portes latérales et une fenêtre à meneaux très sobre. L'étage en encorbellement repose sur une sablière profondément moulurée. Il est souligné par une frise de croix de St-André avec 15 ouvertures, anciennes fenêtres à guillotine. Les poteaux massifs qui étayent les sommiers se terminent en consoles décorées d'un motif en cul de lampe simple ou double.
Visita libre de la mansión
Antigua casa solariega de madera, finales del siglo XV, ISMH
18 septembre 2022 et 22 septembre 2024Passé
Gilbert Wallon
Antigua casa solariega de madera, característica de la arquitectura de finales del siglo XV en Pays d'Auge. La fachada principal está decorada con molduras y motivos tallados en los postes. La planta baja se abre a dos puertas laterales y una ventana con parteluces muy sobria. El piso con voladizo descansa sobre un arenal profundamente moldeado. Se destaca por un friso de cruz de San Andrés con 15 aberturas, antiguas ventanas con guillotina. Los postes macizos que apuntalan los somieres terminan en consolas decoradas con un motivo en copo de lámpara simple o doble.
