Das Hotel von Lauthonie und seine «Renaissances»
Das Hotel de Lauthonie ist das einzige Beispiel der Architektur der ersten Renaissance in Tulle; in diesem ist es bemerkenswert, aber es wird auch von seinen Bewohnern im Laufe der Zeit. Von der Famil
Dimanche 17 septembre 2023, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00Passé
Conditions
15 personnes par visite, sur confirmation d’inscription par mail ou par téléphone.
© UDAP 19 - Élisabeth Pérot
Das Hotel de Lauthonie ist das einzige Beispiel der Architektur der ersten Renaissance in Tulle; in diesem ist es bemerkenswert, aber es wird auch von seinen Bewohnern im Laufe der Zeit. Von der Familie Juyé de La Besse, die das Herrenhaus 1551 erbaute, bis zum Corcé, der es 1877 nach dem Geschmack der Zeit umwandelte, bis zu den Mietern der Wohnanlage im 20. Jahrhundert, bis zur Abteilung des Departements für Architektur und Kulturerbe, die es seit 2006 besetzt, Es ist die Geschichte von «Renaissances», die Ihnen vorgeschlagen wird. Ein 2-stimmiger Besuch des Architekten der französischen Gebäude der Corrèze und eines Einwohners, der an diesen Orten lebte, wird es ermöglichen, dieses Denkmal durch Zeugnisse und Spuren der Bewohner wiederzuentdecken. Für Kinder wird ein Workshop mit dem Titel «Ich baue meine Fassade» angeboten. • Elisabeth Pérot, Architektin der französischen Gebäude der Corrèze; • Jean-Christophe Portes, Ingenieur des Kulturerbes UDAP19; • Stéphane Mandon, Techniker des Kulturerbes UDAP19.
The Hôtel de Lauthonie and its «Renaissances»
The Hotel de Lauthonie is the only example of the architecture of the first Renaissance in Tulle; in this it is remarkable, but it is also by its occupants over time. From the J family…
Dimanche 17 septembre 2023, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00Passé
Conditions
15 personnes par visite, sur confirmation d’inscription par mail ou par téléphone.
© UDAP 19 - Élisabeth Pérot
The Hotel de Lauthonie is the only example of the architecture of the first Renaissance in Tulle; in this it is remarkable, but it is also by its occupants over time. From the Juyé de La Besse family who built the mansion in 1551, to the Corcé which transformed it in 1877 to the taste of the time, to the tenants of the condominium in the twentieth century, to the service of the Departmental Unit of Architecture and Heritage which occupies it since 2006, it is the story of «Renaissances» that is proposed to you. A visit to 2 voices by the architect of the buildings of France of the Corrèze and an inhabitant who lived in these places will allow to rediscover this monument through testimonies and traces left by the inhabitants. For children, a workshop entitled «je recompose ma façade» will be proposed. • Elisabeth Pérot, architect of the buildings of France of the Corrèze; • Jean-Christophe Portais, engineer of the heritage UDAP19; • Stéphane Mandon, technician of the heritage UDAP19.
L'Hôtel de Lauthonie e le sue «Renaissances»
L'Hotel de Lauthonie è l'unico esempio dell'architettura del primo Rinascimento a Tulle; in questo è notevole, ma lo è anche dai suoi occupanti nel tempo. Della famiglia J...
Dimanche 17 septembre 2023, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00Passé
Conditions
15 personnes par visite, sur confirmation d’inscription par mail ou par téléphone.
© UDAP 19 - Élisabeth Pérot
L'Hotel de Lauthonie è l'unico esempio dell'architettura del primo Rinascimento a Tulle; in questo è notevole, ma lo è anche dai suoi occupanti nel tempo. Dalla famiglia Juyé de La Besse che ha costruito il palazzo nel 1551, al Corcé che lo trasforma nel 1877 al gusto dell'epoca, agli inquilini del condominio nel XX secolo, fino al servizio dell'Unità Dipartimentale dell'Architettura e del Patrimonio che lo occupa dal 2006, È la storia di «Renaissances» che vi viene proposta. Una visita a due voci da parte dell'architetto degli edifici francesi della Corrèze e di un abitante che ha vissuto in questi luoghi permetterà di riscoprire questo monumento attraverso testimonianze e tracce lasciate dagli abitanti. Per i bambini sarà proposto un laboratorio intitolato «Ricompongo la mia facciata». • Elisabeth Pérot, architetto degli edifici di Francia della Corrèze; • Jean-Christophe Portais, ingegnere del patrimonio UDAP19; • Stéphane Mandon, tecnico del patrimonio UDAP19.
L’Hôtel de Lauthonie et ses « Renaissances »
L’Hôtel de Lauthonie est l’unique exemple de l’architecture de la première Renaissance à Tulle ; en cela il est remarquable, mais il l’est également par ses occupants au fil du temps. De la famille J…
Dimanche 17 septembre 2023, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00Passé
Conditions
15 personnes par visite, sur confirmation d’inscription par mail ou par téléphone.
© UDAP 19 - Élisabeth Pérot
L’Hôtel de Lauthonie est l’unique exemple de l’architecture de la première Renaissance à Tulle ; en cela il est remarquable, mais il l’est également par ses occupants au fil du temps. De la famille Juyé de La Besse qui bâtit l’hôtel particulier en 1551, au Corcé qui le transforme en 1877 au goût de l’époque, aux locataires de la copropriété au XXe siècle, jusqu’au service de l’Unité Départementale de l’Architecture et du Patrimoine qui l’occupe depuis 2006, c’est l’histoire de « Renaissances » qui vous est proposée.
Une visite à 2 voix par l’architecte des bâtiments de France de la Corrèze et d’un habitant qui a vécu en ces lieux permettra de redécouvrir ce monument aux travers de témoignages et des traces laissées par les habitants.
Pour les enfants, un atelier intitulé « je recompose ma façade » sera proposé.
• Elisabeth Pérot, architecte des bâtiments de France de la Corrèze ;
• Jean-Christophe Portais, ingénieur du patrimoine UDAP19 ;
• Stéphane Mandon, technicien du patrimoine UDAP19.
El Hotel de Lauthonie y sus «Renacimientos»
El Hotel de Lauthonie es el único ejemplo de la arquitectura del primer Renacimiento en Tulle; en esto es notable, pero también lo es por sus ocupantes con el tiempo. De la familia J...
Dimanche 17 septembre 2023, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00Passé
Conditions
15 personnes par visite, sur confirmation d’inscription par mail ou par téléphone.
© UDAP 19 - Élisabeth Pérot
El Hotel de Lauthonie es el único ejemplo de la arquitectura del primer Renacimiento en Tulle; en esto es notable, pero también lo es por sus ocupantes con el tiempo. De la familia Juyé de La Besse que construyó el palacete en 1551, al Corcé que lo transformó en 1877 al gusto de la época, a los inquilinos del condominio en el siglo XX, hasta el servicio de la Unidad Departamental de Arquitectura y Patrimonio que lo ocupa desde 2006, es la historia de «renacimientos» que se os propone. Una visita a 2 voces del arquitecto de los edificios de Francia de la Corrèze y de un habitante que vivió en estos lugares permitirá redescubrir este monumento a través de testimonios y huellas dejadas por los habitantes. Para los niños, se propondrá un taller titulado «recompongo mi fachada». • Elisabeth Pérot, arquitecto de los edificios de Francia de la Corrèze; • Jean-Christophe Portais, ingeniero del patrimonio UDAP19; • Stéphane Mandon, técnico del patrimonio UDAP19.
