Die Geschichte eines mittelalterlichen, blauen Gartens
Entdecken Sie drei Quadrate von Pflanzen, die in den historischen Texten erwähnt werden: Medizin, Mystik und Gemüsegarten und ein Blumenbeet mit einem Obstgarten, der in Sprossenwänden geführt wird.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
© Yolande Guerber - Libdeau
Entdecken Sie drei Quadrate von Pflanzen, die in den historischen Texten erwähnt werden: Medizin, Mystik und Gemüsegarten und ein Blumenbeet mit einem Obstgarten, der in Sprossenwänden geführt wird.
Seit einem Jahr befindet sich der Blaue Garten von Libdeau am Eingang des Grundstücks. Es beherbergt Heil-, Küchen- und Mystikpflanzen, die in mittelalterlichen Texten bezeugt sind. Entdecken Sie dieses «Miniaturparadies», dessen Obstgarten mit Unterstützung der Vereinigung der lothringischen Apfelknacker angelegt wurde. Im Frühjahr wurden acht Apfelbäume und ein Birnbaum alter Sorten gepflanzt. Die kleinen Fächer werden nach traditioneller Technik im Geiste der Gemütlichkeit, aber auch der Erhaltung und Weitergabe lothringischer Obstsorten ausgebildet. Eine nachhaltige Agrarvielfalt!
The story of a medieval-inspired blue garden
Discover three squares of plants mentioned in the historical texts: medicinal, mystical and vegetable garden and a platform hosting an orchard led in espaliers.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
© Yolande Guerber - Libdeau
Discover three squares of plants mentioned in the historical texts: medicinal, mystical and vegetable garden and a platform hosting an orchard led in espaliers.
For the past year, the Libdeau Blue Garden has taken place at the entrance of the property. It hosts medicinal plants, vegetables and mystics attested in medieval texts. Come and discover this «paradise»miniature whose orchard was made with the help of the association of Croqueurs de pommes de Lorraine. Eight apple trees and a pear tree of old varieties were planted in the spring. The small subjects begin to be trained according to a traditional technique, in a spirit of pleasure but also of conservation and transmission of Lorraine fruit varieties. A sustainable agro-diversity!
La storia di un giardino blu di ispirazione medievale
Scopri tre quadrati di piante menzionate nei testi storici: medicinale, mistico e orto e un'aiuola che ospita un frutteto condotto in spalliere.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
© Yolande Guerber - Libdeau
Scopri tre quadrati di piante menzionate nei testi storici: medicinale, mistico e orto e un'aiuola che ospita un frutteto condotto in spalliere.
Da un anno, il giardino blu di Libdeau ha preso posto all'ingresso della proprietà. Ospita piante medicinali, ortiche e mistiche attestate nei testi medievali. Venite a scoprire questo «paradiso»in miniatura il cui frutteto è stato realizzato con il concorso dell'associazione dei Croqueurs de pommes de Lorraine. In primavera sono stati piantati otto meli e un pero di varietà antiche. I piccoli soggetti cominciano ad essere formati secondo una tecnica tradizionale, in uno spirito di piacere ma anche di conservazione e trasmissione di varietà di frutti lorenesi. Un'agro-diversità sostenibile!
L'histoire d'un jardin bleu d'inspiration médiévale
Découvrez trois carrés de plantes mentionnées dans les textes historiques : médicinal, mystique et potager et une plate-bande accueillant un verger conduit en espaliers.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
© Yolande Guerber - Libdeau
Découvrez trois carrés de plantes mentionnées dans les textes historiques : médicinal, mystique et potager et une plate-bande accueillant un verger conduit en espaliers.
Depuis un an, le jardin bleu de Libdeau a pris place à l'entrée de la propriété. Il accueille des plantes médicinales, potagères et mystiques attestées dans les textes médiévaux. Venez découvrir ce « paradis »miniature dont le verger a été réalisé avec le concours de l'association des Croqueurs de pommes de Lorraine. En effet, huit pommiers et un poirier de variétés anciennes ont été planté au printemps. Les petits sujets commencent à être formés selon une technique traditionnelle, dans un esprit d'agrément mais aussi de conservation et de transmission de variétés de fruits lorrains. Une agro-diversité durable !
La historia de un jardín azul de inspiración medieval
Descubra tres cuadrados de plantas mencionadas en los textos históricos: medicinal, mística y huerto y una plataforma-banda que acoge un huerto conducido en espalderas.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
© Yolande Guerber - Libdeau
Descubra tres cuadrados de plantas mencionadas en los textos históricos: medicinal, mística y huerto y una plataforma-banda que acoge un huerto conducido en espalderas.
Desde hace un año, el jardín azul de Libdeau se encuentra en la entrada de la propiedad. Acoge plantas medicinales, hortalizas y místicas atestiguadas en los textos medievales. Venga a descubrir este «paraíso»miniatura cuyo huerto fue realizado con el concurso de la asociación de los Masticadores de manzanas de Lorena. En efecto, en primavera se plantaron ocho manzanos y un peral de variedades antiguas. Los pequeños sujetos comienzan a formarse según una técnica tradicional, en un espíritu de placer, pero también de conservación y transmisión de variedades de frutas lorenas. ¡Una agrodiversidad sostenible!
