Die Ausstellung VSB-Atelier.
Seit 2021 begleitet die scic ôkhra Victoire de Brantes auf seinem beruflichen Weg. Als Absolventin der Design Academy Eindhoven in den Niederlanden beschäftigt sie sich mit der Interaktion zwischen ..
Samedi 16 septembre 2023, 10h00Passé
VSB-Atelier - Victoire de Brantes
- Seit 2021 begleitet die scic ôkhra Victoire de Brantes auf seinem beruflichen Weg. Als Absolventin der Design Academy Eindhoven in den Niederlanden beschäftigt sie sich mit der Frage der Interaktion zwischen Landschaft, Know-how und Wohnen und wie kann das Ocker-Ökomuseum Überlegungen über die städtische Entwicklung einer Stadt in einem geschützten Gebiet mobilisieren? Vom Diplomprojekt bis zur Realisierung «Klangpostkarten», wo die Dialoge der Roussillon-Bewohner gemeinsam eine Erzählung über die Verbindungen zwischen dem Dorf, seinen Bewohnern und ihrer Fabrik bilden und ein gemeinsames Erbe wiederbeleben: Ocker. In Zusammenarbeit mit der Mediathek von Roussillon werden diese Texte im «Geschichtsverteiler» veröffentlicht. Diese von der FEMS im Rahmen des Kultursommers 2022 des Ministeriums für Kultur unterstützte Leistung wurde 2023 durch die Realisierung einer «Videokapsel» über den ökologischen Übergang und das Know-how von Kalk fortgesetzt, das stets mit den Bewohnern verbunden ist, das Gebiet und sein Erbe. Diese Ausstellung wird auch die Gelegenheit bieten, das aktuelle Projekt mit VSB-Werkstatt und der Gemeinde Roussillon auf einem Weg zu präsentieren, der von Stadtmöbeln unterbrochen wird, die auf dem lokalen Know-how zwischen dem Dorf, dem Ockerpfad und der Mathieu-Fabrik basieren, Triptychon des ockerfarbenen Erbes von Roussillon.
- Präsentation der laufenden Arbeit, Kapseln des kulturellen Sommers und Treffen mit Victoire de Brantes.
The exhibition VSB-Atelier.
Since 2021, the scic ôkhra accompanies Victoire de Brantes in his professional career. A graduate of the Design Academy Eindhoven in the Netherlands, she works on the question of the interaction betwe
Samedi 16 septembre 2023, 10h00Passé
VSB-Atelier - Victoire de Brantes
- Since 2021, she has accompanied Victoire de Brantes in his professional career. A graduate of the Design Academy Eindhoven in the Netherlands, she works on the question of the interaction between landscape, know-how and habitat, and how the eco-museum of ochre can mobilize a reflection on the urban evolution of a city on a preserved territory? From the diploma project to the realization «sound postcards» where the dialogues of the Roussillonnais come to weave together a story around the links between the village, its inhabitants and their factory, with reappropriation of a common heritage: ochre. In partnership with the Médiathèque de Roussillon, these texts will be published in «le distributeur d'histoires». This achievement supported by the FEMS in the framework of the 2022 Cultural Summer of the Ministry of Culture is extended in 2023 by the realization of a «video capsule» on the ecological transition and the know-how of lime, always in link between the inhabitants, the territory and their heritage. This exhibition will also be an opportunity to present the current project with VSB-atelier and the town of Roussillon of a journey punctuated by urban furniture from local know-how between the village, the path of ochres and the factory Mathieu, triptych of the Roussillonnais ochre heritage.
- Presentation of the work in progress, Cultural Summer capsules and meeting with Victoire de Brantes.
La mostra VSB-Atelier.
Dal 2021 la scic ôkhra accompagna Victoire de Brantes nel suo percorso professionale. Laureata presso la Design Academy Eindhoven nei Paesi Bassi, lavora sulla questione dell'interazione tra...
Samedi 16 septembre 2023, 10h00Passé
VSB-Atelier - Victoire de Brantes
- Dal 2021 la scic ôkhra accompagna Victoire de Brantes nel suo percorso professionale. Laureata presso la Design Academy Eindhoven nei Paesi Bassi, lavora sulla questione dell'interazione tra paesaggio, know-how e habitat, e come può l'ecomuseo dell'ocra mobilitare una riflessione sull'evoluzione urbana di una città in un territorio incontaminato? Dal progetto di diploma alla realizzazione «cartoline sonore», dove i dialoghi dei rossiglioni vengono a tessere insieme un racconto sui legami tra il villaggio, i suoi abitanti e la loro fabbrica, con la riappropriazione di un patrimonio comune: l'ocra. In collaborazione con la Médiathèque de Roussillon, questi testi saranno pubblicati nel «distributore di storie». Questa realizzazione sostenuta dalla FEMS nel quadro dell'Estate culturale 2022 del Ministero della Cultura si prolunga nel 2023 con la realizzazione di una «capsula video» sulla transizione ecologica e le conoscenze della calce, sempre in collegamento tra gli abitanti, il territorio e il loro patrimonio. Questa mostra sarà anche l'occasione per presentare il progetto in corso con VSB-atelier e il comune di Roussillon con un percorso punteggiato di arredi urbani a partire dal know-how locale tra il villaggio, il sentiero delle ocre e la fabbrica Mathieu, trittico del patrimonio ocra rossiglione.
- Presentazione del lavoro in corso, delle capsule dell'Estate culturale e incontro con Victoire de Brantes.
L’exposition VSB-Atelier.
Depuis 2021, la scic ôkhra accompagne Victoire de Brantes dans son parcours professionnel. Diplômée de la Design Academy Eindhoven aux Pays-Bas, elle travaille sur la question de l’interaction entre …
Samedi 16 septembre 2023, 10h00Passé
VSB-Atelier - Victoire de Brantes
- Depuis 2021, la scic ôkhra accompagne Victoire de Brantes dans son parcours professionnel. Diplômée de la Design Academy Eindhoven aux Pays-Bas, elle travaille sur la question de l’interaction entre le paysage, les savoir-faire et l’habitat, et comment l’écomusée de l’ocre peut mobiliser une réflexion sur l’évolution urbaine d’une ville sur un territoire préservé ? Du projet de diplôme à la réalisation « cartes postales sonores » où les dialogues des roussillonnais viennent tisser ensemble un récit autour des liens entre le village, ses habitants et leur usine, avec réappropriation d’un patrimoine commun : l’ocre. En partenariat avec la Médiathèque de Roussillon, ces textes seront édités dans « le distributeur d’histoires ». Cette réalisation soutenue par la FEMS dans le cadre de l’Été culturel 2022 du Ministère de la Culture se prolonge en 2023 par la réalisation d’une « capsule vidéo » sur la transition écologique et les savoir-faire de la chaux, toujours en lien entre les habitants, le territoire et leur patrimoine. Cette exposition sera aussi l’occasion de présenter le projet en cours avec VSB-atelier et la commune de Roussillon d’un cheminement ponctué de mobilier urbain à partir des savoir-faire locaux entre le village, le sentier des ocres et l’usine Mathieu, triptyque du patrimoine ocrier roussillonnais.
- Présentation du travail en cours, des capsules de l'Été culturel et rencontre avec Victoire de Brantes.
La exposición VSB-Atelier.
Desde 2021, la scic ôkhra acompaña a Victoire de Brantes en su carrera profesional. Graduada de la Academia de Diseño Eindhoven en los Países Bajos, trabaja en el tema de la interacción entre...
Samedi 16 septembre 2023, 10h00Passé
VSB-Atelier - Victoire de Brantes
- Desde 2021, la scic ôkhra acompaña a Victoire de Brantes en su carrera profesional. Graduada de la Design Academy Eindhoven en los Países Bajos, trabaja en la cuestión de la interacción entre el paisaje, los conocimientos técnicos y el hábitat, ¿y cómo el ecomuseo del ocre puede movilizar una reflexión sobre la evolución urbana de una ciudad en un territorio preservado? Del proyecto de diploma a la realización de «tarjetas postales sonoras» donde los diálogos de los rosellones vienen juntos a tejer un relato en torno a los vínculos entre el pueblo, sus habitantes y su fábrica, con reapropiación de un patrimonio común: el ocre. En colaboración con la Mediateca de Rosellón, estos textos se editarán en «el distribuidor de historias». Esta realización apoyada por la FEMS en el marco del Verano Cultural 2022 del Ministerio de Cultura se prolonga en 2023 con la realización de una «cápsula video» sobre la transición ecológica y los conocimientos de la cal, siempre en relación entre los habitantes, el territorio y su patrimonio. Esta exposición será también la ocasión de presentar el proyecto en curso con VSB-taller y el municipio de Rosellón de un recorrido puntuado de mobiliario urbano a partir de los conocimientos locales entre el pueblo, el camino de los ocres y la fábrica Mathieu, tríptico del patrimonio ocrier rosellón.
- Presentación del trabajo en curso, cápsulas del Verano cultural y encuentro con Victoire de Brantes.
