Freier Besuch der Terrassen der Lieutenance
Tauchen Sie ein in die Vergangenheit: Entdecken Sie die virtuellen historischen Nachstellungen des Hafens von Honfleur vom 16\. bis 19\. Jahrhundert
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Entrée libre dans la limite de 50 personnes

Johanne Gallet
Reisen Sie mit digitalen Ferngläsern zurück in die Vergangenheit, die auf den Terrassen der Lieutenance installiert sind, dem Interpretationszentrum für Architektur und maritimes Erbe, das in Kürze eröffnet wird. Betrachten Sie die Landschaft in drei verschiedenen Epochen und entdecken Sie die Gestaltung des Hafens und seine Veränderungen.
Free visit of the terraces of the Lieutenance
Dive into the past: discover in preview the virtual historical re-enactments of the port of Honfleur from the 16th to the 19th centuries
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Entrée libre dans la limite de 50 personnes

Johanne Gallet
Go back in time with digital binoculars, installed on the terraces of the Lieutenance, features of the interpretation center of architecture and maritime heritage that will open soon. Observe the landscape in three different eras and discover the layout of the port and its transformations.
Visita libera delle terrazze della Luogotenenza
Immergiti nel passato: scopri in anteprima le ricostruzioni virtuali storiche del porto di Honfleur dal XVI al XIX
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Entrée libre dans la limite de 50 personnes

Johanne Gallet
Tornate indietro nel tempo con i binocoli digitali, installati sulle terrazze della Luogotenenza, dispositivi del centro di interpretazione dell'architettura e del patrimonio marittimo che aprirà prossimamente. Osserva il paesaggio in tre diverse epoche e scopri come è stato progettato il porto e le sue trasformazioni.
Visite libre des terrasses de la Lieutenance
Plongez dans le passé : découvrez en avant-première les reconstitutions virtuelles historiques du port de Honfleur du XVIe au XIXe
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Entrée libre dans la limite de 50 personnes

Johanne Gallet
Remontez le temps à partir de jumelles numériques, installées sur les terrasses de la Lieutenance, dispositifs du centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine maritime qui ouvrira prochainement. Observez le paysage à trois époques différentes et découvrez l’aménagement du port et ses transformations.
Visita libre a las terrazas de la Lieutenance
Sumérgete en el pasado: descubre en primicia las reconstrucciones virtuales históricas del puerto de Honfleur de los siglos XVI al XIX
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Entrée libre dans la limite de 50 personnes

Johanne Gallet
Retrocede en el tiempo a partir de binoculares digitales, instalados en las terrazas de la Lieutenance, dispositivos del centro de interpretación de la arquitectura y del patrimonio marítimo que abrirá próximamente. Observe el paisaje en tres épocas diferentes y descubra el diseño del puerto y sus transformaciones.