Frauen in der Austernzucht
Diese Fotoreportage von K. Krampitz richtet sich an Austernfrauen, die sie bewundert und schätzt. Tauchen Sie ein in diese wunderschöne Welt, die von Februar 2021 bis Februar 2022 eingefangen wird.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Karoline Krampitz
Diese Fotoreportage von K. Krampitz richtet sich an Austernfrauen, die sie bewundert und schätzt. Tauchen Sie ein in diese wunderschöne Welt, die von Februar 2021 bis Februar 2022 eingefangen wird.
Die Künstlerin Karoline Krampitz interessierte sich für das emblematische Handwerk des Beckens: die Austernzucht. Aber sein feministischer Blick konzentrierte sich darauf, die Arbeit der Frauen, die von Februar 2021 bis Februar 2022 in allen Gezeiten und bei jedem Wetter vier Saisons lang verfolgt wurden, zu vergrößern. Ihr Blick offenbart die Bewunderung und Wertschätzung, die sie ihnen entgegenbringt, obwohl diese bis heute noch nicht zur Geltung gekommen waren.
Die Ausstellung wird am Abend von 16.00 bis 18.00 Uhr von einem Treffen mit drei Generationen von Austernzüchtern unterbrochen.
Women in oyster farming
This photo report by K. Krampitz is dedicated to the women oyster farmers she admires and esteems. Immerse yourself in this magnificent universe captured from February 2021 to February 2022.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Karoline Krampitz
This photo report by K. Krampitz is dedicated to the women oyster farmers she admires and esteems. Immerse yourself in this magnificent universe captured from February 2021 to February 2022.
The artist Karoline Krampitz was interested in the emblematic and heritage craft of the basin: oyster farming. But her feminist gaze was focused on magnifying the work done here by women followed over four seasons, at all tides, in all weather, from February 2021 to February 2022. Her gaze reveals the admiration and esteem she holds for them, even though they have never been highlighted to this day.
The exhibition will be punctuated in the evening from 4pm to 6pm with a meeting with three generations of oyster farmers.
Le donne nell'ostricoltura
Questo reportage fotografico di K. Krampitz è dedicato alle donne ostricoltrici alle quali si dedica ammirazione e stima. Immergiti in questo magnifico universo catturato da febbraio 2021fino a febbra
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Karoline Krampitz
Questo reportage fotografico di K. Krampitz è dedicato alle donne ostricoltrici alle quali si dedica ammirazione e stima. Immergiti in questo magnifico universo catturato da febbraio 2021fino a febbraio 2022.
L'artista Karoline Krampitz si è interessato al mestiere emblematico e patrimoniale del bacino: l'ostricoltura. Ma il suo sguardo da femminista si è concentrato a magnificare il lavoro svolto qui dalle donne seguite su quattro stagioni, a tutte le maree, a tutti i tempi, da febbraio 2021 a febbraio 2022. Il suo sguardo rivela l'ammirazione e la stima che nutre per loro, che fino ad allora non erano mai state valorizzate.
La mostra sarà punteggiata in serata dalle 16 alle 18 da un incontro con tre generazioni di ostricoltrici.
Les femmes dans l'ostréiculture
Ce reportage photo de K. Krampitz est dédié aux femmes ostréicultrices auxquelles elle voue admiration et estime. Plongez vous dans ce magnifique univers capté de février 2021jusqu'en février 2022.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Karoline Krampitz
Ce reportage photo de K. Krampitz est dédié aux femmes ostréicultrices auxquelles elle voue admiration et estime. Plongez vous dans ce magnifique univers capté de février 2021jusqu'en février 2022.
L'artiste Karoline Krampitz s'est intéressé au métier emblématique et patrimonial du bassin : l'ostréiculture. Mais son regard de féministe s'est attaché à magnifier le travail exercé ici par des femmes suivies sur quatre saisons, à toutes les marées, par tous les temps, de février 2021 à février 2022. Son regard révèle l'admiration et l'estime qu'elle leur porte, alors que celles-ci n'avaient jusqu'à ce jour jamais été mises en valeur.
L'exposition sera ponctuée en soirée de 16h à 18h d'une rencontre avec trois générations d'ostréicultrices.
La mujer en la ostricultura
Este reportaje fotográfico de K. Krampitz está dedicado a las ostricultoras, a las que admira y estima. Sumérgete en este magnífico universo captado desde febrero de 2021 hasta febrero de 2022.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Karoline Krampitz
Este reportaje fotográfico de K. Krampitz está dedicado a las ostricultoras, a las que admira y estima. Sumérgete en este magnífico universo captado desde febrero de 2021 hasta febrero de 2022.
El artista Karoline Krampitz se interesó en el arte emblemático y patrimonial de la cuenca: la ostricultura. Pero su mirada feminista se centró en magnificar el trabajo ejercido aquí por mujeres seguidas a lo largo de cuatro estaciones, a todas las mareas, por todos los tiempos, de febrero de 2021 a febrero de 2022. Su mirada revela la admiración y la estima que siente por ellos, a pesar de que hasta la fecha nunca se las había puesto en valor.
La exposición contará en la tarde de 16:00 a 18:00 con un encuentro con tres generaciones de ostricultores.
