Erbe in der Übertragung - Die Werkstätten von Das Handwerkzeug Pantin - Vier-Wege
Der Verein L'Outil en Main Pantin feiert das Erbe und die handwerkliche Weitergabe bei der Veranstaltung Patrimoine en transmission
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00Passé
Conditions
Ateliers d'une heure, gratuits pour les jeunes à partir de 9 ans. 2 enfants / atelier.
L'Outil en Main France
Der Verein L'Outil en Main Pantin feiert das Erbe und die handwerkliche Weitergabe bei der Veranstaltung Patrimoine en transmission
Der Verein L'Outil en Main Pantin freut sich, die Organisation der Veranstaltung Patrimoine en transmission am 16. und 17. September bekannt zu geben. Diese Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit der Stadt Pantin und den Bildungsstädten im Rahmen ihrer Mission, das Handwerk zu fördern und dieses Know-how an die jungen Generationen weiterzugeben, organisiert.
Von Einführungsworkshops bis hin zum Kunsthandwerk für jeden Geschmack
Erbe in der Übertragung unterstreicht den Reichtum des Handwerks durch eine Vielzahl von Workshops: Tischlerei, Schmuck, Metallwaren, Glasmalerei, Blumenkunst, Steinmetz und Schmiede in Partnerschaft mit der Vereinigung Geschichten d'Artisans, Konditorei in Partnerschaft mit Cheffes.
Begleiten Sie uns für Erbe in Transmission!
Die Veranstaltung Erbe in Übertragung verspricht eine einzigartige Gelegenheit, das Handwerk in all seinen Formen zu entdecken und gleichzeitig die Bindungen innerhalb der Gemeinschaft zu stärken. Wir laden alle Kinder ein, verschiedene Handwerke zu erlernen, unabhängig von ihrem Fachwissen. Nehmen Sie an der Erfahrung auf Facebook teil
Praktischen Informationen
Samstag, 16. September
⏲️ 14h - 17h
Kirche von Pantin, Kirchplatz 93500 Pantin
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes von Pantin.
Sonntag, 17. September
⏲️ 10h - 17h
Vier Wege - 51 Avenue Edouard Vaillant
Im Rahmen des autofreien Tages, der von der Stadt Pantin in der Bildungsstadt der Vier Wege organisiert wird.
Bedingungen und Anmeldungen
Kostenlos
Jugendliche ab 9 Jahren
2 Kinder / Workshop
⏳ 1 Stunde
✏️
Weitere Informationen unter:
https://bit.ly/JEPOeMPantinUnd auf der Facebook-Seite von The Handheld Tool:
https://bit.ly/JEPOeMPantinFb
Heritage in transmission - The workshops of L'Outil en Main Pantin - Quatre-Chemins
The association L'Outil en Main Pantin celebrates heritage and artisanal transmission during the event Heritage in transmission
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00Passé
Conditions
Ateliers d'une heure, gratuits pour les jeunes à partir de 9 ans. 2 enfants / atelier.
L'Outil en Main France
The association L'Outil en Main Pantin celebrates heritage and craft transmission during the event Heritage in Transmission
The association L'Outil en Main Pantin is pleased to announce the organization of the Heritage in Transmission event that will take place on September 16 and 17. This event is organized in partnership with the city of Pantin and the Educational Cities as part of its mission to promote crafts and transmit these know-how to the younger generations.
Craft workshops for all tastes
Heritage in Transmission highlights the richness of craftsmanship through a variety of workshops: Cabinetmaking, Jewelry, Metalwork, Stained Glass, Floral Art, Stone Cutting and Forge in partnership with the association Histoires d'Artisans, Pastry in partnership with Cheffes.
Join us for Heritage in Transmission!
Heritage in Transmission promises to be a unique opportunity to discover craft in all its forms, while strengthening ties within the community. We invite all children to come and learn different crafts regardless of their knowledge of the trade. Join the experience on Facebook
Practical information
Saturday 16 September
⏲️ 2pm - 5pm
Church of Pantin, Church Square 93500 Pantin
As part of the European Heritage Days of Pantin.
Sunday 17 September
⏲️ 10h - 17h
Four Roads - 51 Avenue Edouard Vaillant
As part of the car-free day organized by the city of Pantin within the Educational City of the Four Paths.
Conditions and Registrations
Free
Young people from 9 years old
2 children/ workshop
⏳ 1 hour
✏️
More information on:
https://bit.ly/JEPOeMPantinAnd on the facebook page of L'Outil en Main Pantin:
https://bit.ly/JEPOeMPantinFb
Patrimonio in trasmissione - Le officine de L'Outil en Pantin - Quatre-Chemins
L'associazione L'Tool en Main Pantin celebra il patrimonio e la trasmissione artigianale durante l'evento Patrimonio in trasmissione
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00Passé
Conditions
Ateliers d'une heure, gratuits pour les jeunes à partir de 9 ans. 2 enfants / atelier.
L'Outil en Main France
L'associazione L'Tool en Main Pantin celebra il patrimonio e la trasmissione artigianale durante l'evento Patrimonio in trasmissione
L'associazione L'Tool en Main Pantin è lieta di annunciare l'organizzazione dell'evento Patrimonio in trasmissione che si svolgerà il 16 e 17 settembre. Questo evento è organizzato in collaborazione con la città di Pantin e le Città Educative nell'ambito della sua missione di promuovere l'artigianato e di trasmettere queste competenze alle giovani generazioni.
Laboratori di iniziazione all'artigianato per tutti i gusti
Patrimonio in trasmissione mette in luce la ricchezza dell'artigianato attraverso una varietà di laboratori: Ebanisteria, Gioielleria, Metalleria, Vitrail, Arte floreale, Taglio di Pietra e Forgia in collaborazione con l'associazione Storie di Artigiani, Pasticceria in collaborazione con Cheffes.
Unisciti a noi per Patrimonio in Trasmissione!
L'evento Heritage in Transmission promette di essere un'occasione unica per scoprire l'artigianato in tutte le sue forme, rafforzando i legami all'interno della comunità. Invitiamo tutti i bambini a venire a conoscere diversi artigiani, indipendentemente dalla loro conoscenza del mestiere. Unisciti all'esperienza su Facebook
Informazioni pratiche
Sabato 16 settembre
⏲️ 14h - 17h
Chiesa di Pantin, Piazza della Chiesa 93500 Pantin
Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio di Pantin.
Domenica 17 settembre
⏲️ 10h - 17h
Via della Libertà - 51 Avenue Edouard Vaillant
Nell'ambito della giornata senza auto organizzata dalla città di Pantin nella Città Educativa delle Quattro Vie.
Condizioni e iscrizioni
Gratuito
Giovani a partire da 9 anni
2 bambini/ laboratorio
⏳ 1 ora
✏️
Ulteriori informazioni su:
https://bit.ly/JEPOeMPantinE sulla pagina facebook di L'attrezzo in mano Pantin:
https://bit.ly/JEPOeMPantinFb
Patrimoine en transmission - Les ateliers de L'Outil en Main Pantin - Quatre-Chemins
L'association L'Outil en Main Pantin célèbre le patrimoine et la transmission artisanale lors de l'événement Patrimoine en transmission
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00Passé
Conditions
Ateliers d'une heure, gratuits pour les jeunes à partir de 9 ans. 2 enfants / atelier.
L'Outil en Main France
L'association L'Outil en Main Pantin célèbre le patrimoine et la transmission artisanale lors de l'événement Patrimoine en transmission
L'association L'Outil en Main Pantin est heureuse d'annoncer l'organisation de l'événement Patrimoine en transmission qui se déroulera les 16 et 17 septembre. Cet événement est organisé en partenariat avec la ville de Pantin et les Cités Éducatives dans le cadre de sa mission de promouvoir l'artisanat et de transmettre ces savoir-faire aux jeunes générations.
Des ateliers d'initiation à l'artisanat pour tous les goûts
Patrimoine en transmission met en lumière la richesse de l'artisanat à travers une variété d'ateliers : Ébénisterie, Joaillerie, Métallerie, Vitrail, Art floral, Taille de Pierre et Forge en partenariat avec l'association Histoires d'Artisans, Pâtisserie en partenariat avec Cheffes.
Rejoignez-nous pour Patrimoine en transmission !
L'événement Patrimoine en transmission promet d'être une occasion unique de découvrir l'artisanat sous toutes ses formes, tout en renforçant les liens au sein de la communauté. Nous invitons tous les enfants à venir s'initier à différents artisanats quelle que soit leur connaissance du métier.
Rejoignez l'expérience sur Facebook
Informations pratiques
Samedi 16 Septembre
⏲️ 14h - 17h
Eglise de Pantin, Place de l'Église 93500 Pantin
Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine de Pantin.
Dimanche 17 Septembre
⏲️ 10h - 17h
Quatre-Chemins - 51 Avenue Edouard Vaillant
Dans le cadre de la journée sans voiture organisée par la ville de Pantin au sein de la Cité Éducative des Quatre Chemins.
Conditions et inscriptions
Gratuit
Jeunes à partir de 9 ans
2 enfants / atelier
⏳ 1 heure
✏️
Plus d'informations sur : https://bit.ly/JEPOeMPantin
Et sur la page facebook de L'Outil en Main Pantin : https://bit.ly/JEPOeMPantinFb
Patrimonio en transmisión - Los talleres de La Herramienta en Mano Títere - Cuatro Caminos
La asociación L'Outil en Main Pantin celebra el patrimonio y la transmisión artesanal en el evento Patrimonio en transmisión
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00Passé
Conditions
Ateliers d'une heure, gratuits pour les jeunes à partir de 9 ans. 2 enfants / atelier.
L'Outil en Main France
La asociación L'Outil en Main Pantin celebra el patrimonio y la transmisión artesanal en el evento Patrimonio en transmisión
La asociación L'Outil en Main Pantin se complace en anunciar la organización del evento Patrimonio en transmisión que tendrá lugar los días 16 y 17 de septiembre. Este evento se organiza en colaboración con la ciudad de Pantin y las Ciudades Educativas en el marco de su misión de promover la artesanía y transmitir estos conocimientos a las jóvenes generaciones.
Talleres de iniciación a la artesanía para todos los gustos
Patrimonio en transmisión destaca la riqueza de la artesanía a través de una variedad de talleres: Ebanistería, Joyería, Metalería, Vidrieras, Arte floral, Talla de Piedra y Forja en asociación con la asociación Historias de Artesanos, Pastelería en asociación con Cheffes.
¡Únete a nosotros para Patrimonio en transmisión!
El evento Heritage in Transmission promete ser una oportunidad única para descubrir la artesanía en todas sus formas, reforzando al mismo tiempo los vínculos dentro de la comunidad. Invitamos a todos los niños a que vengan a iniciarse en diferentes artesanías, independientemente de su conocimiento del oficio. Únete a la experiencia en Facebook
Información práctica
Sábado 16 de Septiembre
⏲️ 14h - 17h
Iglesia de Títere, Plaza de la Iglesia 93500 Títere
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio de Pantin.
Domingo 17 de Septiembre
⏲️ 10h - 17h
Cuatro Caminos - 51 Avenue Edouard Vaillant
En el marco del día sin coche organizado por la ciudad de Pantin en la Ciudad Educativa de los Cuatro Caminos.
Condiciones y altas
Gratis
Jóvenes a partir de 9 años
2 niños/ taller
⏳ 1 hora
✏️
Más información sobre:
https://bit.ly/JEPOeMPantinY en la página de Facebook de La Herramienta en Mano:
https://bit.ly/JEPOeMPantinFb
