Besuch des Viertels von Parmelan
Der erste Carrefour-Laden, die Arbeiter von Gillette, das Maison Paccard, das Werk von Didier Courbot... Erkunden Sie dieses Viertel mit seinem vielseitigen Erbe.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h30Passé
Ville d'Annecy
Ihr anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes organisierter Besuch wird von Eliane Masset, einer vom Kulturministerium zugelassenen Fremdenführerin der Stadt Annecy "Stadt der Kunst und der Geschichte", geleitet.
Das Label "Städte und Länder der Kunst und Geschichte" markiert die nationale Anerkennung eines Gebietsprojekts, das Erbe und Architektur - seine Kenntnis und Wertschätzung, als wesentliches Element der Kulturpolitik und der Stadtentwicklung.
Dauer: 1,5 Stunden
Visit of the Parmelan district
The first Carrefour store, the Gillette workers, the Maison Paccard, the work of Didier Courbot... Explore this district with its eclectic heritage.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h30Passé
Ville d'Annecy
Your visit organized on the occasion of the European Heritage Days, is led by Eliane Masset, guide-speaker of the City of Annecy "City of Art and History", approved by the Ministry of Culture.
The "Cities and Countries of Art and History" label marks the national recognition of a territorial project that places heritage and architecture – its knowledge and valorization, as an essential element of cultural policy and urban development.
Duration: 1h30
Visita del quartiere del Parmelan
Il primo negozio Carrefour, gli operai di Gillette, la Maison Paccard, l'opera di Didier Courbot... Percorrete questo quartiere dai patrimoni così eclettici.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h30Passé
Ville d'Annecy
La vostra visita organizzata in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, è guidata da Eliane Masset, guida-conferenziera della Città di Annecy "Città d'Arte e di Storia", accreditata dal Ministero della Cultura.
Il marchio "Città e Paesi d'arte e di storia" segna il riconoscimento nazionale di un progetto di territorio che pone il patrimonio e l'architettura - la sua conoscenza e valorizzazione, come elemento essenziale della politica culturale e dello sviluppo urbano.
Durata: 1 ora e 30 minuti
Visite du quartier du Parmelan
Le premier magasin Carrefour, les ouvriers de Gillette, la Maison Paccard, l’œuvre de Didier Courbot... Parcourez ce quartier aux patrimoines si éclectiques.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h30Passé
Ville d'Annecy
Votre visite organisée à l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, est conduite par Eliane Masset, guide-conférencière de la Ville d'Annecy "Ville d'Art et d'Histoire", agréée par le ministère de la Culture.
Le label "Villes et Pays d’art et d’histoire" marque la reconnaissance nationale d’un projet de territoire qui place le patrimoine et l’architecture – sa connaissance et sa valorisation, comme élément essentiel de la politique culturelle et du développement urbain.
Durée : 1h30
Visita al barrio de Parmelan
La primera tienda Carrefour, los obreros de Gillette, la Maison Paccard, la obra de Didier Courbot... Recorra este barrio de tan eclécticos patrimonios.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h30Passé
Ville d'Annecy
Su visita organizada con motivo de las Jornadas Europeas de Patrimonio, está dirigida por Eliane Masset, guía-conferenciante de la Ciudad de Annecy "Ciudad de Arte e Historia", autorizada por el Ministerio de Cultura.
El sello "Ciudades y Países de arte e historia" marca el reconocimiento nacional de un proyecto de territorio que sitúa el patrimonio y la arquitectura - su conocimiento y valorización, como elemento esencial de la política cultural y del desarrollo urbano.
Duración: 1h30
