Der Hafen von Lannion von den Malern von Trégor von ARSSAT und Art Trégor gesehen
Maler haben ihren Blick auf den Hafen von Lannion gelegt. Entdecken Sie ihre Werke/ Ausstellung von ARSSAT (Vereinigung für die Forschung und Erhaltung der archäologischen Stätten von Trégor)
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Exposition jusqu’au vendredi 30 septembre
(c) ARSSAT
Das Inventar des Hafens von Lannion, das von ARSSAT zusammen mit dem Dienst des Inventars der Bretagne erstellt wurde, gibt Anlass zu einer Aufzeichnung und Beschreibung aller seiner Vermögenselemente.
Dieser Event wird im Rahmen der 50 Favoriten der Region Bretagne gelistet. Mehr Informationen: 50 Favoriten - Region Bretagne
[LANNION - VH] Kulturerbe, um die Entwicklung der lokalen Wirtschaft zu verstehen
#Nachhaltiges Kulturerbe in Lannion!
- Samstag 17/09: 10.00-12.30 Uhr: Führung durch das Stadtzentrum ab den Klöstern der Ursulinen und Augustinerinnen (Termin: Saal der Ursulinen) 14.30 und 16.00 Uhr: Besuch der Kapelle Saint-Joseph (Dauer 1h) 20.00 Uhr: Besichtigung des Stadtzentrums (Treffpunkt Quai d'aiguillon, bei der Brücke Sainte-Anne vor dem Karussell)
- Sonntag 18/09: 10.00-12.30 Uhr: Besichtigung der Geschichte des Hafens (Parkplatz Nord-Huel hinter der Firma Impressions-Lannion) 14.30 und 16.00 Uhr: 1-stündige Besichtigung der Kapelle St-Joseph
Ausstellung «Die Brücke von Lannion von Malern aus Trégor gesehen» (ARSSAT und Art Trégor) Atelier des Ursulines, place des Patriotes JEP 2022 - 10h-18h
The port of Lannion seen by painters of the Trégor of the ARSSAT and Art Trégor
Painters set their eyes on the port of Lannion. Come discover their works/ Exhibition of the ARSSAT (Association for the Research and Safeguarding of the Archaeological Sites of the Trégor)
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Exposition jusqu’au vendredi 30 septembre
(c) ARSSAT
The Inventory of the port of Lannion carried out by ARSSAT, with the service of the Inventory of Brittany, gives rise to a survey and a description of all its heritage elements.
This event is listed as part of the 50 favourites of the Brittany Region. More information: 50 favourites - Brittany Region
[LANNION - VH] Heritage to understand the evolution of local economies
#Sustainable Heritage Events in Lannion!
- Saturday 17/09: 10 am to 12.30 pm: guided tour of the city center from the convents of the Ursulines and the Augustines (appointment: Ursulines room) 2.30 pm and 4 pm: visit of the chapel Saint-Joseph (duration 1h) 8 pm: night tour of the city center (meet at the Pointe d'aiguillon wharf near the Sainte-Anne Bridge in front of the armoury)
- Sunday 18/09: 10am-12:30pm: visit around the history of the port (rdv parking of Nord-Huel behind the company Impressions-Lannion) 2:30pm and 4pm: 1h visits of the chapel St-Joseph
Exhibition «The bridge of Lannion seen by painters of the Trégor» (ARSSAT and Art Trégor) Atelier des Ursulines, place des Patriotes JEP 2022 - 10h-18h
Il porto di Lannion visto dai pittori del Trégor dell'ARSSAT e Art Trégor
Alcuni pittori hanno posato il loro sguardo sul porto di Lannion. Venite a scoprire le loro opere/ Esposizione dell'ARSSAT (Associazione per la Ricerca e la Salvaguardia dei Siti Archeologici del Trég
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Exposition jusqu’au vendredi 30 septembre
(c) ARSSAT
L'Inventario del porto di Lannion realizzato dall'ARSSAT, con il servizio dell'Inventario della Bretagna, dà luogo a una rilevazione e una descrizione di tutti i suoi elementi patrimoniali.
Questo evento è referenziato nell'ambito dei 50 colpi di cuore della Regione Bretagna. Maggiori informazioni: 50 colpi di cuore - Regione Bretagna
[LANNION - VH] Il patrimonio per comprendere l'evoluzione delle economie locali
Patrimonio culturale a Lannion!
- Sabato 17/09: 10-12:30: visita guidata del centro della città dai conventi delle Orsoline e delle Agostiniane (appuntamento: sala delle Orsoline) 14:30 e 16:00: visita della cappella di San Giuseppe (durata 1h) 20:00: visita notturna del centro della città (appuntamento presso il ponticello di Sainte-Anne davanti alla giostra)
- Domenica 18/09: 10-12.30: visita intorno alla storia del porto (appuntamento di parcheggio Nord-Huel dietro l'azienda Impressions-Lannion) 14.30 e 16.00: visite di 1 ora della cappella St-Joseph
Mostra «Il ponte di Lannion visto dai pittori del Trégor» (ARSSAT e Art Trégor) Atelier des Ursulines, place des Patriotes JEP 2022 - 10h-18h
Le port de Lannion vu par des peintres du Trégor de l’ARSSAT et Art Trégor
Des peintres ont posé leur regard sur le port de Lannion. Venez découvrir leurs œuvres / Exposition de l'ARSSAT (Association pour la Recherche et la Sauvegarde des Sites Archéologiques du Trégor)
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Exposition jusqu’au vendredi 30 septembre
(c) ARSSAT
L’Inventaire du port de Lannion réalisé par l’ARSSAT, avec le service de l’Inventaire de la Bretagne, donne lieu à un relevé et une description de tous ses éléments patrimoniaux.
Cet événement est référencé dans le cadre des 50 coups de cœur de la Région Bretagne.
Plus d'informations : 50 coups de coeur - Région Bretagne
[LANNION - VH] Le patrimoine pour comprendre les évolutions des économies locales
#Patrimoinedurable
Animations patrimoine à Lannion !
- Samedi 17/09 :
10h-12h30 : visite guidée du centre-ville à partir des couvents des Ursulines et des Augustines (rdv : salle des Ursulines)
14h30 et 16h : visite de la chapelle Saint-Joseph (durée 1h)
20h : visite nocturne du centre-ville (rdv quai d’aiguillon, près du pont Sainte-Anne devant le manège)
- Dimanche 18/09 :
10h-12h30 : visite autour de l’histoire du port (rdv parking de Nord-Huel derrière l’entreprise Impressions-Lannion)
14h30 et 16h : visites d’1h de la chapelle St-Joseph
Exposition « Le pont de Lannion vu par des peintres du Trégor » (ARSSAT et Art Trégor) Atelier des Ursulines, place des Patriotes JEP 2022 - 10h-18h
El puerto de Lannion visto por los pintores del Trégor de la ARSSAT y Arte Trégor
Los pintores miraron el puerto de Lannion. Venga a descubrir sus obras/ Exposición de la ARSSAT (Asociación para la Investigación y la Salvaguardia de los Sitios Arqueológicos del Trégor)
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Exposition jusqu’au vendredi 30 septembre
(c) ARSSAT
El Inventario del puerto de Lannion realizado por ARSSAT, con el servicio del Inventario de Bretaña, da lugar a un registro y una descripción de todos sus elementos patrimoniales.
Este evento está referenciado como parte de los 50 favoritos de la Región de Bretaña. Más información: 50 favoritos - Región de Bretaña
[LANNION - VH] El patrimonio para comprender la evolución de las economías locales
#Patrimoinedurable Animaciones patrimonio en Lannion!
- Sábado 17/09: 10h-12h30: visita guiada del centro de la ciudad desde los conventos de las Ursulinas y de las Agustinas (cita: sala de las Ursulinas) 14h30 y 16h: visita de la capilla San José (duración 1h) 20h: visita nocturna del centro de la ciudad (cita en el andén de aguijón, cerca del puente de Santa Ana delante del carrusel)
- Domingo 18/09: 10h-12h30: visita alrededor de la historia del puerto (cita de Nord-Huel detrás de la empresa Impressions-Lannion) 14h30 y 16h: visitas de 1h de la capilla St-Joseph
Exposición «El puente de Lannion visto por pintores del Trégor» (ARSSAT y Arte Trégor) Taller de las Ursulinas, Plaza de los Patriotas JEP 2022 - 10h-18h
