Die Eisenbahn von Saint-Germain
Show Die Eisenbahn von Saint-Germain
Dimanche 18 septembre 2022, 18h00Passé
Collectif Dans La Peau
Ein singender Vaudeville von 1837, fröhlich entstaubt vom Kollektiv in der Haut! Die St. Germanische Berufskompanie übernimmt dieses verrückte und äußerst beliebte Stück, das anlässlich der Ankunft des Zuges von Adolphe Salvat, Charles Perrot de Renneville und Henri de Tully komponiert wurde. ------------------------ Dauer: 45 Minuten Kollektive Kreation des Kollektivs In La Peau (CDLP) unter der Leitung von Cécile Heintzmann Schauspielerinnen und Schauspieler: Heidelbeere Carpentier, Marina Ocádiz, Emma Pujar, Mathilde Serre und Anthony Van Der Laan
------------------------ Reservation unter 01 30 87 20 75 oder musee.municipal@saintgermainenlaye.fr Gratis
The Saint-Germain Railway
The Saint-Germain Railway Show
Dimanche 18 septembre 2022, 18h00Passé
Collectif Dans La Peau
A singing Vaudeville from 1837, happily dusted by the Collectif Dans La Peau! The Saint-Germanian professional company reappropriates this crazy and deeply popular piece composed on the occasion of the arrival of the train by Adolphe Salvat, Charles Perrot de Renneville and Henri de Tully. ------------------------ Duration: 45 minutes Collective creation of the Collectif Dans La Peau (CDLP) directed by Cécile Heintzmann Actors: Blueberry Carpentier, Marina Ocádiz, Emma Pujar, Mathilde Serre and Anthony Van Der Laan
------------------------ Reservation required on 01 30 87 20 75 or at musee.municipal@saintgermainenlaye.fr Free
La Ferrovia di Saint-Germain
Spettacolo La Chemin de Fer di Saint-Germain
Dimanche 18 septembre 2022, 18h00Passé
Collectif Dans La Peau
Un Vaudeville che canta dal 1837, gioiosamente spolverato dal Collettivo Dans La Peau! La compagnia professionale di Saint-Germanoise si riappropria di questo pezzo folle e profondamente popolare composto in occasione dell'arrivo del treno da parte di Adolphe Salvat, Charles Perrot de Renneville e Henri de Tully. ------------------------ Durata: 45 minuti Creazione collettiva del Collectif Dans La Peau (CDLP) diretta da Cécile Heintzmann Attrici e attrici: Myrtille Carpentier, Marina Ocádiz, Emma Pujar, Mathilde Serre e Anthony Van Der Laan
------------------------ Prenotazione obbligatoria al 01 30 87 20 75 o a musee.municipal@saintgermainenlaye.fr Gratuito
Le Chemin de Fer de Saint-Germain
Spectacle Le Chemin de Fer de Saint-Germain
Dimanche 18 septembre 2022, 18h00Passé
Collectif Dans La Peau
Un Vaudeville chantant de 1837, joyeusement dépoussiéré par le Collectif Dans La Peau ! La compagnie professionnelle saint-germanoise se réapproprie cette pièce déjantée et profondément populaire composée à l’occasion de l’arrivée du train par Adolphe Salvat, Charles Perrot de Renneville et Henri de Tully.
------------------------
Durée : 45 minutes
Création collective du Collectif Dans La Peau (CDLP) dirigée par Cécile Heintzmann
Comédiens et comédiennes : Myrtille Carpentier, Marina Ocádiz, Emma Pujar, Mathilde Serre et Anthony Van Der Laan
------------------------
Réservation obligatoire au 01 30 87 20 75 ou à musee.municipal@saintgermainenlaye.fr
Gratuit
El Ferrocarril de Saint-Germain
Espectáculo El Ferrocarril de Saint-Germain
Dimanche 18 septembre 2022, 18h00Passé
Collectif Dans La Peau
¡Un Vaudeville cantando de 1837, felizmente desempolvado por el Colectivo En La Piel! La compañía profesional de San Germán se apropia de esta pieza extravagante y profundamente popular compuesta con motivo de la llegada del tren por Adolphe Salvat, Charles Perrot de Renneville y Henri de Tully. ------------------------ Duración: 45 minutos Creación colectiva del Colectivo Dans La Peau (CDLP) dirigida por Cécile Heintzmann Actores y actrices: Myrtille Carpentier, Marina Ocádiz, Emma Pujar, Mathilde Serre y Anthony Van Der Laan
------------------------ Reserva obligatoria al 01 30 87 20 75 o a musee.municipal@saintgermainenlaye.es Gratis
