Die schöne andalusische
Die 1913 erbaute Stierkampfarena von Dax, Heimat der Landes- und Stierkämpfe, zeigt ihre architektonische Pracht während einer kommentierten und illustrierten Tour.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Départ du musée de Borda (11 bis rue des Carmes).

©Musée de Borda
Mit dem Rat für Architektur, Städtebau und Umwelt (CAUE) der Landes und dem Stadtplanungsamt der Stadt Dax.
The beautiful andalusian
Home to Landes races and bullfights, the Dax arenas built in 1913 reveal all their architectural finery during a commented and illustrated visit.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Départ du musée de Borda (11 bis rue des Carmes).

©Musée de Borda
With the Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement (CAUE) des Landes and the Urban Planning Department of the City of Dax.
La bella andalusa
Le arene di Dax, costruite nel 1913, rivelano tutte le loro caratteristiche architettoniche nel corso di una visita commentata e illustrata.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Départ du musée de Borda (11 bis rue des Carmes).

©Musée de Borda
Con il Conseil d'architecture, d'urbanisme et del'environnement (CAUE) des Landes e il Service Urbanisme de la Ville de Dax.
La belle andalouse
Antre des courses landaises et corridas, les arènes de Dax construites en 1913 révèlent tous leurs atours architecturaux au fil d'une visite commentée et illustrée.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Départ du musée de Borda (11 bis rue des Carmes).

©Musée de Borda
Avec le Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement (CAUE) des Landes et le Service Urbanisme de la Ville de Dax.
La hermosa andaluza
La plaza de toros de Dax, construida en 1913, es la antesala de las carreras de las Landas y Corridas de Toros, y revela sus encantos arquitectónicos en una visita comentada e ilustrada.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Départ du musée de Borda (11 bis rue des Carmes).

©Musée de Borda
Con el Consejo de Arquitectura, Urbanismo y Medio Ambiente (CAUE) de las Landas y el Servicio Urbanístico de la Ciudad de Dax.