Juliette Leperlier, Glas
Juliette Leperlier, "Die Intuition des Augenblicks", Glasskulptur
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Adulte : 6 € / 7 à 17 ans : 4 € / étudiants et demandeurs d'emploi : 4 €
@galerie Capazza
"Meine Skulpturen konzentrieren sich darauf, diesen instabilen Fluss von Materie darzustellen, diese sich bewegenden Kräfte, die in Zeit und Raum stehen bleiben, wie eine Welle, die in ihrem Lauf durch das Einfrieren gestoppt wird, oder einen Moment, der durch ein fotografisches Bild fixiert ist. Ich gebe gerne die Illusion dieser schwebenden Zeit, zwischen dem, was war (die sich entwickelnde Form) und dem, was wird (die imaginäre Verfolgung der Entfaltung der Materie). In der Nähe der Abstraktion fordern sie das Unbewusste und die Phantasie des Betrachters auf, frei, sie zu empfangen und darauf zu projizieren, was er möchte." Juliette Leperlier Mai 2022
Juliette Leperlier, glass
Juliette Leperlier, "The intuition of the moment", glass sculpture
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Adulte : 6 € / 7 à 17 ans : 4 € / étudiants et demandeurs d'emploi : 4 €
@galerie Capazza
'My sculptures try to represent this flux of unstable matter, these forces in motion, stopped in time and space, like a wave stopped in its course by the frost, or an instant fixed by a photographic image. I like to give the illusion of this suspended time, between what has been (the developing form) and what will become (the imaginary pursuit of the unfoldment of matter). Close to abstraction, they challenge the unconscious and the imagination of the spectator, free to receive them and project in them whatever he wishes." Juliette Leperlier May 2022
Juliette Leperlier, bicchiere
Juliette Leperlier, "L'intuizione del momento", scultura di vetro
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Adulte : 6 € / 7 à 17 ans : 4 € / étudiants et demandeurs d'emploi : 4 €
@galerie Capazza
"Le mie sculture rappresentano questo flusso instabile di materia, queste forze in movimento, fermate nel tempo e nello spazio, come un'onda fermata nella sua corsa dal gelo, o un istante fissato da un'immagine fotografica. Mi piace dare l'illusione di questo tempo sospeso, tra ciò che è stato (la forma in sviluppo) e ciò che diventerà (il perseguimento immaginario dello sviluppo della materia). Vicine all'astrazione, esse interpellano così l'inconscio e l'immaginazione dello spettatore, libero di riceverli e di proiettarvi ciò che desidera." Juliette Leperlier Maggio 2022
Juliette Leperlier, verre
Juliette Leperlier, "L'intuition de l'instant", sculpture de verre
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Adulte : 6 € / 7 à 17 ans : 4 € / étudiants et demandeurs d'emploi : 4 €
@galerie Capazza
"Mes sculptures s’attachent à représenter ce flux de matière instable,
ces forces en mouvement, arrêtées dans le temps et l’espace,
pareilles à une vague stoppée dans sa course par le gel, ou un instant fixé
par une image photographique.
J’aime donner l’illusion de ce temps suspendu, entre ce qui a été (la
forme en développement) et ce qui deviendra (la poursuite imaginaire
du déploiement de la matière).
Proches de l’abstraction, elles interpellent ainsi l’inconscient et l’imagination
du spectateur, libre de les recevoir et d’y projeter ce qu’il souhaite."
Juliette Leperlier
Mai 2022
Juliette Leperlier, vidrio
Juliette Leperlier, "La intuición del momento", escultura de vidrio
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Adulte : 6 € / 7 à 17 ans : 4 € / étudiants et demandeurs d'emploi : 4 €
@galerie Capazza
"Mis esculturas se dedican a representar este flujo de materia inestable, estas fuerzas en movimiento, detenidas en el tiempo y el espacio, como una ola detenida en su curso por el gel, o un instante fijado por una imagen fotográfica. Me gusta dar la ilusión de este tiempo suspendido, entre lo que ha sido (la forma en desarrollo) y lo que se convertirá (la continuación imaginaria del despliegue de la materia). Cercanas a la abstracción, interpelan así al inconsciente y a la imaginación del espectador, libre de recibirlas y proyectar en ellas lo que desee." Juliette Leperlier Mayo 2022
