Europäische Tage des kulturellen Erbes
Europäische Tage des Patrimonen
15 - 17 septembre 2023Passé
Conditions
La visite est payante mais ne nécessite pas d'inscription préalable
Patrick de Romans
Europäische Tage des Patrimonen
Die 40. Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes, die auf Initiative des Kulturministeriums organisiert wird, findet dieses Jahr am Samstag, den 16. und Sonntag, den 17. September 2023, zum Thema des lebendigen Kulturerbes und des Kulturerbes des Sports statt.
Der Park Martreil, der den Besuch des wunderschönen botanischen Parks und die Entdeckung der Innenkapelle des Schlosses anbietet, wählte den Gesang für seine thematische Animation.
Entdecken Sie das originelle Programm, das für Sie mit der Teilnahme einer Gruppe junger Künstler entwickelt wurde.
Preis: 8 € für Kapelle und Park (kostenlos bis 12 Jahre).
Städtepartnerschaft mit dem Schlosspark von Serrant: Eintritt zu 6 € gegen Vorlage des Tickets von Serrant, das während des Besuchs überreicht wird.
Geöffnet für Schulgruppen am Freitag, 15. September im Rahmen der Programme «Aufstehen» und «Kinder des Kulturerbes», von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 19 Uhr
Giornate europee del patrimonio
Giornate europee del patrimone
15 - 17 septembre 2023Passé
Conditions
La visite est payante mais ne nécessite pas d'inscription préalable
Patrick de Romans
Giornate europee del patrimone
Organizzata su iniziativa del Ministero della Cultura, la 40a edizione delle Giornate europee del patrimonio si terrà quest'anno sabato 16 e domenica 17 settembre 2023, sul tema del patrimonio vivente e del patrimonio dello sport.
Il parco del Martreil, che propone la visita del magnifico parco botanico e la scoperta della cappella d'interno del castello, ha scelto il canto per la sua animazione tematica.
Venite a scoprire il programma assolutamente originale che è stato progettato per voi con la partecipazione di un gruppo di giovani artisti.
Tariffa: 8 € per la cappella e il parco (gratuito fino a 12 anni).
Gemellaggio con il parco del castello di Serrant: ingresso a 6 € su presentazione del biglietto di Serrant consegnato durante la visita.
Aperto alle scolaresche venerdì 15 settembre nell'ambito dei programmi «Alza gli occhi» e «I bambini del patrimonio», dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 19
Journées européennes du patrimoine
Journées européennes du patrimone
15 - 17 septembre 2023Passé
Conditions
La visite est payante mais ne nécessite pas d'inscription préalable
Patrick de Romans
Journées européennes du patrimone
Organisée à l’initiative du ministère de la Culture, la 40ème édition des journées européennes du patrimoine aura lieu cette année les samedi 16 et dimanche 17 septembre 2023, sur le thème du patrimoine vivant et du patrimoine du sport.
Le parc du Martreil qui propose la visite du magnifique parc botanique et la découverte de la chapelle d’intérieur du château, a choisi le chant pour son animation thématique.
Venez nombreux découvrir le programme tout à fait original qui a été conçu pour vous avec la participation d’un groupe de jeunes artistes.
Tarif : 8 € pour la chapelle et le parc (gratuit jusqu’à 12 ans).
Jumelage avec le parc du château de Serrant : entrée à 6 € sur présentation du billet de Serrant remis lors de la visite.
Ouvert aux groupes scolaires le vendredi 15 septembre dans le cadre des programmes « Levez les yeux » et « Les enfants du patrimoine », de 9h à 12h et de 14h à 19h
Días Europeos del Patrimonio
Jornadas Europeas del Patrimonio
15 - 17 septembre 2023Passé
Conditions
La visite est payante mais ne nécessite pas d'inscription préalable
Patrick de Romans
Jornadas Europeas del Patrimonio
Organizada por iniciativa del Ministerio de Cultura, la 40ª edición de las jornadas europeas del patrimonio tendrá lugar este año los sábados 16 y domingo 17 de septiembre de 2023, sobre el tema del patrimonio vivo y del patrimonio del deporte.
El parque del Martreil, que propone la visita del magnífico parque botánico y el descubrimiento de la capilla interior del castillo, ha elegido el canto por su animación temática.
Venga a descubrir el programa bastante original que fue diseñado para usted con la participación de un grupo de jóvenes artistas.
Precio: 8 € para la capilla y el parque (gratuito hasta 12 años).
Hermanamiento con el parque del castillo de Serrant: entrada a 6 € previa presentación del billete de Serrant entregado durante la visita.
Abierto a los grupos escolares el viernes 15 de septiembre en el marco de los programas «Levante los ojos» y «Los niños del patrimonio», de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 19:00
