Ausstellung: Beobachtungen Wetter und Klima
Entdecken Sie diese neue Ausstellung, die die komplexen Beziehungen des Menschen zu seiner Umwelt und seinen engen Beziehungen zum Klima enthüllt.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Archives départementales de la Corrèze
Entdecken Sie diese neue Ausstellung, die die komplexen Beziehungen des Menschen zu seiner Umwelt und seinen engen Beziehungen zum Klima enthüllt.
Indem sie die Entwicklungen über mehrere Jahrhunderte hinweg beleuchtet und auf schmerzhafte Episoden zurückkehrt, gibt sie allen und jedem Schlüssel zum Lesen und Interpretieren einer großen aktuellen Debatte, die die lokale und nationale Geschichte kreuzt, Die Geschichte der Mentalität und der Wissenschaft. Wie haben unsere Vorfahren die Unwägbarkeiten des Klimas erlebt? Wie haben sie sie interpretiert? Ist es heute möglich, das Klima von gestern zu rekonstruieren und eine Analyse für morgen zu erstellen? Diese historischen Überlegungen sind hier sehr aktuell, wie jüngste nationale oder lokale Programme zeigen.
Ausstellung, die von den Departementsarchiven der Corrèze in Zusammenarbeit mit Météo France durchgeführt wurde.
Auf dem Programm steht... Von 14.30 bis 17.00 Uhr: Führung Von 15.30 bis 17.00 Uhr: Konferenz Das Klima des Limousin Gestern, Heute und Morgen, durchgeführt von Michel Galliot, Klimaforscher, Ingenieur.
Exhibition: Weather and Climate Observations
Come and discover this new exhibition revealing the complex relationships that man has always had with his environment and his close links with the climate.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Archives départementales de la Corrèze
Come and discover this new exhibition revealing the complex relationships that man has always had with his environment and his close links with the climate.
Highlighting the evolutions over several centuries and returning to painful episodes, it gives to all and all the keys of reading and interpretation of a great current debate, crossing the local and national history, the history of mentalities and the history of science. How did our ancestors suffer the climatic hazards? How did they interpret them? Is it possible today to reconstruct the climate of yesterday and to draw an analysis for tomorrow? These historical reflections resonate with great topicality, as shown by recent national and local programmes.
Exhibition produced by the Archives départementales de la Corrèze in collaboration with Météo France.
On the program... From 2.30pm to 5pm: guided tour From 3.30pm to 5pm: conference The climate of the Limousin Yesterday, Today and Tomorrow, conducted by Michel Galliot, climatologist, engineer.
Esposizione: Osservazioni meteorologiche e climatiche
Venite a scoprire questa nuova esposizione che svela i complessi rapporti che l'uomo ha sempre intrattenuto con il suo ambiente e i suoi stretti legami con il clima.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Archives départementales de la Corrèze
Venite a scoprire questa nuova esposizione che svela i complessi rapporti che l'uomo ha sempre intrattenuto con il suo ambiente e i suoi stretti legami con il clima.
Mettendo in luce le evoluzioni su più secoli e ritornando su episodi dolorosi, dà a tutte e a tutti le chiavi di lettura e di interpretazione di un grande dibattito attuale, incrociando la storia locale e nazionale, la storia della mentalità e la storia della scienza. In che modo i nostri antenati subirono gli imprevisti climatici? Come li interpretarono? È possibile oggi ricostruire il clima di ieri e trarne un'analisi per domani? Queste riflessioni storiche risuonano qui con grande attualità, come dimostrano i recenti programmi nazionali o locali.
Mostra realizzata dagli Archivi dipartimentali della Corrèze in collaborazione con Météo France.
In programma c_'_è... Dalle 14.30 alle 17.00: visita guidata Dalle 15.30 alle 17.00: conferenza Le climat du Limousin Hier, Hui et Demain, realizzata da Michel Galliot, climatologo, ingegnere.
Exposition : Observations Météorologiques et Climat
Venez nombreux découvrir cette nouvelle exposition dévoilant les rapports complexes que l’homme a toujours entretenus avec son environnement et ses liens étroits avec le climat.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Archives départementales de la Corrèze
Venez nombreux découvrir cette nouvelle exposition dévoilant les rapports complexes que l’homme a toujours entretenus avec son environnement et ses liens étroits avec le climat.
Mettant en lumière les évolutions sur plusieurs siècles et revenant sur des épisodes douloureux, elle donne à toutes et à tous les clés de lecture et d’interprétation d’un grand débat actuel, croisant l’histoire locale et nationale, l’histoire des mentalités et l’histoire des sciences. Comment nos ancêtres ont-ils subi les aléas climatiques ? Comment les ont-ils interprétés ? Est-il possible aujourd’hui de reconstituer le climat d’hier et d’en tirer une analyse pour demain ? Ces réflexions historiques résonnent là avec une grande actualité, comme le montrent de récents programmes nationaux ou locaux.
Exposition réalisée par les Archives départementales de la Corrèze en collaboration avec Météo France.
Au programme...
De 14h30 à 17h : visite guidée
De 15h30 à 17h : conférence Le climat du Limousin Hier, Aujourd'hui et Demain, réalisée par Michel Galliot, climatologue, ingénieur.
Exposición: Observaciones Meteorológicas y Climáticas
Venga a descubrir esta nueva exposición que revela las complejas relaciones que el hombre ha mantenido siempre con su entorno y sus estrechos vínculos con el clima.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Archives départementales de la Corrèze
Venga a descubrir esta nueva exposición que revela las complejas relaciones que el hombre ha mantenido siempre con su entorno y sus estrechos vínculos con el clima.
Poniendo de relieve las evoluciones a lo largo de varios siglos y volviendo sobre episodios dolorosos, da a todas y todos las claves de lectura y de interpretación de un gran debate actual, cruzando la historia local y nacional, la historia de las mentalidades y la historia de las ciencias. ¿Cómo sufrieron nuestros antepasados las vicisitudes climáticas? ¿Cómo las interpretaron? ¿Es posible hoy reconstruir el clima de ayer y extraer un análisis para el mañana? Estas reflexiones históricas resuenan allí con gran actualidad, como lo demuestran los recientes programas nacionales o locales.
Exposición realizada por los Archivos departamentales de Corrèze en colaboración con Météo France.
En el programa de hoy... De 14h30 a 17h: visita guiada De 15h30 a 17h: conferencia El clima del Limousin Hier, Hui et Demain, realizada por Michel Galliot, climatólogo, ingeniero.
