Tage der Matrimon - Wenn Scheich Hilma trifft
GESPROCHENE UND MUSIKALISCHE AUFFÜHRUNG
16 et 17 septembre 2023Passé
HF Île-de-France
GESPROCHENE UND MUSIKALISCHE AUFFÜHRUNG
Dialog zwischen zwei Pionierinnen: Hilma Af Klint (1862-1944), schwedische Malerin, verkannte Vorläuferin der abstrakten Kunst und Cheikha Rimitti (1923-2006), Komponistin, algerische Sängerin, Mutter des modernen Raï, weitgehend beraubt. Im Laufe des Gesprächs werden einige Bilder von der einen sowie Lieder von der anderen veröffentlicht.
[Auswahl HF Île-de-France]
Matrimony Days - When Cheikha meets Hilma
SPOKEN AND MUSICAL PERFORMANCE
16 et 17 septembre 2023Passé
HF Île-de-France
SPOKEN AND MUSICAL PERFORMANCE
Dialogue between two pioneering creators: Hilma Af Klint (1862-1944), Swedish painter, unknown precursor of abstract art and Sheikha Rimitti (1923-2006), composer, Algerian singer, mother of modern raï, largely robbed. During the conversation, some paintings of one and songs composed by the other will be revealed.
[Selection HF Île-de-France]
Giornate del Matrimonio - Quando Sheikh incontra Hilma
PERFORMANCE PARLATA E MUSICALE
16 et 17 septembre 2023Passé
HF Île-de-France
PERFORMANCE PARLATA E MUSICALE
Dialogo tra due creatrici pioniere: Hilma Af Klint (1862-1944), pittrice svedese, precursore dell'arte astratta Cheikha Rimitti (1923-2006), compositrice, cantante algerina, madre della Rai moderna, in gran parte spogliata. Nel corso della conversazione saranno svelate alcune tele dell'una e delle canzoni composte dall'altra.
[Selezione HF Île-de-France]
Journées du Matrimoine - Quand Cheikha rencontre Hilma
PERFORMANCE PARLÉE ET MUSICALE
16 et 17 septembre 2023Passé
HF Île-de-France
PERFORMANCE PARLÉE ET MUSICALE
Dialogue entre deux créatrices pionnières : Hilma Af Klint (1862-1944), peintresse suédoise, précurseuse méconnue de l'art abstrait et Cheikha Rimitti (1923-2006), compositrice, chanteuse algérienne, mère du raï moderne, largement spoliée. Au gré de la conversation seront dévoilées certaines toiles de l’une ainsi que des chansons composées par l’autre.
[Sélection HF Île-de-France]
Días del matrimonio - Cuando Sheikh conoce a Hilma
ACTUACIÓN HABLADA Y MUSICAL
16 et 17 septembre 2023Passé
HF Île-de-France
ACTUACIÓN HABLADA Y MUSICAL
Diálogo entre dos creadoras pioneras: Hilma Af Klint (1862-1944), pintora sueca, antecesora poco conocida del arte abstracto y Cheikha Rimitti (1923-2006), compositora, cantante argelina, madre del Raï moderno, ampliamente expoliada. A través de la conversación se revelarán algunos lienzos de uno y canciones compuestas por el otro.
[Selección HF Isla de Francia]
