Tag des Kulturerbes in La Pléiade
Anlässlich der 40\. Europäischen Tage des Kulturerbes hat die Stadt Commentry beschlossen, Ihnen das Rathaus, die Mediathek und die Aktivitäten zu zeigen.
Samedi 16 septembre 2023, 09h30Passé
Conditions
Sur inscriptions
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
VilledeCommentry
Anlässlich der 40. Europäischen Tage des Kulturerbes hat die Stadt Commentry beschlossen, Ihnen das Rathaus, die Mediathek und die Aktivitäten zu zeigen.
Gleichzeitig bieten die Agenten des Kulturraums La Pléiade einen Besuch des lokalen Fonds und des Kulturraums sowie eine Animation für Ihre Kinder an.
11.00 Uhr: Tag des Kulturerbes;
14.30 Uhr, 15.30 Uhr; 16.30 Uhr: Besuch des lokalen Fonds;
Von 9.30 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr: Der Kulturerbe-Bereich ist für alle offen.
Informationen und Reservierungen: La pléiade - 04 70 64 40 60
Heritage Day in La Pléiade
For the 40th edition of the European Heritage Days, the City of Commentry has decided to make you discover its City Hall, as well as its media library and its activities.
Samedi 16 septembre 2023, 09h30Passé
Conditions
Sur inscriptions
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
VilledeCommentry
For the 40th edition of the European Heritage Days, the City of Commentry has decided to make you discover its City Hall, as well as its media library and its activities.
At the same time, the agents of the Espace Culturel La Pléiade offer you a visit to the local fund and the heritage area, as well as entertainment for your children.
11h: special little ears Heritage Day;
14h30, 15h30; 16h30: visit of the Local Fund;
From 9.30am to 12pm and from 2pm to 6pm: the heritage area is open to all.
Information and reservations: La pléiade – 04 70 64 40 60
Giornata del patrimonio a La Pléiade
Per la 40a edizione delle Giornate europee del patrimonio, la Città di Commentry ha deciso di farvi scoprire il suo Municipio, la sua mediateca e le sue attività.
Samedi 16 septembre 2023, 09h30Passé
Conditions
Sur inscriptions
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
VilledeCommentry
Per la 40a edizione delle Giornate europee del patrimonio, la Città di Commentry ha deciso di farvi scoprire il suo Municipio, la sua mediateca e le sue attività.
Allo stesso tempo, gli agenti dell'Espace Culturel La Pléiade vi propongono una visita del Fondo locale e dello spazio patrimonio, nonché un'animazione per i vostri bambini.
11.00: Piccole orecchie speciali Giornata del Patrimonio;
14.30, 15.30; 16.30: visita del Fondo locale;
Dalle 9:30 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 18:00: lo spazio patrimonio è aperto a tutti.
Informazioni e prenotazioni: Pléiade - 04 70 64 40 60
Journée du Patrimoine à La Pléiade
Pour la 40ème édition des journées européenne du patrimoine, la Ville de Commentry a décidé de vous faire découvrir son Hôtel de Ville, ainsi que sa médiathèque et ses activités.
Samedi 16 septembre 2023, 09h30Passé
Conditions
Sur inscriptions
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
VilledeCommentry
Pour la 40ème édition des journées européenne du patrimoine, la Ville de Commentry a décidé de vous faire découvrir son Hôtel de Ville, ainsi que sa médiathèque et ses activités.
Dans le même temps, les agents de l’Espace Culturel La Pléiade vous proposent une visite du Fonds local et de l’espace patrimoine, ainsi qu’une animation pour vos enfants.
11h : petites oreilles spéciales Journée du Patrimoine ;
14h30, 15h30 ; 16h30 : visite du Fonds Local ;
De 9h30 à 12h et de14h à18h : l’espace patrimoine est ouvert à tous.
Renseignements et réservations : La pléiade – 04 70 64 40 60
Día del Patrimonio en La Pléyade
Para la 40ª edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Ciudad de Commentry ha decidido hacerle descubrir su Ayuntamiento, así como su mediateca y sus actividades.
Samedi 16 septembre 2023, 09h30Passé
Conditions
Sur inscriptions
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
VilledeCommentry
Para la 40ª edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Ciudad de Commentry ha decidido hacerle descubrir su Ayuntamiento, así como su mediateca y sus actividades.
Al mismo tiempo, los agentes del Espacio Cultural La Pléiade le proponen una visita del Fondo local y del espacio patrimonio, así como una animación para sus hijos.
11.00 horas: Día del Patrimonio Europeo;
14h30, 15h30; 16h30: visita del Fondo Local;
De 9.30 a 12.00 y de 14.00 a 18.00: el espacio patrimonio está abierto a todos.
Información y reservas: La pléiade - 04 70 64 40 60
