Installation Pumpen Fun Ebres
Installation Fun Ebres Pumpe von Samia el Hadj
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Itinéraire libre dans le cimetière, 30 à 60 minutes

François-Xavier Emery
Besuchen Sie den Kapuzinerfriedhof mit einem Helm auf den Ohren. Über einen Funkempfänger versuchen Sie, wie ein Geist die Stimmen von jenseits des Grabes zu empfangen. Es kann sein, dass die Toten noch am Leben sind. Vielleicht kennen Sie sie sogar. Es waren die Berrichon, die sich bereit erklärten, Samia el Hadj zu treffen, um ihr zu erzählen, wie sie sich das Ende vorstellten. Das Projekt erhielt die Unterstützung von Entwurf von einem Traum von Scam und Die Kultur mit Privatkopie
Kopfhörer und Radio verstauen - vor Ort im Rahmen der verfügbaren Hardware einsatzbereit -
Installation Pumps Fun Ebres
Installation Pump Fun Ebres by Samia el Hadj
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Itinéraire libre dans le cimetière, 30 à 60 minutes

François-Xavier Emery
Come and visit the Capuchin cemetery with a helmet on your ears. Thanks to a radio receiver, you will try, like a spiritist, to capture voices from beyond the grave. The dead may still be alive. You may even know them. It was the Berrichons who agreed to meet Samia el Hadj to reveal to him how they envisioned the end. The project received the support of Draft of a dream of the Scam and the device Culture with Private Copying
Optimize your headphones and radio - ready on site within the limits of available equipment -
Installazione Pompe Fun Ebres
Pompa Fun Ebres di Samia el Hadj
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Itinéraire libre dans le cimetière, 30 à 60 minutes

François-Xavier Emery
Venite a camminare per il cimitero dei Cappuccini con un casco sulle orecchie. Grazie ad un ricevitore radio, si tenterà, alla stregua di uno spirito, di captare le voci d'oltretomba. Forse i morti sono ancora vivi. Forse li conoscete. Sono stati i Berrichon che hanno accettato di incontrare Samia el Hadj per mostrarle come immaginavano la fine. Il progetto ha ricevuto il sostegno di Bozza di un sogno della Scam e del dispositivo La Cultura con la Copia Privata
Togliete le cuffie e la radio - disponibile in loco nei limiti del materiale disponibile -
Installation Pompes Fun Ebres
Installation Pompe Fun Ebres par Samia el Hadj
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Itinéraire libre dans le cimetière, 30 à 60 minutes

François-Xavier Emery
Venez arpenter le cimetière des Capucins un casque sur les oreilles. Grâce à un récepteur radio, vous tenterez, à la manière d’un·e spirite, de capter les voix d’outre-tombe. Il se peut que les mort·es soient encore en vie. Il se peut même que vous les connaissiez. Ce sont les Berrichon·nes qui ont accepté de rencontrer Samia el Hadj pour lui dévoiler comment ils imaginaient la fin.
Le projet a reçu le soutien de Brouillon d'un rêve de la Scam et du dispositif La Culture avec la Copie Privée
Aportez votre casque et votre radio - prêt possible sur place dans la limite du matériel disponible -
Instalación Bombas Fun Ebres
Instalación Bomba Fun Ebres por Samia el Hadj
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Itinéraire libre dans le cimetière, 30 à 60 minutes

François-Xavier Emery
Ven a pasear por el cementerio de los capuchinos con un casco en las orejas. Con un receptor de radio, intentarás, como un espiritista, captar las voces del más allá. Es posible que las muertas sigan vivas. Puede que incluso las conozcan. Fueron los Berrichon los que acordaron reunirse con Samia el Hadj para contarle cómo se imaginaban el final. El proyecto ha recibido el apoyo de Borrador de un sueño de la Estafa y del dispositivo La Cultura con la Copia Privada
Traiga sus auriculares y su radio - listo posible en el lugar dentro del límite del material disponible -