Es war einmal Albanea
Das Fremdenverkehrsamt in Zusammenarbeit mit «Provence Buissonnière» bietet eine Führung durch Aubagne an, die Sie in eine etwas legendäre, ein wenig historische, manchmal wahre, manchmal...
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Sur inscription
Das Fremdenverkehrsamt bietet in Zusammenarbeit mit «Provence Buissonnière» eine Führung durch Aubagne an, die Sie in eine etwas legendäre, ein wenig historische, manchmal wahre, manchmal ein wenig weniger wunderbare Welt entführt. Albanea, eine kleine Stadt der Provence, ruhig und ohne Geschichten? Was nenni! Dort fürchtet man die Verheerende Ubelka, man schmiedet eine pro-royalistische Verschwörung, man entschlüsselt alte Schriften...
Once upon a time Albanea
The Tourist Office in collaboration with «Provence Buissonnière», offers a narrated tour of Aubagne that takes you into a universe a little legendary, a little historical, sometimes true, sometimes…
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Sur inscription
The Tourist Office in collaboration with «Provence Buissonnière», offers a narrated visit of Aubagne that takes you into a somewhat legendary universe, a little historical, sometimes true, sometimes a little less, but totally wonderful. Albanéa, a small town in Provence, quiet and without problems? That nenni! There is fear of Ubelka the devastating, there is a pro-royalist plot, there is deciphering of ancient writings…
C'era una volta Albanea
L'Ufficio del Turismo in collaborazione con «Provence Buissonnière», propone una visita guidata di Aubagne che vi catapulta in un universo un po' leggendario, un po' storico, a volte vero, a volte...
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Sur inscription
L'Ufficio del Turismo in collaborazione con «Provence Buissonnière», propone una visita guidata di Aubagne che vi catapulta in un universo un po' leggendario, un po' storico, a volte vero, a volte un po' meno, ma totalmente meraviglioso. Albanéa, una piccola città della Provenza, tranquilla e senza storie? Che Nenni! Si teme Ubelka la devastatrice, si fomenta un complotto pro realista, si decifrano delle scritture antiche...
Il était une fois Albanea
L’Office de Tourisme en collaboration avec « Provence Buissonnière », propose une visite contée d'Aubagne qui vous embarque dans un univers un peu légendaire, un peu historique, parfois vrai, parfois…
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Sur inscription
L’Office de Tourisme en collaboration avec « Provence Buissonnière », propose une visite contée d'Aubagne qui vous embarque dans un univers un peu légendaire, un peu historique, parfois vrai, parfois un peu moins, mais totalement merveilleux. Albanéa, une petite ville de Provence, tranquille et sans histoires ? Que nenni ! On y craint Ubelka la dévastatrice, on y fomente un complot pro royaliste, on y déchiffre des écritures anciennes…
erase una vez Albanea
La Oficina de Turismo en colaboración con «Provence Buissonnière», propone una visita contée de Aubagne que le embarca en un universo un poco legendario, un poco histórico, a veces cierto, a veces...
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Sur inscription
La Oficina de Turismo en colaboración con «Provence Buissonnière», propone una visita contée de Aubagne que le embarca en un universo un poco legendario, un poco histórico, a veces cierto, a veces un poco menos, pero totalmente maravilloso. ¿Albanéa, un pequeño pueblo de Provenza, tranquilo y sin historias? ¡Qué Nenni! Se teme Ubelka, la devastadora, se promueve un complot pro realista, se descifran las escrituras antiguas...
