Konzert: Mozart und Reicha
Zur Feier der Europäischen Tage des Kulturerbes treten acht Musiker des Regionalorchesters der Normandie mit Werken von Mozart und Reicha auf.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Passé
Conditions
12€, gratuit <15 ans, demandeurs d’emploi et bénéficiaires du RSA.

© Objectif Image 14
Mit seinem K. 370 Quartett für Oboe, Viola, Bratsche und Cello überrascht Mozart... wie gewohnt! Das Stück unterscheidet sich von den anderen Quartetten durch seine dreisätzige Form anstelle der vier erwarteten: Der erste Satz ist ein Allegro, das sich der Form der Sonate anpasst; der zweite - ein Adagio - hebt die elegischen Töne der Oboe hervor, die hier den Solisten hält; Der dritte Satz ist ein besonders virtuoses fröhliches Rondo. Anton Reicha, ein Zeitgenosse von Haydn und Beethoven, komponierte sein Octuor opus 96 während seiner Wienerzeit. Heute ist er weniger bekannt als andere große Namen seiner Zeit, doch er hat mit seiner Kammermusik zu Lebzeiten großen Erfolg. Sein Oktett für Oboe, Klarinette, Fagott, Horn, zwei Violinen, Viola und Violoncello ist für Reichas Werk bedeutsam: sein Spiel über Klangfarben und Effekte, das seinen Ruf begründet hat, sowie die sorgfältige Anordnung der verschiedenen melodischen Linien kennzeichnen diese elegante und brillante Seite.
Concert: Mozart and Reicha
To celebrate the European Heritage Days, eight musicians of the Normandy Regional Orchestra perform in concert with works by Mozart and Reicha.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Passé
Conditions
12€, gratuit <15 ans, demandeurs d’emploi et bénéficiaires du RSA.

© Objectif Image 14
With his Quartet K. 370 for oboe, violin, viola and cello, Mozart surprises... as usual! The piece stands out from the other quartets by its shape in three movements instead of the four expected: the first movement is an allegro that follows the form of the sonata; the second - an adagio - highlights the elegiac sonorities of the oboe that holds the soloist part here; the third movement is a particularly virtuoso rondo. Anton Reicha, contemporary of Haydn and Beethoven, composed his Octet opus 96 during his Viennese period. Less known today than other great names of his time, he nevertheless met a good success in his lifetime thanks to his chamber music. As such, his Octet for oboe, clarinet, bassoon, horn, two violins, viola and cello is significant of Reicha’s work: his play on stamps and effects, which made his fame, as well as the neat arrangement of the different melodic lines characterize this elegant and brilliant page.
Concerto: Mozart e Reicha
Per celebrare le Giornate Europee del Patrimonio, otto musicisti dell'Orchestra Regionale di Normandia si esibiscono in concerto con opere di Mozart e Reicha.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Passé
Conditions
12€, gratuit <15 ans, demandeurs d’emploi et bénéficiaires du RSA.

© Objectif Image 14
Con il suo quartetto K. 370 per oboe, violino, viola e violoncello, Mozart sorprende... come al solito! Il pezzo si distingue dagli altri quartetti per la sua forma in tre movimenti invece dei quattro attesi: il primo movimento è un allegro che sposa la forma della sonata; il secondo - un adagio - valorizza le sonorità elegiache dell'oboe che tiene qui la parte solista; il terzo movimento è un gioioso Rondo particolarmente virtuoso. Anton Reicha, contemporaneo di Haydn e Beethoven, compose il suo Octuor opus 96 durante il suo periodo viennese. Meno conosciuto oggi di altri grandi nomi del suo tempo, incontra tuttavia un grande successo durante la sua vita grazie in particolare alla sua musica da camera. A questo titolo, il suo Octuor per oboe, clarinetto, fagotto, corno, due violini, viola e violoncello è significativo dell'opera di Reicha: il suo gioco sui francobolli e gli effetti, che ha fatto la sua fama, così come l'accurata disposizione delle diverse linee melodiche caratterizzano questa pagina elegante e luminosa.
Concert : Mozart et Reicha
Pour célébrer les Journées Européennes du Patrimoine, huit musiciens de l'Orchestre Régional de Normandie se produisent en concert avec, au programme, des œuvres de Mozart et Reicha.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Passé
Conditions
12€, gratuit <15 ans, demandeurs d’emploi et bénéficiaires du RSA.

© Objectif Image 14
Avec son Quatuor K. 370 pour hautbois, violon, alto et violoncelle, Mozart surprend... comme à son habitude ! La pièce se démarque des autres quatuors par sa forme en trois mouvements au lieu des quatre attendus : le premier mouvement est un allegro qui épouse la forme de la sonate ; le deuxième - un adagio - met en valeur les sonorités élégiaques du hautbois qui tient ici la partie soliste ; le troisième mouvement est un joyeux rondo particulièrement virtuose.
Anton Reicha, contemporain de Haydn et Beethoven, compose son Octuor opus 96 durant sa période viennoise. Moins connu aujourd’hui que d’autres grands noms de son temps, il rencontre néanmoins un beau succès de son vivant grâce notamment à sa musique de chambre. A ce titre, son Octuor pour hautbois, clarinette, basson, cor, deux violons, alto et violoncelle est significatif de l’œuvre de Reicha : son jeu sur les timbres et les effets, qui a fait sa renommée, ainsi que l’agencement soigné des différentes lignes mélodiques caractérisent cette page élégante et brillante.
Concierto: Mozart y Reicha
Para celebrar las Jornadas Europeas del Patrimonio, ocho músicos de la Orquesta Regional de Normandía actúan en concierto con obras de Mozart y Reicha en el programa.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Passé
Conditions
12€, gratuit <15 ans, demandeurs d’emploi et bénéficiaires du RSA.

© Objectif Image 14
Con su Cuarteto K. 370 para oboe, violín, viola y violonchelo, Mozart sorprende... ¡como de costumbre! La pieza se distingue de los otros cuartetos por su forma en tres movimientos en lugar de los cuatro esperados: el primer movimiento es un allegro que adopta la forma de la sonata; el segundo - un adagio - pone de relieve las sonoridades elegíacas del oboe que tiene aquí la parte solista; el tercer movimiento es un alegre Rondo particularmente virtuoso. Anton Reicha, contemporáneo de Haydn y Beethoven, compuso su Octuor opus 96 durante su periodo vienés. Menos conocido hoy que otros grandes nombres de su tiempo, sin embargo, encuentra un buen éxito en vida gracias a su música de cámara. A este respecto, su Octuor para oboe, clarinete, fagot, dos violines, viola y violonchelo es significativo de la obra de Reicha: su juego sobre los sellos y los efectos, que hizo su fama, así como la cuidadosa disposición de las diferentes líneas melódicas caracterizan esta página elegante y brillante.