Großes Turnier des Hauses Oberkampf
Der Sport im 18\. Jahrhundert, temporale Reise zum Musée de la Toile de Jouy...
16 et 17 septembre 2023Passé
@Musée de la Toile de Jouy
Sport im 18. Jahrhundert, temporale Reise zum Musée de la Toile de Jouy
Um die Dorfbewohner der Manufaktur Toile de Jouy zusammenzubringen, lädt Herr Oberkampf Gross und Klein ein, seine Lieblingssportarten in einem grossen Turnier zu entdecken!
Auf dem Vorplatz des Museums müssen Sie 3 Prüfungen bestehen: das berühmte Lenkradspiel, das Krocketspiel und das Kegelspiel.
Nach dieser harten Arbeit überreicht Ihnen Herr Oberkampf eine Medaille, die die Kinder in Jouy-Leinwand personalisieren können.
Und da die kleinen Sportler Kraft tanken müssen, erhalten die Kinder einen Champion-Snack!
Fortlaufende Animation
Grand Tournament of the house Oberkampf
The pleasure sport in the eighteenth century, temporal trip to the Musée de la Toile de Jouy...
16 et 17 septembre 2023Passé
@Musée de la Toile de Jouy
The pleasure sport in the 18th century, temporal journey to the Musée de la Toile de Jouy
To bring together the villagers of the Toile de Jouy manufacture, Mr. Oberkampf invites young and old to discover his favorite sports in a big tournament!
On the Museum square, you will have to pass 3 events: the famous game of flying, the game of croquet and the game of bowling.
Following this hard work, Mr. Oberkampf will give you a medal that children can customize in Jouy’s canvas.
And since the little athletes will need to regain strength, the children will be offered a champion snack!
Continuous animation
Grande torneo della casa Oberkampf
Lo sport da diporto nel XVIII secolo, viaggio temporale al Museo della Tela di Jouy...
16 et 17 septembre 2023Passé
@Musée de la Toile de Jouy
Lo sport da diporto nel XVIII secolo, viaggio temporale al Museo della Tela di Jouy
Per riunire gli abitanti del villaggio.es della manifattura della Tela di Jouy, il sig. Oberkampf invita grandi e piccini a scoprire i suoi sport preferiti in un grande torneo!
Sul piazzale del Museo dovrai superare 3 prove: il famoso volante, il croquet e il bowling.
Dopo questo duro lavoro, Mr. Oberkampf vi consegnerà una medaglia che i bambini potranno personalizzare in tela di Jouy.
E poiché i piccoli sportivi avranno bisogno di recuperare le forze, ai bambini verrà offerta una merenda da campione!
Animazione continua
Grand Tournoi de la maison Oberkampf
Le sport de plaisance au XVIIIème siècle, voyage temporal au Musée de la Toile de Jouy...
16 et 17 septembre 2023Passé
@Musée de la Toile de Jouy
Le sport de plaisance au XVIIIème siècle, voyage temporal au Musée de la Toile de Jouy
Afin de rassembler les villageois.es de la manufacture de la Toile de Jouy, M. Oberkampf invite petits et grands à venir découvrir ses sports favoris dans un grand tournois !
Sur le parvis du Musée, vous devrez réussir à passer 3 épreuves : le fameux jeu de volant, le jeu de croquet et le jeu de quilles.
Suite à ce dur labeur, M. Oberkampf vous remettra une médaille que les enfants pourront customiser en toile de Jouy.
Et puisque les petits sportifs auront besoin de reprendre des forces, les enfants se verront offrir un goûter de champion !
Animation en continue
Gran Torneo de la casa Oberkampf
El deporte de recreo en el siglo XVIII, viaje temporal al Museo de la Lona de Jouy...
16 et 17 septembre 2023Passé
@Musée de la Toile de Jouy
El deporte de recreo en el siglo XVIII, viaje temporal al Museo de la Lona de Jouy
Con el fin de reunir a los aldeanos.es de la fábrica de la Lona de Jouy, el Sr. Oberkampf invita a pequeños y grandes a venir a descubrir sus deportes favoritos en un gran torneo!
En la plaza del Museo tendrás que superar 3 pruebas: el famoso juego de volante, el juego de croquet y el juego de bolos.
Después de este duro trabajo, el Sr. Oberkampf le entregará una medalla que los niños podrán custodiar en tela de Jouy.
Y ya que los pequeños deportistas necesitarán recuperar fuerzas, ¡los niños recibirán una merienda de campeón!
Animación continua
