Gê von Gaël Sesboüé
Lebende, ökologische und anthropogene Installation, die im Rahmen der nomadischen Quarzsaison 2022-2023 präsentiert wird.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Entrée libre, dans la limite des places disponibles.

MuMa Musée d'art moderne André Malraux 2016
Was ist heute die Beziehung des Menschen zum Planeten? Im antiken Griechenland wurde die Erde unter den Namen Gê oder Gaia vergöttert. Sie wird seit mehr als einem Jahrhundert von der anthropogenen Ära, in der wir leben, angegriffen: jener Zeit, in der die menschliche Aktivität zum vorherrschenden geologischen Zwang geworden ist. Mutationen verdrängen das Gleichgewicht, stören Ökosysteme und gefährden das Leben. Für dieses Solo hat sich Gaël Sesboüé von zeitgenössischen wissenschaftlichen und politischen Überlegungen genährt, um einer lebendigen, klanglichen und bewegten Skulptur Form und Kraft zu verleihen. Er entwickelt einen kraftvollen und zerbrechlichen Tanz, der die Besucher einlädt, einen neuen Blick auf unsere Lebensweise zu werfen.
Perfomance nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität.
Gê by Gaël Sesboüé
Living, ecological and anthropocene installation, presented as part of the 2022-2023 nomadic season of Quartz.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Entrée libre, dans la limite des places disponibles.

MuMa Musée d'art moderne André Malraux 2016
What is the relationship of man to the planet today? In Greek antiquity, the Earth was deified under the names of Gê or Gaia. For more than a century, it has been battered by the anthropocene era in which we live: the time when human activity has become the dominant geological constraint. Mutations displace balances, disturb ecosystems and endanger life. For this solo, Gaël Sesboüé drew on contemporary scientific and political reflections in order to give form and strength to a living, sound and moving sculpture. He develops a dance that is both powerful and fragile, inviting visitors to take a new look at the way we live in the world.
Perfomance not accessible to people with reduced mobility.
Gestito da Gaël Sesboüé
Installazione vivente, ecologica e Anthropocène, presentata nell'ambito della stagione nomade 2022-2023 del quarzo.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Entrée libre, dans la limite des places disponibles.

MuMa Musée d'art moderne André Malraux 2016
Qual è oggi il rapporto dell'uomo con il pianeta? Nell'antichità greca, la Terra era deificata sotto i nomi di Gê o Gaia. È da più di un secolo che è in subbuglio con l'era Antropocena in cui viviamo: quel tempo in cui l'attività umana è diventata il vincolo geologico dominante. Le mutazioni spostano gli equilibri, disturbano gli ecosistemi e mettono in pericolo la vita. Per questo assolo, Gaël Sesboüé si è nutrito delle riflessioni scientifiche e politiche contemporanee per dare forma e forza ad una scultura viva, sonora e in movimento. Qui sviluppa una danza potente e fragile che invita i visitatori a dare un nuovo sguardo ai nostri modi di vivere il mondo.
Perfomance non accessibile alle persone con mobilità ridotta.
Gê par Gaël Sesboüé
Installation vivante, écologique et anthropocène, présentée dans le cadre de la saison nomade 2022-2023 du Quartz.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Entrée libre, dans la limite des places disponibles.

MuMa Musée d'art moderne André Malraux 2016
Quelle est aujourd’hui la relation de l’homme à la planète ? Dans l’Antiquité grecque, la Terre était déifiée sous les noms de Gê ou Gaïa. Elle est, depuis plus d’un siècle, malmenée par l’ère anthropocène dans laquelle nous vivons : ce temps où l’activité humaine est devenue la contrainte géologique dominante. Les mutations déplacent les équilibres, dérangent les écosystèmes et mettent en danger le vivant. Pour ce solo, Gaël Sesboüé s’est nourri des réflexions scientifiques et politiques contemporaines afin de donner forme et force à une sculpture vivante, sonore et en mouvement. Il y développe une danse à la fois puissante et fragile qui invite les visiteurs à porter un nouveau regard sur nos façons d’habiter le monde.
Perfomance non accessible aux personnes à mobilité réduite.
Gê por Gaël Sesboüé
Instalación viva, ecológica y Anthropoceno, presentada en el marco de la temporada nómada 2022-2023 del Cuarzo.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Entrée libre, dans la limite des places disponibles.

MuMa Musée d'art moderne André Malraux 2016
¿Cuál es hoy la relación del hombre con el planeta? En la antigüedad griega, la Tierra era deificada bajo los nombres de Gê o Gaia. Desde hace más de un siglo, está siendo maltratada por la era Anthropoceno en la que vivimos: ese tiempo en el que la actividad humana se ha convertido en la restricción geológica dominante. Las mutaciones desplazan los equilibrios, perturban los ecosistemas y ponen en peligro la vida. Para este solo, Gaël Sesboüé se alimentó de las reflexiones científicas y políticas contemporáneas para dar forma y fuerza a una escultura viva, sonora y en movimiento. Allí desarrolla una danza a la vez poderosa y frágil que invita a los visitantes a dar una nueva mirada a nuestras formas de habitar el mundo.
Perfomance no accesible para personas con movilidad reducida.