Eine Vielzahl von Komödien des Großen Jahrhunderts
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes und des 350\. Todestages von Molière laden das Museum des Großen Jahrhunderts und das Theater Molière-Sorbonne zu einem burlesken Spaziergang ein ...
Samedi 16 septembre 2023, 19h00Passé
Conditions
Spectacle gratuit, dans la limite des places disponibles, sur réservation à l'adresse mail du musée
© Jean-Marc Deltombe
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes und des 350. Todestages von Molière laden das Museum des Großen Jahrhunderts und das Theater Molière-Sorbonne zu einem burlesken Spaziergang in Theater, Musik und Choreografie ein. In den Räumen des Petit Château de Sceaux finden Sie einige der schönsten Seiten von Molière, die jeweils in der für sie geeigneten Umgebung platziert sind, sowie kleine animierte Genreszenen. Hier können Sie auf einen Spieß von ärgerlichen, wertvollen, falschen Geweihten, Hypochondriaka (und vor allem Cocus!) stoßen, die Sie nicht so schnell vergessen werden. Künstlerische Leitung: Mickaël Bouffard, Théâtre Molière-Sorbonne.
Selection of comedies of the Great Century
As part of the European Heritage Days and the 350th anniversary of Molière’s death, the Musée du Grand Siècle and the Théâtre Molière-Sorbonne invite you to a burlesque stroll …
Samedi 16 septembre 2023, 19h00Passé
Conditions
Spectacle gratuit, dans la limite des places disponibles, sur réservation à l'adresse mail du musée
© Jean-Marc Deltombe
As part of the European Heritage Days and the 350th anniversary of Molière’s death, the Grand Siècle Museum and the Molière-Sorbonne Theatre are perfect for a theatrical, musical and choreographic burlesque stroll. Through the rooms of the Petit Château de Sceaux, you will find some of the most beautiful pages of Molière, each placed in the box that suits him, as so many small scenes of animated genre. You can meet a bunch of unfortunate, precious, false devotees, hypochondriacs (and especially cuckolds!) that you will not soon forget. Artistic direction: Mickaël Bouffard, Théâtre Molière-Sorbonne.
Florilegio di commedie del Grande Secolo
Nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio e del 350º anniversario della morte di Molière, il Museo del Grande Secolo e il Teatro Molière-Sorbonne vi...
Samedi 16 septembre 2023, 19h00Passé
Conditions
Spectacle gratuit, dans la limite des places disponibles, sur réservation à l'adresse mail du musée
© Jean-Marc Deltombe
Nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio e del 350º anniversario della morte di Molière, il Museo del Grande Secolo e il Teatro Molière-Sorbonne sono ideali per una passeggiata burlesca teatrale, musicale e coreografica. Attraverso le sale del Petit Château de Sceaux, troverete alcune delle più belle pagine di Molière, ognuna collocata nello scrigno che gli conviene, come tante piccole scene di genere animato. Qui potrete incontrare uno spiedo di sfortunati, preziosi, falsi devoti, ipocondriaci (e soprattutto di cornuti!) che non dimenticherete. Direzione artistica: Mickaël Bouffard, Théâtre Molière-Sorbonne.
Florilège de comédies du Grand Siècle
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine et du 350e anniversaire de la mort de Molière, le musée du Grand Siècle et le Théâtre Molière-Sorbonne vous convient à une déambulation burlesque …
Samedi 16 septembre 2023, 19h00Passé
Conditions
Spectacle gratuit, dans la limite des places disponibles, sur réservation à l'adresse mail du musée
© Jean-Marc Deltombe
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine et du 350e anniversaire de la mort de Molière, le musée du Grand Siècle et le Théâtre Molière-Sorbonne vous convient à une déambulation burlesque théâtrale, musicale et chorégraphique. À travers les salles du Petit Château de Sceaux, vous trouverez quelques-unes des plus belles pages de Molière, chacune placée dans l’écrin qui lui convient, comme autant de petites scènes de genre animées. Vous y pourrez rencontrer une brochette de fâcheux, de précieuses, de faux dévots, d’hypochondriaques (et surtout de cocus !) que vous n’êtes pas prêts d’oublier.
Direction artistique : Mickaël Bouffard, Théâtre Molière-Sorbonne.
Florilegio de comedias del Gran Siglo
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio y del 350º aniversario de la muerte de Molière, el Museo del Gran Siglo y el Teatro Molière-Sorbonne le convienen para un viaje burlesco...
Samedi 16 septembre 2023, 19h00Passé
Conditions
Spectacle gratuit, dans la limite des places disponibles, sur réservation à l'adresse mail du musée
© Jean-Marc Deltombe
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio y del 350º aniversario de la muerte de Molière, el Museo del Gran Siglo y el Teatro Molière-Sorbonne le convienen para un viaje burlesco teatral, musical y coreográfico. A través de las salas del Petit Château de Sceaux, encontrará algunas de las páginas más bellas de Molière, cada una colocada en el estuche que le conviene, como pequeñas escenas de género animadas. Allí podrás encontrar un pincho de molestos, preciosos, falsos devotos, hipocondríacos (y sobre todo de cornudos) que no estás dispuesto a olvidar. Dirección artística: Mickaël Bouffard, Théâtre Molière-Sorbonne.
