FLANERIE THERMALE
Kommentierte Tour, um die Thermalarchitektur zu entdecken.
Vendredi 16 septembre 2022, 15h00Passé
rlv
Diese Tour beleuchtet das Thermalerbe von Châtel-Guyon als Ort des Urlaubs und der Unterhaltung. Eine Einladung, wie ein Kurgast durch die Kurstadt zu schlendern und sich von der herrlich altmodischen Atmosphäre des 19. und 20. Jahrhunderts verführen zu lassen.
SPA STROLL
Guided tour to discover the spa architecture.
Vendredi 16 septembre 2022, 15h00Passé
rlv
This visit highlights the thermal heritage of Châtel-Guyon, a place of leisure and entertainment. An invitation to stroll, like a curist in the spa town and to be seduced by the delightfully outdated atmosphere of the nineteenth and twentieth centuries.
PASSEGGIATA TERMALE
Visita commentata per scoprire l'architettura termale.
Vendredi 16 septembre 2022, 15h00Passé
rlv
Questo tour mette in luce il patrimonio termale di Châtel-Guyon luogo di villeggiatura e divertimento. Un invito a passeggiare, come un curato nella città termale e a lasciarsi sedurre dall'atmosfera deliziosamente desueta del XIX e XX secolo.
FLÂNERIE THERMALE
Visite commentée pour découvrir l'architecture thermale.
Vendredi 16 septembre 2022, 15h00Passé
rlv
Cette visite met en lumière le patrimoine thermal de Châtel-Guyon lieu de villégiature et de divertissement. Une invitation à flâner, tel un curiste dans la ville thermale et à se laisser séduire par l’ambiance délicieusement
désuète des XIXe et XXe siècles.
PASEO TERMAL
Visita guiada para descubrir la arquitectura termal.
Vendredi 16 septembre 2022, 15h00Passé
rlv
Este recorrido pone de relieve el patrimonio termal de Châtel-Guyon lugar de vacaciones y entretenimiento. Una invitación a pasear, como un turista en la ciudad termal y a dejarse seducir por el ambiente deliciosamente anticuado de los siglos XIX y XX.
