Film-Debatte: Der europäische Fischotter auf dem Plateau von Millevaches im Limousin
Auf den Spuren des europäischen Fischotters erwartet Sie eine Filmvorführung: Der Fischotter in absoluter Privatsphäre von Stéphane Raimond und Ronan Fournier-Christol, gefolgt von einer Debatte.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre - accessible à tous.

©Ronan Fournier-Christol et Stéphane Raimond
Bugeat ist ein Dorf in Haute Corrèze auf dem Plateau von Millevaches im Regionalpark von Millevaches im Limousin, dessen Emblem gerade der Fischotter ist.
Der Film Der Otter in der Privatsphäre auf dem Millevaches-Plateau von Stéphane Raimond und Ronan Fournier-Christol gedreht, gefolgt von einer Debatte unter der Leitung von Stéphane Raimond, Experte für den Nationalen Aktionsplan für den Fischotter Europas.
*_Synopsis
*_Dieser Dokumentarfilm enthüllt das geheime Leben eines faszinierenden Tieres: des Otters von Europa. Der Otter... in absoluter Privatsphäre! ist der erste französische Film, der das Leben des Fischotters in Europa anhand von Bildern wilder Otter zeigt, die in ihrer natürlichen Umgebung (Flüsse und Teiche) zu jeder Jahreszeit gefilmt wurden. Die Zuschauer können dieses Säugetier endlich in seiner Intimität entdecken, wie man es noch nie gesehen hat, mit Szenen der Interaktion mit seinen Kleinen, genannt «Loutrons», aber auch mit anderen Arten... (Füchse, Batrassen, Fische...). Der Film veranschaulicht damit die wichtigsten Lebensphasen der Otter (Geburt, Erziehung der Kleinen, Erlernen der Jagd...).
Da der Otter überwiegend nachtaktiv geworden ist, wird er nur sehr selten beobachtet.
Doch seine Lebensweise, seine körperlichen Fähigkeiten und seine Intelligenz wecken Bewunderung
Hier ein Überblick über diesen Film:
Film-debate: The European otter on the Millevaches plateau in Limousin
In the footsteps of the European otter, enjoy a film screening: La loutre en toute intimité by Stéphane Raimond and Ronan Fournier-Christol followed by a debate.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre - accessible à tous.

©Ronan Fournier-Christol et Stéphane Raimond
Bugeat is a village in Haute Corrèze on the Millevaches plateau in the Millevaches Regional Park in the Limousin region whose emblem is the otter.
The film The otter in complete privacy Shot on the Millevaches plateau by Stéphane Raimond and Ronan Fournier-Christol will be followed by a debate moderated by Stéphane Raimond, expert for the National Action Plan for the European otter.
*_Synopsis
*_This documentary reveals the secret life of a fascinating animal: the European Otter. The Otter… in complete privacy! is the first French film to present the life of the European otter, thanks to images of wild otters filmed in their natural environment (rivers and ponds) at all seasons. Spectators can finally discover this mammal in its intimacy, as we have never seen, with scenes of interactions with its young, called “loutrons”, but also other species (foxes, batracians, fish, etc.). The film thus illustrates the main stages of the life of the otters (birth, education of the young, learning to hunt...).
As the otter has become mainly nocturnal, it is only rarely observed.
Yet his lifestyle, physical ability and intelligence are admired
Here is an overview of this film:
Film-dibattito: La lontra d'Europa sul set di Millevaches en Limousin
Seguendo le orme della lontra d'Europa, goditi una proiezione cinematografica: La lontra in tutta intimità di Stéphane Raimond e Ronan Fournier-Christol seguita da un dibattito.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre - accessible à tous.

©Ronan Fournier-Christol et Stéphane Raimond
Bugeat è un borgo dell'Alta Corrèze sull'altopiano di Millevaches nel Parco Regionale di Millevaches in Limousin il cui emblema è proprio la lontra.
Il film La lontra in tutta privacy Girato sul set di Millevaches di Stéphane Raimond e Ronan Fournier-Christol sarà seguito da un dibattito animato da Stéphane Raimond, esperto per il Piano d'Azione Nazionale a favore della lontra d'Europa.
*_Sinossi
*_Questo documentario svela la vita segreta di un animale affascinante: la lontra d'Europa. La lontra... in tutta intimità! è il primo film francese a presentare la vita della Lontra d'Europa, grazie a immagini di lontre selvatiche filmate nel loro ambiente naturale (fiumi e stagni) in tutte le stagioni. Gli spettatori possono finalmente scoprire questo mammifero nella sua intimità, come non lo si è mai visto, con scene di interazione con i suoi piccoli, chiamati «loutrons», ma anche altre specie... (volpi, batraciens, pesci...). Il film illustra così le principali tappe della vita delle lontre (nascita, educazione dei piccoli, apprendimento della caccia...).
Poiché la lontra è diventata prevalentemente notturna, è osservata solo molto raramente.
Eppure il suo stile di vita, le sue attitudini fisiche e la sua intelligenza suscitano ammirazione
Ecco un'anteprima di questo film:
Film-débat : La loutre d'Europe sur le plateau de Millevaches en Limousin
Au fil des pas de la loutre d'Europe, profitez d'une projection de film : La loutre en toute intimité de Stéphane Raimond et Ronan Fournier-Christol suivi d'un débat.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre - accessible à tous.

©Ronan Fournier-Christol et Stéphane Raimond
Bugeat est un bourg de Haute Corrèze sur le plateau de Millevaches dans le Parc Régional de Millevaches en Limousin dont l'emblème est justement la loutre.
Le film La loutre en toute intimité tourné sur le plateau de Millevaches de Stéphane Raimond et Ronan Fournier-Christol sera suivi d'un débat animé par Stéphane Raimond, expert pour le Plan d'Action National en faveur de la loutre d'Europe.
**Synopsis
**Ce documentaire dévoile la vie secrète d'un animal fascinant : la Loutre d'Europe. La Loutre… en toute intimité ! est le premier film français à présenter la vie de la Loutre d’Europe, grâce à des images de loutres sauvages filmées dans leur milieu naturel (rivières et étangs) à toutes les saisons. Les spectateurs peuvent enfin découvrir ce mammifère dans son intimité, comme on ne l’a jamais vu, avec des scènes d’interactions avec ses petits, appelés « loutrons », mais aussi d’autres espèces… (renards, batraciens, poissons…). Le film illustre ainsi les principales étapes de la vie des loutres (naissance, éducation des petits, apprentissage de la chasse...).
Car la Loutre étant devenue principalement nocturne, elle n'est que très rarement observée.
Pourtant, son mode de vie, ses aptitudes physiques et son intelligence suscitent l'admiration
Voici un aperçu de ce film :
La nutria de Europa en la meseta de Millevaches en Limousin
A lo largo de los pasos de la nutria de Europa, disfrute de una proyección de película: La nutria en toda intimidad de Stéphane Raimond y Ronan Fournier-Christol seguida de un debate.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre - accessible à tous.

©Ronan Fournier-Christol et Stéphane Raimond
Bugeat es un poblado de Haute Corrèze en la meseta de Millevaches en el Parque Regional de Millevaches en Limousin cuyo emblema es precisamente la nutria.
La película La nutria en la intimidad rodada en la meseta de Millevaches de Stéphane Raimond y Ronan Fournier-Christol irá seguida de un debate animado por Stéphane Raimond, experto para el Plan de Acción Nacional en favor de la nutria de Europa.
*_Sinopsis
*_Este documental desvela la vida secreta de un animal fascinante: la nutria de Europa. ¡La nutria... en toda intimidad! es la primera película francesa que presenta la vida de la nutria de Europa, gracias a imágenes de nutrias salvajes filmadas en su medio natural (ríos y estanques) en todas las estaciones. Los espectadores pueden por fin descubrir este mamífero en su intimidad, como nunca antes se ha visto, con escenas de interacciones con sus pequeños, llamados «loutrons», pero también de otras especies... (zorros, batracios, peces...). La película ilustra así las principales etapas de la vida de las nutrias (nacimiento, educación de los pequeños, aprendizaje de la caza...).
Debido a que la nutria se ha vuelto principalmente nocturna, se observa muy raramente.
Sin embargo, su estilo de vida, sus habilidades físicas y su inteligencia despiertan admiración
He aquí un resumen de esta película: