Freier Besuch des Herrenhauses von Douville
Befestigtes Herrenhaus aus dem 16\. Jahrhundert. Charakteristisch für die Architektur des Bessin, erbaut auf imposanten Gewölbekellern.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
4€, gratuit <12 ans.
© Vallée Jacques
Manoir de Douville befestigtes Bauernhaus aus dem 16. bis 17. Jahrhundert. Charakteristisch für das Bessin, das auf imposanten Gewölbekellern erbaut wurde. Schöne Dachkonstruktionen unter dem Dach.
Ziemlich selten: Abwehrlöcher in den Stufen der Innentreppe. Alter Gemüsegarten im alten Wohnraum. Sammlung von alten Kinderwagen. Alte Holzöfen und verschiedenes Kleinmaterial.
Selten geworden: Einführung eines Antriebsmechanismus für Riemenscheiben und Riemen (ursprünglich von einem Pferd angetrieben).
Präsentation von alten Pferdegespannen.
Free visit of the manor of Douville
A fortified farmhouse dating from the 16th century. Characteristic of the Bessin architecture, built on imposing vaulted cellars.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
4€, gratuit <12 ans.
© Vallée Jacques
Manor of Douville fortified farm of the sixteenth-seventeenth centuries. Characteristic of the Bessin built on imposing vaulted cellars. Beautiful frames under roofs.
Quite rare: arquebuse defensive holes in the steps of the interior staircase. Old vegetable garden in the old house room. Collection of old strollers. Old wood stoves and small miscellaneous equipment.
Now rare: presentation of a drive mechanism of pulleys and belts (originally driven by a horse).
Presentation of old horse-drawn teams.
Visita libera del maniero di Douville
Cascina signorile fortificata del XVI secolo. Caratteristica dell'architettura del Bessin, costruita su imponenti cantine a volta.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
4€, gratuit <12 ans.
© Vallée Jacques
Casale fortificato del XVI-XVII secolo. Caratteristica del Bessin costruita su imponenti cantine a volta. Belle strutture sotto i tetti.
Abbastanza raro: buchi di difesa dell'archibugio nei gradini della scala interna. Vecchio orto nella sala del vecchio alloggio. Collezione di passeggini d'epoca. Stufe a legna antiche e piccolo materiale vario.
Divenne raro: presentazione di un meccanismo di trascinamento di pulegge e cinghie (originariamente azionate da un cavallo).
Presentazione di vecchie carrozze trainate da cavalli.
Visite libre du manoir de Douville
Ferme seigneuriale fortifiée des XVIe XVIIe siècles. Caractéristique de l'architecture du Bessin, construite sur d'imposantes caves voûtées.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
4€, gratuit <12 ans.
© Vallée Jacques
Manoir de Douville ferme fortifiée du XVI-XVIIe siècles. Caractéristique du Bessin construite sur d'imposantes caves voûtées. Belles charpentes sous toitures.
Assez rare : trous de défense d'arquebuse dans les marches de l'escalier intérieur. Vieux potager dans la salle du vieux logis. Collection de poussettes anciennes. Fourneaux à bois anciens et petit matériel divers.
Devenu rare : présentation d'un mécanisme d'entrainement de poulies et courroies (actionnées à l'origine par un cheval).
Présentation d'attelages hippomobiles anciens.
Visita libre a la mansión de Douville
Casa señorial fortificada de los siglos XVI y XVII. Característica de la arquitectura de Bessin, construida sobre imponentes bodegas abovedadas.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
4€, gratuit <12 ans.
© Vallée Jacques
Casa solariega de Douville fortificada de los siglos XVI-XVII. Característica del Bessin construida sobre imponentes bodegas abovedadas. Bonitas estructuras bajo techo.
Bastante raro: agujeros de defensa del arcabuz en los escalones de la escalera interior. Viejo huerto en la sala de la vieja casa. Colección de cochecitos antiguos. Estufas de leña antiguas y pequeño material diverso.
Poco frecuente: presentación de un mecanismo de accionamiento de poleas y correas (accionadas originalmente por un caballo).
Presentación de antiguos enganches a caballo.
