Ausstellungen im Jardin des Carmes
Entdecken Sie die Ausstellungen im Jardin des Carmes
17 et 18 septembre 2022Passé
© Sophie Sizabuire
Von der zeitgenössischen Kunst bis zum Besuch des Turms des Schlosses Saint-Étienne ist es kein Erbe, sondern Kulturerbe, das an diesen Tagen, die der Aufwertung der Werke und bemerkenswerten Sehenswürdigkeiten gewidmet sind, zu entdecken ist.
SAMSTAG, 17. SEPTEMBER
Halten Sie kurz im Jardin des Carmes an, um zwei außergewöhnliche Fotoausstellungen zu sehen. Zwischen Privatsammlungen und öffentlichen Sammlungen ermöglicht Ihnen dieser Weg durch die zeitgenössische Fotografie, alle Besonderheiten zu verstehen.
Eine besondere Sammlung, Fotografien aus der Sammlung von Jean-Claude Sergues.
Les Écuries, 16.30 Uhr: Besuch der Ausstellung Sammlungen, Fotografien des Frac Auvergne, des Cnap und des Museums für Kunst und Archäologie.
SONNTAG, 18. SEPTEMBER
Kostenlose Öffnung ohne Führungen
Exhibitions at the Jardin des Carmes
Discover the exhibitions presented at the Jardin des Carmes
17 et 18 septembre 2022Passé
© Sophie Sizabuire
From contemporary art to the visit of the tower of the Château Saint-Étienne, it is not a heritage but heritage that is to be discovered during these days dedicated to the valorization of works and remarkable sites.
SATURDAY, SEPTEMBER 17
Stop for a few moments in the Jardin des Carmes to discover two exhibitions of exceptional photographs. Between private and public collections, this journey in contemporary photography will allow you to understand all its specificities.
La Sellerie, 3pm: visit of the exhibition A particular collection, photographs from the collection of Jean-Claude Sergues.
Les Écuries, 4:30pm: visit of the exhibition Collections croisées, photographs of the Frac Auvergne, the Cnap and the Museum of Art and Archaeology.
SUNDAY, SEPTEMBER 18
Free entrance without guided tours
Mostre al Giardino dei Carmelitani
Scopri le mostre presentate al Giardino dei Carmelitani
17 et 18 septembre 2022Passé
© Sophie Sizabuire
Dall'arte contemporanea alla visita della torre del Castello di Santo Stefano, non è un patrimonio ma dei patrimoni da scoprire in queste giornate dedicate alla valorizzazione delle opere e dei siti notevoli.
SABATO 17 SETTEMBRE
Fermatevi qualche istante nel Giardino dei Carmelitani per scoprire due mostre di fotografie d'eccezione. Tra collezione privata e collezioni pubbliche, questo percorso nella fotografia contemporanea vi permetterà di comprenderne tutte le specificità.
La Sellerie, 15:00: visita della mostra Una collezione particolare, fotografie della collezione di Jean-Claude Sergues.
Les Écuries, ore 16.30: visita della mostra Collezioni incrociate, fotografie del Frac Auvergne, del Cnap e del Museo d'arte e di archeologia.
DOMENICA 18 SETTEMBRE
Apertura gratuita senza visite guidate
Expositions au Jardin des Carmes
Découvrez les expositions présentées au Jardin des Carmes
17 et 18 septembre 2022Passé
© Sophie Sizabuire
De l'art contemporain en passant par la visite de la tour du château Saint-Étienne, ce n’est pas un patrimoine mais des patrimoines qui sont à découvrir lors de ces journées consacrées à la valorisation des œuvres et des sites remarquables.
SAMEDI 17 SEPTEMBRE
Arrêtez-vous quelques instants dans le Jardin des Carmes pour découvrir deux expositions de photographies d'exception. Entre collection privée et collections publiques, ce cheminement dans la photographie contemporaine vous permettra d'en comprendre toutes les spécificités.
La Sellerie, 15h : visite de l’exposition Une collection particulière, photographies de la collection de Jean-Claude Sergues.
Les Écuries, 16h30 : visite de l’exposition Collections croisées, photographies du Frac Auvergne, du Cnap et du Musée d’art et d‘archéologie.
DIMANCHE 18 SEPTEMBRE
Ouverture gratuite sans visites guidées
Exposiciones en el Jardín de los Carmelitas
Descubra las exposiciones presentadas en el Jardín de los Carmelitas
17 et 18 septembre 2022Passé
© Sophie Sizabuire
Desde el arte contemporáneo hasta la visita a la torre del castillo Saint-Étienne, no es un patrimonio sino patrimonios que hay que descubrir en estas jornadas dedicadas a la valorización de las obras y de los lugares notables.
SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE
Deténgase unos momentos en el Jardín de los Carmelitas para descubrir dos exposiciones de fotografías excepcionales. Entre colección privada y colecciones públicas, este recorrido por la fotografía contemporánea le permitirá comprender todas sus especificidades.
La Sellerie, 15h: visita de la exposición Una colección particular, fotografías de la colección de Jean-Claude Sergues.
Les Écuries, 16.30: visita de la exposición Colecciones cruzadas, fotografías del Frac Auvergne, del Cnap y del Museo de Arte y Arqueología.
DOMINGO 18 DE SEPTIEMBRE
Apertura gratuita sin visitas guiadas
