Ausstellung «Lassen Sie sich von den Amish erzählen»
Die Amish-Bewegung, die in den USA für ihren strengen Lebensstil bekannt ist, hat ihren Ursprung in Sainte-Marie-aux-Mines. Entdecken Sie die Ursprünge und die Entwicklung der Amish-Bewegung.
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Maurice Ohl - CCVA
Die Ausstellung zeigt in 15 Tafeln die Ursprünge der täuferischen Bewegung und die Gründung der Amisch-Gruppe durch Jacob Amann im Jahr 1693 in Sainte-Marie-aux-Mines.
Sie beschäftigt sich mit dem Auszug der Amish aus den USA und der Entwicklung ihres Lebensstils. Die Ausstellung wird durch die Präsentation von Originaldokumenten und traditionellen Amish-Quilts ergänzt.
Exhibition «Let yourself be told the Amish»
Known for its austere lifestyle in the United States, the Amish movement has its origins in Sainte-Marie-aux-Mines. Discover the origins and development of the Amish movement.
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Maurice Ohl - CCVA
In about fifteen panels, the exhibition traces the origins of the Anabaptist movement and the creation of the Amish group by Jacob Amann in 1693 in Sainte-Marie-aux-Mines.
She then focuses on the departure of the Amish in the United States, and the evolution of their way of life. The exhibition is enhanced by the presentation of original documents and traditional amish quilts.
Mostra «Lasciatevi raccontare gli Amish»
Conosciuto per il suo stile di vita austero negli Stati Uniti, il movimento amish ha le sue origini a Sainte-Marie-aux-Mines. Scopri le origini e lo sviluppo del movimento amish.
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Maurice Ohl - CCVA
In una quindicina di pannelli, la mostra ripercorre le origini del movimento anabattista e la creazione del gruppo degli Amish da parte di Jacob Amann nel 1693 a Sainte-Marie-aux-Mines.
Si sofferma poi sulla partenza degli Amish negli Stati Uniti e sull'evoluzione del loro stile di vita. La mostra è arricchita dalla presentazione di documenti originali e quilt Amishs tradizionali.
Exposition « Laissez-vous conter les Amish »
Connu pour son mode de vie austère aux Etats-Unis, le mouvement amish trouve ses origines à Sainte-Marie-aux-Mines. Découvrez les origines et le développement du mouvement amish.
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Maurice Ohl - CCVA
En une quinzaine de panneaux, l’exposition retrace les origines du mouvement anabaptiste et la création du groupe des Amish par Jacob Amann en 1693 à Sainte-Marie-aux-Mines.
Elle s’attarde ensuite sur le départ des Amish aux Etats-Unis, et l’évolution de leur mode de vie.
L’exposition est agrémentée par la présentation de documents originaux et de quilts amishs traditionnels.
Exposición «Déjate contar los Amish»
Conocido por su austero modo de vida en los Estados Unidos, el movimiento amish tiene sus orígenes en Santa María de las Minas. Descubre los orígenes y el desarrollo del movimiento amish.
16 - 18 septembre 2022Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Maurice Ohl - CCVA
En unos quince paneles, la exposición describe los orígenes del movimiento anabaptista y la creación del grupo de los Amish por Jacob Amann en 1693 en Sainte-Marie-aux-Mines.
Luego se refiere a la partida de los amish a los Estados Unidos y a la evolución de su modo de vida. La exposición está adornada con la presentación de documentos originales y acolchados Amishs tradicionales.
