Ausstellung Geschichten von Wölfen
Neue Sonderausstellung: Entdecken Sie den grauen Wolf!
16 - 18 septembre 2022Passé

Voluprint / Ville d'Auxerre
Zwischen Angst und Faszination zieht der Wolf seit Jahrtausenden die Blicke der Menschen an. Um dieses facettenreiche Tier in Erinnerung zu rufen, nimmt das Musée d'Auxerre eine im Jahr 2021 von der Wissensfabrik Elbeuf geschaffene Sonderausstellung wieder auf und passt sie an. In einem vom Team Auxerroise entworfenen Dekor erfahren Sie mehr über den Wolf durch naturalisierte Exemplare, Totenköpfe, Abgüsse, aber auch Archivdokumente, alte oder neue Bücher, Illustrationen... Die Ausstellung befragt uns auch zu unserer Sicht des Wolfes und zu den Mythen, Legenden und sozialen Darstellungen im Spiel.
Wolf Stories Exhibition
New temporary exhibition: discover the grey wolf!
16 - 18 septembre 2022Passé

Voluprint / Ville d'Auxerre
Between fear and fascination, the wolf has been attracting the eyes of humans for millennia. To evoke this animal with a thousand facets, the Auxerre Museum takes over and adapts a temporary exhibition created in 2021 by the Fabrique des Savoirs d'Elbeuf. In a setting created by the Auxerre team, come and learn more about the wolf thanks to naturalised specimens, skulls, casts but also archival documents, old or recent books, illustrations… The exhibition also asks us about our vision of the wolf and about the myths, legends and social representations at stake.
Esposizione Storie di lupi
Nuova mostra temporanea: scopri il lupo grigio!
16 - 18 septembre 2022Passé

Voluprint / Ville d'Auxerre
Tra paura e fascino, il lupo ha attirato gli sguardi degli umani per millenni. Per evocare questo animale dalle mille sfaccettature, il Museo di Auxerre riprende e adatta una mostra temporanea creata nel 2021 dalla Fabbrica dei Saperi d'Elbuf. In uno scenario creato dal team auxerroise, venite a conoscere il lupo attraverso esemplari naturalizzati, teschi, calchi ma anche documenti d'archivio, libri antichi o recenti, illustrazioni... La mostra ci interroga anche sulla nostra visione del lupo e sui miti, leggende e rappresentazioni sociali in gioco.
Exposition Histoires de loups
Nouvelle exposition temporaire : découvrez le loup gris !
16 - 18 septembre 2022Passé

Voluprint / Ville d'Auxerre
Entre peur et fascination, le loup attire les regards des humains depuis des millénaires.
Pour évoquer cet animal aux mille facettes, le Muséum d’Auxerre reprend et adapte une exposition temporaire créée en 2021 par la Fabrique des Savoirs d’Elbeuf.
Dans un décor créé par l’équipe auxerroise, venez en apprendre davantage sur le loup grâce à des spécimens naturalisés, des crânes, des moulages mais aussi des documents d’archives, des livres anciens ou récents, des illustrations…
L’exposition nous interroge aussi sur notre vision du loup et sur les mythes, légendes et représentations sociales en jeu.
Exposición Historias de lobos
Nueva exposición temporal: ¡descubre el lobo gris!
16 - 18 septembre 2022Passé

Voluprint / Ville d'Auxerre
Entre el miedo y la fascinación, el lobo ha atraído la atención de los humanos durante milenios. Para evocar este animal de mil facetas, el Museo de Auxerre retoma y adapta una exposición temporal creada en 2021 por la Fábrica de los Saberes de Elbeuf. En un decorado creado por el equipo de auxerroise, venga a aprender sobre el lobo gracias a especímenes naturalizados, cráneos, moldes pero también documentos de archivo, libros antiguos o recientes, ilustraciones... La exposición también nos interroga sobre nuestra visión del lobo y sobre los mitos, leyendas y representaciones sociales en juego.