Ausstellung CAPHARNÜM
KAPERNAUM das 1\. Aixois-Museum von Ludovic-Napoleon Lepic Zeitreise in Aix-les-Bains!
17 et 18 septembre 2022Passé
Ville d'aix les bains
Rückkehr ins 19. Jahrhundert im Erdgeschoss des Musée Faure. Archäologische Objekte und Kunstwerke, die von Ludovic-Napoleon Lepic (1839-1889) gesammelt wurden, erinnern an das Museum Lepic, das erste Museum von Aix-les-Bains, das 1872 im Herzen der Stadt gegründet wurde. Betreten Sie das Kabinett der Kuriositäten, die dieser Forscher, Graveur, Gelehrte und Kunstliebhaber der Kurstadt in einem pädagogischen Willen und einem Geist der Anhäufung angeboten hat. Der Fundus Lepic, der heute in den Sammlungen des Musée Faure aufbewahrt wird, wird für die Zeit einer Ausstellung ausgestellt.
CAPHARNÜM exhibition
CAPHARNAÜM the 1st Aixois museum of Ludovic-Napoleon Lepic Time travel in Aix-les-Bains!
17 et 18 septembre 2022Passé
Ville d'aix les bains
Return to the 19th century on the ground floor of the Faure Museum. Archaeological objects and works of art collected by Ludovic-Napoleon Lepic (1839-1889) are gathered to remind us of the Lepic Museum, the first museum of Aix-les-Bains founded in 1872 in the heart of the city. Enter the cabinet of curiosities that this explorer, engraver, scholar and art lover has chosen to offer to the spa city in an educational will and a spirit of accumulation. The Lepic collection, now housed in the collections of the Faure Museum, is in the spotlight for an exhibition.
Mostra CAPHARNÜM
CAFARNAO il primo museo di Aix-les-Bains di Ludovic-Napoléon Lepic Viaggio nel tempo ad Aix-les-Bains!
17 et 18 septembre 2022Passé
Ville d'aix les bains
Ritorno al XIX secolo al piano terra del Museo Faure. Oggetti archeologici e opere d'arte raccolte da Ludovic-Napoléon Lepic (1839-1889) sono raccolti per ricordarci il museo Lepic, il primo museo di Aix-les-Bains fondato nel 1872 nel cuore della città. Entra nel gabinetto delle curiosità che questo esploratore, incisore, studioso e appassionato d'arte ha scelto di offrire alla città termale con una volontà pedagogica e uno spirito di accumulo. Il fondo Lepic, oggi conservato nelle collezioni del Museo Faure, è onorato per il tempo di una mostra.
Exposition CAPHARNÜM
CAPHARNAÜM
le 1er musée aixois de Ludovic-Napoléon Lepic
Voyage dans le temps à Aix-les-Bains !
17 et 18 septembre 2022Passé
Ville d'aix les bains
Retour au 19e siècle au rez-de-chaussée du Musée Faure. Objets archéologiques et œuvres d’art collectionnés par Ludovic-Napoléon Lepic (1839-1889) sont rassemblés pour nous rappeler le musée Lepic, premier musée d’Aix-les-Bains fondé en 1872 en plein cœur de la ville. Entrez dans le cabinet de curiosités que cet explorateur, graveur, érudit et passionné d’art a choisi d’offrir à la ville thermale dans une volonté pédagogique et un esprit d’accumulation. Le fonds Lepic, aujourd’hui conservé dans les collections du Musée Faure, est mis à l’honneur le temps d’une exposition.
Exposición CAPHARNÜM
CAPHARNAÜM el primer museo aixois de Ludovic-Napoleón Lepic ¡Viaje en el tiempo a Aix-les-Bains!
17 et 18 septembre 2022Passé
Ville d'aix les bains
Volver al siglo 19 en la planta baja del Museo Faure. Objetos arqueológicos y obras de arte coleccionadas por Ludovic-Napoléon Lepic (1839-1889) son reunidos para recordarnos el museo Lepic, primer museo de Aix-les-Bains fundado en 1872 en pleno corazón de la ciudad. Entra en el gabinete de curiosidades que este explorador, grabador, erudito y apasionado del arte ha elegido ofrecer a la ciudad termal en una voluntad pedagógica y un espíritu de acumulación. El fondo Lepic, hoy conservado en las colecciones del Museo Faure, se pone al honor durante una exposición.
