Besuch der archäologischen Stätte von Orville
Zum ersten Mal hat ARCHÉA anlässlich des 10-jährigen Bestehens des Museums ein lebensgroßes Fluchtspiel im Turm Saint-Rieul geschaffen.
16 et 17 septembre 2023Passé
JY Lacôte - ARCHEA
Die alte Burg von Orville wurde während des Hundertjährigen Krieges belagert und zerstört und wird seit 2001 jeden Sommer durchsucht. Diese Forschungen ermöglichten es, die wahrscheinliche Konfiguration der Burg zu rekonstruieren und eine wichtige Sammlung von Objekten wie eine Wetterfahne aus Metall oder die Zugkette zu entdecken. Diese Website ermöglicht es, die Arbeit der Archäologen, die Überreste der Zentrale, aber auch die täglichen Aktivitäten der Bauern des Pays de France im frühen Mittelalter durch Rekonstruktionen zu entdecken.
Regelmäßige Touren den ganzen Nachmittag. Eine Schnitzeljagd durch die Website für Kinder von 4-8 Jahren und 8 Jahren und darüber, ganzjährig am Nachmittag mit Preisen zu gewinnen, wird ebenfalls anwesend sein.
Weitere Informationen finden Sie unter: hier klicken.
In Zusammenarbeit mit dem Großraum Roissy Pays de France organisierte Besichtigungen.
Visit of the archaeological site of Orville
For the first time, on the occasion of the museum’s 10th anniversary, ARCHÉA has created a life-size escape game taking place in the Saint-Rieul tower.
16 et 17 septembre 2023Passé
JY Lacôte - ARCHEA
Besieged and destroyed during the Hundred Years War, the old castle of Orville has been excavated every summer since 2001. This research allowed to reconstruct the probable configuration of the castle and to discover an important collection of objects such as a metal weather vane or the chain of the drawbridge. This site allows to discover the work of archaeologists, the remains of the headquarters but also the daily activities of the peasants of the Country of France at the beginning of the Middle Ages via reconstructions.
Departures of regular visits all afternoon. A treasure hunt through the site for children 4-8 years and 8 years and +, all year long afternoon with prizes to win will also be present.
For more information, please contact click here.
Visits organized in partnership with the agglomeration Roissy Pays de France.
Visita del sito archeologico di Orville
Per la prima volta, in occasione dei 10 anni del museo, ARCHÉA ha creato un gioco di fuga a grandezza naturale ambientato nella torre Saint-Rieul.
16 et 17 septembre 2023Passé
JY Lacôte - ARCHEA
Assediato e distrutto durante la guerra dei cent'anni, l'antico castello di Orville è oggetto di scavi ogni estate dal 2001. Queste ricerche hanno permesso di ricostruire la probabile configurazione del castello e di scoprire un'importante collezione di oggetti come una banderuola di metallo o la catena del ponte levatoio. Questo sito permette di scoprire il lavoro degli archeologi, i resti dell'assedio ma anche le attività quotidiane dei contadini del Pays de France all'inizio del Medioevo attraverso ricostruzioni.
Partenze di visite regolari tutto il pomeriggio. Un gioco di pista attraverso il sito per i bambini 4-8 anni e 8 anni e +, tutto l'anno nel pomeriggio con premi in palio sarà anche presente.
Per ulteriori informazioni, consultare il sito clicca qui.
Visite organizzate in partenariato con l'agglomerato Roissy Pays de France.
Visite du site archéologique d'Orville
Pour la 1ère fois, à l'occasion des 10 ans du musée, ARCHÉA a créé un jeu d’évasion grandeur nature prenant place dans la tour Saint-Rieul.
16 et 17 septembre 2023Passé
JY Lacôte - ARCHEA
Assiégé et détruit durant la guerre de Cent ans, l'ancien château d'Orville fait l’objet de fouilles chaque été depuis 2001. Ces recherches ont permis de reconstituer la configuration probable du château fort et de découvrir une importante collection d’objets comme une girouette en métal ou la chaîne du pont-levis. Ce site permet de découvrir le travail des archéologues, les vestiges du siège mais aussi les activités quotidiennes des paysans du Pays de France au début du Moyen Âge via des reconstitutions.
Départs de visites réguliers tout l’après-midi.
Un jeu de piste à travers le site pour les enfants 4-8 ans et 8 ans et +, tout an long de l'après-midi avec des lots à gagner sera également présent.
Pour plus d'information, cliquez ici.
Visites organisées en partenariat avec l'agglomération Roissy Pays de France.
Visita al sitio arqueológico de Orville
Por primera vez, con motivo de los 10 años del museo, ARCHÉA ha creado un juego de escape de tamaño natural que tiene lugar en la Torre Saint-Rieul.
16 et 17 septembre 2023Passé
JY Lacôte - ARCHEA
Asediado y destruido durante la Guerra de los Cien Años, el antiguo castillo de Orville es objeto de excavaciones cada verano desde 2001. Estas investigaciones han permitido reconstruir la configuración probable del castillo fuerte y descubrir una importante colección de objetos como una veleta de metal o la cadena del puente levadizo. Este sitio permite descubrir el trabajo de los arqueólogos, los restos de la sede pero también las actividades cotidianas de los campesinos del País de Francia a principios de la Edad Media a través de reconstrucciones.
Salidas regulares toda la tarde. Un juego de pista a través del sitio para niños de 4-8 años y 8 años y +, todo el año a lo largo de la tarde con premios para ganar también estará presente.
Para obtener más información, haga clic aquí.
Visitas organizadas en colaboración con la aglomeración Roissy Pays de France.
