Treffen und Besuche mit der SHAL
Romécourt begrüßt die Gesellschaft für Geschichte und Archäologie Lothringens für Begegnungen über die Geschichte Lothringens.
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Pas d’obligation du pass sanitaire mais port du masque et gestes barrières restent la règle.
©Kribs François Viot et Claudia Metz vous accueillent avec la Shal pour les JEP 2026
Romécourt begrüßt die Gesellschaft für Geschichte und Archäologie Lothringens für Begegnungen über die Geschichte Lothringens.
Erleben Sie mit Leidenschaft für Geschichte und Kulturerbe Samstag, den 18. und Sonntag, den 19. September im Schloss Romécourt (Azoudange, Moselle). Die Autoren der Gesellschaft für Geschichte und Archäologie Lothringens Sektion Saarburg erwarten Sie dort zu Begegnungen über die Geschichte Lothringens.
- Um das Schloss Romécourt zu erreichen, folgen Sie den Hotelzimmer von Azoudange (Moselle).
Weitere Informationen unter www.chateauderomecourt.com
Meetings and visits with the SHAL
Romécourt hosts the Société d'Histoire et d'Archéologie de Lorraine for meetings on the history of Lorraine.
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Pas d’obligation du pass sanitaire mais port du masque et gestes barrières restent la règle.
©Kribs François Viot et Claudia Metz vous accueillent avec la Shal pour les JEP 2026
Romécourt hosts the Société d'Histoire et d'Archéologie de Lorraine for meetings on the history of Lorraine.
Passionate about history and lovers of heritage, rendezvous on Saturday 18 and Sunday 19 September at the castle of Romécourt (Azoudange, Moselle). The authors of the Société d'Histoire et d'Archéologie de Lorraine section of Sarrebourg await you for meetings on the history of Lorraine.
- To reach the castle of Romécourt, follow the signs cottages from Azoudange (Moselle).
**Guided tours of the park and the chapel by Pascale Marcel member of the SHAL.**For more information www.chateauderomecourt.com
Incontri e visite con la SHAL
Romécourt accolse la Société d'Histoire et d'Archéologie de Lorraine per incontri sulla storia della Lorena.
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Pas d’obligation du pass sanitaire mais port du masque et gestes barrières restent la règle.
©Kribs François Viot et Claudia Metz vous accueillent avec la Shal pour les JEP 2026
Romécourt accolse la Société d'Histoire et d'Archéologie de Lorraine per incontri sulla storia della Lorena.
Appassionati di storia e amanti del patrimonio, andate sabato 18 e domenica 19 settembre al castello di Romécourt (Azoudange, Mosella). Gli autori della Société d'Histoire et d'Archéologie de Lorraine sezione di Sarrebourg vi aspettano per incontri sulla storia della Lorena.
- Per raggiungere il castello di Romécourt, seguire le indicazioni bed and breakfast da Azoudange (Mosella).
Per ulteriori informazioni www.chateauderomecourt.com
Rencontres et visites avec la SHAL
Romécourt accueille la Société d’Histoire et d’Archéologie de Lorraine pour des rencontres sur l'histoire de la Lorraine.
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Pas d’obligation du pass sanitaire mais port du masque et gestes barrières restent la règle.
©Kribs François Viot et Claudia Metz vous accueillent avec la Shal pour les JEP 2026
Romécourt accueille la Société d’Histoire et d’Archéologie de Lorraine pour des rencontres sur l'histoire de la Lorraine.
Passionnés d'histoire et amoureux du patrimoine, rendez-vous les samedi 18 et dimanche 19 septembre au château de Romécourt (Azoudange, Moselle). Les auteurs de la Société d’Histoire et d’Archéologie de Lorraine section de Sarrebourg vous y attendent pour des rencontres sur l'histoire de la Lorraine et la réédition plus développée du livre « Romécourt, un domaine, une famille » par Pascale Marcel.
Découvrez la chapelle et le parc du domaine lors de visites guidées.
Pour rejoindre le château de Romécourt, suivre les panneaux chambres d’hôtes à partir d’Azoudange (Moselle).
Pour toutes informations complémentaires www.chateauderomecourt.com
Encuentros y visitas con la SHAL
Romécourt acoge la Sociedad de Historia y Arqueología de Lorena para encuentros sobre la historia de Lorena.
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Pas d’obligation du pass sanitaire mais port du masque et gestes barrières restent la règle.
©Kribs François Viot et Claudia Metz vous accueillent avec la Shal pour les JEP 2026
Romécourt acoge la Sociedad de Historia y Arqueología de Lorena para encuentros sobre la historia de Lorena.
- Para llegar al castillo de Romécourt, siga las indicaciones cama y desayuno desde Azoudange (Moselle).
Para más información www.chateauderomecourt.com
