Die Strecke von Orbandale
Rundreise(Kreislauf) der Touristenentdeckung des Stadtzentrums von Chalon-Sur-Saône.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Visite libre, sans réservation.

© Chalon tourisme
Kommen Sie, die Strecke von Orbandale, Touristenentdeckungsrundreise(Touristenentdeckungskreislauf) in der Stadtmitte von Chalon-Sur-Saône zu öffnen(entdecken). Eine Pfeilmarkierung, von 2 750 wird m Ihnen ermöglichen, 35 Punkte historischen Interesses ab dem Büro(Amt) des Tourismus zu öffnen(entdecken), wo ein Plan führt(steuert), wird verfügbar sein.
Anzustreichen: Rundreise(Kreislauf) in der Autonomie mit dem Plan führt(steuert).
The route(course) of Orbandale
Circuit of tourist discovery of the city centre of Chalon-sur-Saône.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Visite libre, sans réservation.

© Chalon tourisme
Come discover the route(course) of Orbandale, circuit of tourist discovery in the city centre of Chalon-sur-Saône. One signposting of 2 750 m will allow you to discover 35 historic points of interest from the Tourist office where a plan guides will be available.
To note: circuit in autonomy with plan guides.
L'itinerario (corso) di Orbandale
Giro(Circuito) di scoperta turistica del centro di Chalon-sur-Saône.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Visite libre, sans réservation.

© Chalon tourisme
Vengono scoprono l'itinerario (il corso) di Orbandale, il giro(circuito) di scoperta turistica nel centro di Chalon-sur-Saône. Un signposting di 2 750 m Le permetterà di scoprire 35 punti storici d'interesse dall'ufficio Turistico dove guide di piano saranno disponibili.
Annotare: giro(circuito) in autonomia con guide di piano.
Suivez le parcours de L'Orbidule à Chalon-sur-Saône
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, l'Office de tourisme de Chalon-sur-Saône organise un circuit de découverte touristique du centre-ville, véritable jeu de piste pour les enfants de…
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Visite libre, sans réservation.

© Chalon tourisme
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, l'Office de tourisme de Chalon-sur-Saône organise un circuit de découverte touristique du centre-ville, véritable jeu de piste pour les enfants de 8 à 12 ans. À travers les différents indices et à l'aide du chemin de l'Orbandale (version adulte), aide Orbidule à retrouver le vrai prénom de Nicéphore Niépce et la date à laquelle il a pris la première photographie.
Le circuit se fait en autonomie avec le plan guide.
JEP 2019, Parcours, Orbandale, Chalon-sur-Saône, Visite, Circuit, Patrimoine, Tourisme
El trayecto de Orbandale
Circuito de descubrimiento turístico del centro de la ciudad de Chalon-sur-Saône.
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
Visite libre, sans réservation.

© Chalon tourisme
Venga para descubrir el trayecto de Orbandale, el circuito de descubrimiento turístico al centro de la ciudad de Chalon-Sur-Saône. Una señalización mediante flechas de cada 2 750 m le permitirá descubrir 35 puntos históricos de interés a partir de la Oficina(Oficio) de turismo donde un plan guía estará disponible.
Al anotar: circuito en autonomía con el plan guía.