Das Hotel Vogüé - Freier Besuch
Ein wunderbares Beispiel für ein besonderes Hotel, das zu Beginn des 17\. Jahrhunderts gebaut wurde.
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Ville de Dijon
Das Hotel wurde für Étienne Bouhier, Mitglied des Parlaments von Bourgogne, erbaut und vereint eine klassische Architektur mit der dekorativen Raffinesse der italienischen Renaissance. Lackierte Dächer, der sogenannte "Wächter"-Raum mit üppig bemalten Decken und sein monumentaler Schornstein tragen dazu bei, dieses parlamentarische Hotel zu einem der wertvollsten in der Stadt zu machen.
Auf Vorschlag von Dijon, Stadt der Kunst und Geschichte
Auskunft: 03 80 48 82 26 oder patrimoine@ville-dijon.fr
Die Website lautet wie folgt: Erbe.dijon.fr
Hotel de Vogüé - free visit
Magnificent example of a mansion built in the early seventeenth century.
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Ville de Dijon
Built for Étienne Bouhier, councillor at the Parliament of Burgundy, this hotel combines classical architecture with the decorative refinement of the Italian Renaissance. The glazed roofs, the so-called "Guards' Room" with its richly painted ceiling and its monumental fireplace make this parliamentary hotel one of the most valuable in the city.
Proposed by Dijon, City of art and history
Enquiries: 03 80 48 82 26 or patrimoine@ville-dijon.fr
Website: heritage.dijon.fr
L'Hotel de Vogüé - tour gratuito
Magnifico esempio di palazzo costruito all'inizio del XVII secolo.
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Ville de Dijon
Costruito per Étienne Bouhier, consigliere del Parlamento di Borgogna, questo hotel coniuga un'architettura classica con la raffinatezza decorativa del Rinascimento italiano. I tetti verniciati, la sala detta "des Gardes" dal soffitto riccamente dipinto e il suo camino monumentale contribuiscono a fare di questo hotel parlamentare uno dei più preziosi della città.
Proposto da Digione, Città d'arte e di storia
Informazioni: 03 80 48 82 26 oppure patrimonio@ville-dijon.fr
Sito web della Commissione europea: patrimonio.dijon.fr
Visite libre de l'hôtel de Vogüé à Dijon
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, découvrez ce magnifique exemple d'hôtel particulier du début du XVIIe siècle. Construit pour Étienne Bouhier, conseiller au parlement de Bourgogne…
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Ville de Dijon
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, découvrez ce magnifique exemple d'hôtel particulier du début du XVIIe siècle. Construit pour Étienne Bouhier, conseiller au parlement de Bourgogne, cet hôtel allie une architecture classique au raffinement décoratif de la Renaissance italienne. Les toitures vernissées, la salle dite « des Gardes », au plafond richement peint et ornée d'une cheminée monumentale, font de cet hôtel parlementaire l'un des plus précieux de la ville.
La visite libre, proposée par Dijon, Ville d'art et d'histoire, offre l'occasion de découvrir la cuisine voutée du lieu. Une exposition temporaire présentée par Triple hélice est installée dans l'hôtel durant le week-end.
Plus d'informations :
El Hotel de Vogüé - visita libre
Magnífico ejemplo de palacete construido a principios del siglo XVII.
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Ville de Dijon
Construido para Étienne Bouhier, consejero del Parlamento de Borgoña, este hotel combina una arquitectura clásica con el refinamiento decorativo del Renacimiento italiano. Los tejados barnizados, la sala llamada "de los Guardias" en el techo ricamente pintado y su chimenea monumental contribuyen a hacer de este hotel parlamentario uno de los más preciosos de la ciudad.
Propuesto por Dijon, Ciudad del Arte y la Historia
Información: 03 80 48 82 26 o patrimoine@ville-dijon.fr
Sitio web de la Comisión: patrimoine.dijon.fr
