Pfarrkirche Notre Dame
Kirche Unserer Lieben Frau - Pfarrkirche - OLLIERGUES
17 et 18 septembre 2022Passé

parc naturel régional Livradois Forez
Ursprünglich handelte es sich um eine Burgkapelle, die 1225 vom Bischof von Clermont der Abtei Chaise-Dieu geschenkt wurde. Diese im 15. Jahrhundert vergrößerte Kapelle wurde später zur Pfarrkirche. Die Giebelwand ist in ihrer Mitte von einem Portal mit gebrochenem Bogen durchbohrt, umgeben von Gewölben und Sockeln, ein Portal, das mit monumentalen Skulpturen geschmückt ist. Das gesamte Gebäude ist mit einem Dach mit doppeltem Gefälle bedeckt. Ein hölzerner Glockenturm, dessen Turm mit Schiefer bedeckt ist, überblickt das Denkmal. Die Seitenwände sind von Buchten mit gebrochenen Bögen durchzogen, die aus zwei Lanzetten bestehen; sie sind außerdem mit Strebepfeilern verbunden. Das Innere des Gebäudes bleibt ein Beispiel für die Architektur des 14. (Chor und zwei Joche des Schiffes) und 15. Jahrhundert (Seitenschiffe und westliche Joch des Schiffes), relativ selten in der Region. Der Chor besteht aus einem rechteckigen Joch und einer polygonalen Apsis. Es ist gewölbt mit sechs geformten Spitzbögen eines breiten Kellers, der von einem kleineren Keller auf jeder Seite der Leiste gekrönt wird, der von einem großen, aus Laub geschnitzten Schlussstein ausgeht und von einem Charakterkopf auf der Vorderseite begrenzt wird. Im Bett ermöglicht eine abgeschrägte Tür die Kommunikation mit der Sakristei. Geschnitzte Kapitelle aus Laub, Tierköpfen oder Figuren.
Notre Dame Parish Church
Notre Dame Church – Parish Church - OLLIERGUES
17 et 18 septembre 2022Passé

parc naturel régional Livradois Forez
Originally, it was a castral chapel given in 1225 to the abbey of the Chaise-Dieu by the bishop of Clermont. This chapel, enlarged in the 15th century, then became a parish church. The gable wall is pierced in its center by a portal with a pointed arch, surrounded by arches and pedestals, portal decorated with monumental sculptures. The entire building is covered by a double-pitched roof. A wooden bell tower, whose spire is covered with slate, overlooks the monument. The side walls are pierced by bays with pointed arches composed of two lancets; they are also joined by buttresses. The interior of the building remains an example of architecture from the 14th century (choir and two nave bays) and the 15th century (side and west nave bays) which are relatively rare in the region. The choir consists of a rectangular span and a polygonal apse. It is vaulted by six branches of warheads moulded from a large vault surmounted by a smaller vault on each side of the listel radiating from a large keystone carved with foliage and quartered with a figure head on the front. In the bedside, a chamfered door allows communication with the sacristy. Capitals carved with foliage, animal heads or characters.
Chiesa parrocchiale di Nostra Signora
Chiesa di Nostra Signora - Chiesa parrocchiale - OLLIERGUES
17 et 18 septembre 2022Passé

parc naturel régional Livradois Forez
In origine si trattava di una cappella castrale donata nel 1225 all'abbazia della Chaise-Dieu dal vescovo di Clermont. Questa cappella, ampliata nel XV secolo, è poi diventata chiesa parrocchiale. La parete frontale è forata al centro da un portale ad arco spezzato, circondato da volte e piedistalli, portale decorato con sculture monumentali. L'intero edificio è coperto da un tetto a doppia pendenza. Un campanile in legno, la cui guglia è ricoperta di ardesia, sovrasta il monumento. Le pareti laterali sono forate da bacche ad arco spezzato composte da due lancette; sono inoltre affiancate da contrafforti. L'interno dell'edificio rimane un esempio di architettura del XIV secolo (coro e due campate della navata) e del XV secolo (navata laterale e campata ovest della navata), relativamente raro nella regione. Il coro è formato da una campata rettangolare e da un'abside poligonale. È volta da sei rami di ogiva modanati di un'ampia cavetta sormontata da una cavetta più piccola su ciascun lato del listello radiante a partire da una grossa chiave di volta scolpita di fogliame e delimitata da una testa di personaggio sul davanti. Nel comodino, una porta smussata consente la comunicazione con la sacrestia. Capitelli scolpiti di foglie, teste di animali o personaggi.
Eglise paroissiale Notre Dame
Eglise Notre Dame – Eglise Paroissiale - OLLIERGUES
17 et 18 septembre 2022Passé

parc naturel régional Livradois Forez
A l'origine, il s'agissait d'une chapelle castrale donnée en 1225 à l'abbaye de la Chaise-Dieu par l'évêque de Clermont.
Cette chapelle, agrandie au 15e siècle, est ensuite devenue église paroissiale.
Le mur-pignon est percé en son centre d'un portail à arc brisé, entouré de voussures et de piédroits, portail décoré de sculptures monumentales.
L'ensemble de l'édifice est couvert d'un toit à double pente. Un clocher de bois, dont la flèche est couverte d'ardoises, surplombe le monument.
Les murs latéraux sont percés de baies à arcs brisés composées de deux lancettes ; ils sont de plus accolés de contreforts.
L’intérieur de l’édifice reste un exemple d'architecture des 14e (choeur et deux travées de la nef) et 15e siècles (collatéraux et travée ouest de la nef) , relativement rare dans la région. Le choeur est formé d'une travée rectangulaire et d'une abside polygonale. Il est voûté de six branches d'ogives moulurées d'un large cavet surmonté d'un cavet plus petit de chaque côté du listel rayonnant à partir d'une grosse clef de voûte sculptée de feuillages et cantonnée d'une tête de personnage sur le devant.
Dans le chevet, une porte chanfreinée permet la communication avec la sacristie. Chapiteaux sculptés de feuillages, de têtes d'animaux ou de personnages.
Iglesia parroquial de Nuestra Señora
Iglesia de Nuestra Señora - Iglesia Parroquial - OLLIERGUES
17 et 18 septembre 2022Passé

parc naturel régional Livradois Forez
Originalmente se trataba de una capilla castral donada en 1225 a la abadía de la Chaise-Dieu por el obispo de Clermont. Esta capilla, ampliada en el siglo XV, se convirtió en iglesia parroquial. El muro-piñón está perforado en su centro por una portada con arco apuntado, rodeado de dovelas y pedernales, portada decorada con esculturas monumentales. El conjunto del edificio está cubierto por un tejado de doble pendiente. Un campanario de madera, cuya flecha está cubierta de pizarra, domina el monumento. Las paredes laterales están perforadas con vanos de arcos apuntados compuestos de dos lancetas; además están adosadas de contrafuertes. El interior del edificio es un ejemplo de arquitectura de los siglos XIV (coro y dos tramos de la nave) y XV (tramo y tramo oeste de la nave), relativamente raro en la región. El coro está formado por un tramo rectangular y un ábside poligonal. Está abovedado con seis ramas de ojivas moldeadas de un amplio cavet coronado por un cavet más pequeño a cada lado del listel radiante a partir de una gran piedra de arco esculpida de follaje y confinada con una cabeza de personaje en la parte delantera. En la cabecera, una puerta biselada permite la comunicación con la sacristía. Capiteles esculpidos con follaje, cabezas de animales o personajes.