Demonstration der Prägung der Währung
Demonstration der Münzprägung durch die cremolane Vereinigung EPIC (Studie des Kulturerbes von l'Isle Crémieu)
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Passé

Pixabay
Diese Demonstration der Münzprägung wird von der Gesellschaft Crémolane EPIC (Etude du Patrimoine de l'Isle Crémieu) durchgeführt. Diese Demonstration ist eine Hommage an die Vergangenheit unserer mittelalterlichen Stadt. Denn Crémieu war ein Ort, an dem Geld verdient wurde. Es war ein bedeutender Wirtschaftsstandort. Mit dieser Demonstration kann dieses Know-how geteilt und weitergeführt werden.
Kostenlose Demonstration. Samstag, 17. September, ab 14 Uhr.
Coin Minting Demonstration
Demonstration of minting of the currency by the association crémolane EPIC (Study of the Heritage of the Isle Crémieu)
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Passé

Pixabay
This coin minting demonstration is carried out by the Crémolane association EPIC (Etude du Patrimoine de l'Isle Crémieu). This demonstration pays tribute to the past of our medieval city. Indeed, Crémieu was a place where money was minted. It was a major economic hub. This demonstration allows us to share and perpetuate this know-how.
Free demonstration. Saturday 17 September, from 2pm.
Dimostrazione della coniazione della moneta
Dimostrazione di conio della moneta da parte dell'associazione cremisi EPIC (Studio del patrimonio dell'Isle Crémieu)
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Passé

Pixabay
Questa dimostrazione di coniazione della moneta è effettuata dall'associazione cremisi EPIC (Etude du Patrimoine del'Isle Crémieu). Questa dimostrazione rende omaggio al passato della nostra città medievale. Infatti, Crémieu era un luogo dove si batteva moneta. Era un importante polo economico. Questa dimostrazione permette di condividere e perpetuare questo know-how.
Dimostrazioni gratuite. Sabato 17 settembre, a partire dalle 14:00.
Démonstration de frappe de la monnaie
Démonstration de frappe de la monnaie par l'association crémolane EPIC (Étude du Patrimoine de l'Isle Crémieu)
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Passé

Pixabay
Cette démonstration de frappe de la monnaie est effectuée par l’association crémolane EPIC (Etude du Patrimoine de l’Isle Crémieu). Cette démonstration fait hommage au passé de notre cité médiévale. En effet, Crémieu était un lieu où l’on battait monnaie. C’était un pôle économique majeur. Cette démonstration permet de partager et de perpétuer ce savoir-faire.
Démonstration gratuite. Samedi 17 septembre, à partir de 14h.
Demostración de la acuñación de la moneda
Demostración de acuñación de la moneda por la asociación cremolana EPIC (Estudio del Patrimonio de la Isla Crémieu)
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Passé

Pixabay
Esta demostración de acuñación de la moneda es realizada por la asociación cremolana EPIC (Estudio del Patrimonio de la Isla Crémieu). Esta demostración rinde homenaje al pasado de nuestra ciudad medieval. De hecho, Crémieu era un lugar donde se acuñaba moneda. Era un polo económico importante. Esta demostración permite compartir y perpetuar este know-how.
Demostración gratuita. Sábado 17 de septiembre, a partir de las 2:00.