Genießen Sie die außergewöhnliche Öffnung des Schlosses
Nutzen Sie die Europäischen Tage des Kulturerbes, um einen Ort zu entdecken, der normalerweise für die Öffentlichkeit geschlossen ist. Runden Sie Ihren Besuch ab, indem Sie durch den vom Landschaftsar
Dimanche 18 septembre 2022, 10h10Passé
Conditions
Gratuit. Réservations obligatoires. Durée : 40 min. Départ toutes les 20 minutes. Rendez-vous devant le château côté parc.

©Ville de Mérignac
Nutzen Sie die Europäischen Tage des Kulturerbes, um einen Ort zu entdecken, der normalerweise für die Öffentlichkeit geschlossen ist. Runden Sie Ihren Besuch ab, indem Sie durch den vom Landschaftsarchitekten Le Breton angelegten Park spazieren.
Das majestätische Schloss im Herzen von Mérignac, das Schloss von Bourran, ein Juwel der siebzehnten und achtzehnten Jahrhundert, beherbergt heute die Hochschule für Lehre und Bildung (Akademie von Bordeaux). Die einzigartige Gelegenheit, die Unterseiten dieses geschichtsträchtigen Ortes zu entdecken, der unter dem Titel Historische Denkmäler eingetragen ist.
Enjoy the exceptional opening of the castle
Take advantage of the European Heritage Days to discover a place usually closed to the public. To complete your visit, take a walk in the park designed by the landscape architect Le Breton.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h10Passé
Conditions
Gratuit. Réservations obligatoires. Durée : 40 min. Départ toutes les 20 minutes. Rendez-vous devant le château côté parc.

©Ville de Mérignac
Take advantage of the European Heritage Days to discover a place usually closed to the public. To complete your visit, take a walk in the park designed by the landscape architect Le Breton.
A majestic castle in the heart of Mérignac, the Château de Bourran, a jewel of the 17th and 18th century, is now home to the École Supérieure du Professorat et de l'Éducation (Bordeaux Academy). The unique opportunity to discover the underside of this place rich in history, listed as Historic Monuments.
Goditi l'eccezionale apertura del castello
Approfittate delle Giornate europee del patrimonio per scoprire un luogo abitualmente chiuso al pubblico. Per completare la vostra visita, passeggiate nel parco progettato dal paesaggista Le Breton.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h10Passé
Conditions
Gratuit. Réservations obligatoires. Durée : 40 min. Départ toutes les 20 minutes. Rendez-vous devant le château côté parc.

©Ville de Mérignac
Approfittate delle Giornate europee del patrimonio per scoprire un luogo abitualmente chiuso al pubblico. Per completare la vostra visita, passeggiate nel parco progettato dal paesaggista Le Breton.
Castello maestoso nel cuore di Mérignac, il Castello di Bourran, gioiello dei periodi XVII e XVIII secolo, ospita oggi la Scuola Superiore del Professorato e dell'Educazione (Accademia di Bordeaux). L'occasione unica per scoprire i retroscena di questo luogo ricco di storia, iscritto nel titolo dei Monumenti storici.
Profitez de l'ouverture exceptionnelle du château
Profitez des Journées européennes du patrimoine pour découvrir un lieu habituellement fermé au public. Pour compléter votre visite, promenez-vous dans le parc aménagé par le paysagiste Le Breton.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h10Passé
Conditions
Gratuit. Réservations obligatoires. Durée : 40 min. Départ toutes les 20 minutes. Rendez-vous devant le château côté parc.

©Ville de Mérignac
Profitez des Journées européennes du patrimoine pour découvrir un lieu habituellement fermé au public. Pour compléter votre visite, promenez-vous dans le parc aménagé par le paysagiste Le Breton.
Château majestueux au cœur de Mérignac, le Château de Bourran, bijou des périodes XVIIe et XVIIIe siècle, accueille aujourd’hui l’École Supérieure du Professorat et de l’Éducation (Académie de Bordeaux). L’occasion unique de découvrir les dessous de ce lieu riche d’histoire, inscrit au titre des Monuments historiques.
visite, chateau, Mérignac,
Disfrute de la apertura excepcional del castillo
Aproveche las Jornadas Europeas del Patrimonio para descubrir un lugar normalmente cerrado al público. Para completar su visita, dé un paseo por el parque diseñado por el paisajista Le Breton.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h10Passé
Conditions
Gratuit. Réservations obligatoires. Durée : 40 min. Départ toutes les 20 minutes. Rendez-vous devant le château côté parc.

©Ville de Mérignac
Aproveche las Jornadas Europeas del Patrimonio para descubrir un lugar normalmente cerrado al público. Para completar su visita, dé un paseo por el parque diseñado por el paisajista Le Breton.
Castillo majestuoso en el corazón de Mérignac, el Castillo de Bourran, joya de los siglos XVII y XVIII, acoge hoy la Escuela Superior del Profesorado y de la Educación (Academia de Burdeos). La oportunidad única de descubrir los fondos de este lugar rico en historia, inscrito en el título de los Monumentos históricos.