Entdecken Sie das Hotel de Talleyrand - George Marshall Center
Entdecken Sie das Hôtel de Talleyrand, ein majestätisches Gebäude aus dem 18\. Jahrhundert, und tauchen Sie ein in die Geschichte des Marshallplans, dessen Einrichtung und Koordination zwischen diesen
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
@ United States Department of State
Am Sonntag, den 18. September 2022, von 10.00 bis 17.00 Uhr, entdecken Sie im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes das Hotel de Talleyrand, ein majestätisches Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das für den Lieblingsminister von König Ludwig XV. gebaut wurde! Tauchen Sie ein in die Geschichte und erleben Sie insbesondere die Geschichte des Marshall-Plans, dessen Umsetzung und Koordination innerhalb dieser Mauern durchgeführt wurde. Besuchen Sie die verschiedenen Räume frei, um einen Einblick in ein typisches Gebäude des Ancien Régime zu erhalten, und machen Sie einen Sprung in die Zeit.
Das Hôtel de Talleyrand wurde zwischen 1767 und 1769 als Privatresidenz von Louis Phélypeaux, Graf von Saint-Florentin, erbaut. Als Staatssekretär im Haus des Königs, Staatsminister, Außenminister und persönlicher Freund des Königs war St. Florentin eine der einflussreichsten Persönlichkeiten der Regierungszeit Ludwigs XV. 1812 erwarb Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord die Residenz. Der berühmte französische Staatsmann machte es zu seiner Pariser Residenz und zu einem der Zentren des gesellschaftlichen und politischen Lebens Frankreichs. Innerhalb dieser Mauern führte Talleyrand die Vorbereitungsverhandlungen für den Wiener Kongress und empfing Zar Alexander I. von Russland, König Friedrich Wilhelm III. von Preußen, Kaiser Franz I. von Österreich sowie den Herzog von Wellington, den Botschafter von Großbritannien. Von 1838 bis 1950 war das Haus im Besitz der Familie Rothschild. Nach dem Zweiten Weltkrieg mietete das US-Außenministerium von 1948 bis 1950 das Hôtel de Talleyrand, um dort den europäischen Sitz der Verwaltung des Marshallplans zu errichten und die Verhandlungsführer der 17 teilnehmenden europäischen Länder zusammenzubringen. Von 2000 bis 2010 war das Hôtel de Talleyrand Gegenstand einer umfangreichen Restaurierungskampagne, die vom Außenministerium in Zusammenarbeit mit dem World Monuments Fund durchgeführt wurde. Heute wurden die diplomatischen Salons, die das George C. Marshall Center bilden, restauriert, um einen Raum für Konferenzen, Meetings und Empfänge zu schaffen. Das Hôtel de Talleyrand wird auch von den Pariser Büros einer amerikanischen Anwaltskanzlei vermietet.
Discover the Talleyrand Hotel - George Marshall Center
Come and discover the Talleyrand Hotel, a majestic 18th-century building, and immerse yourself in the history of the Marshall Plan, which was set up and coordinated between these walls.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
@ United States Department of State
On Sunday 18 September 2022 from 10 am to 5 pm, as part of the European Heritage Days, come and discover the Talleyrand Hotel, a majestic 18th century building built for the favourite minister of King Louis XV! Immerse yourself in history and relive in particular that of the Marshall Plan, whose implementation and coordination have been accomplished within these walls. Freely visit the different rooms to get a glimpse of a typical Old Regime building, and take a step back in time.
The Talleyrand Hotel was built between 1767 and 1769 as a private residence for Louis Phélypeaux, Count of Saint-Florentin. As secretary of state at the king’s house, minister of state, secretary of state for foreign affairs, and personal friend of the king, Saint-Florentin was one of the most influential figures of the reign of Louis XV. The house is in neoclassical style. In 1812, the residence was acquired by Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord. The famous French statesman made it his Parisian residence and one of the centres of French social and political life. It was within these walls that Talleyrand conducted the preparatory negotiations for the Congress of Vienna and received Tsar Alexander I of Russia, King Frederick Wilhelm III of Prussia, Emperor Francis I of Austria, and the Duke of Wellington, the British ambassador. From 1838 to 1950, the house was owned by the Rothschild family. After the Second World War, the US State Department leased the Talleyrand Hotel from 1948 to 1950 and then bought the Talleyrand Hotel in 1950 to establish the European headquarters of the Marshall Plan administration and to bring together negotiators from the 17 participating European countries. From 2000 to 2010, the Talleyrand Hotel was the subject of an extensive restoration campaign, undertaken by the State Department in collaboration with the World Monuments Fund. Today, the diplomatic lounges, constituting the George C. Marshall Centre, have been restored to create a space for conferences, meetings and receptions. The Talleyrand Hotel is also rented by the Parisian offices of an American law firm.
Alla scoperta dell'Hotel de Talleyrand - George Marshall Center
Venite a scoprire l'Hotel de Talleyrand, maestoso edificio del XVIII secolo, e immergetevi nella storia del Piano Marshall, la cui realizzazione e il coordinamento sono stati realizzati tra queste mur
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
@ United States Department of State
Domenica 18 settembre 2022 dalle 10:00 alle 17:00, nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, venite a scoprire l'Hotel de Talleyrand, maestoso edificio del XVIII secolo, costruito per il ministro preferito del re Luigi XV! Immergiti nella storia e rivivi in particolare quella del Piano Marshall, la cui attuazione e coordinamento sono stati realizzati tra queste mura. Visita liberamente le diverse stanze per avere uno scorcio di un tipico edificio dell'Ancien Régime, e fai un salto nel tempo.
L'Hôtel de Talleyrand fu costruito tra il 1767 e il 1769 per servire come residenza privata a Louis Phélypeaux, conte di Saint-Florentin. In qualità di segretario di stato alla casa del re, ministro di stato, segretario di stato agli affari esteri e amico personale del re, Saint-Florentin fu una delle figure più influenti del regno di Luigi XV. La casa è in stile neoclassico. Nel 1812, la residenza fur acquisita da Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord. Il celebre statista francese ne fece la sua residenza parigina e uno dei centri della vita mondana e politica francese. Fu tra queste mura che Talleyrand condusse i negoziati preparatori per il Congresso di Vienna e ricevette lo zar Alessandro I di Russia, il re Federico Guglielmo III di Prussia, l'imperatore Francesco I d'Austria e il duca di Wellington, l'ambasciatore della Gran Bretagna. Dal 1838 al 1950, la casa fu di proprietà della famiglia Rothschild. Dopo la Seconda Guerra Mondiale, il Dipartimento di Stato americano affittò, dal 1948 al 1950, poi acquistò, nel 1950, l'Hôtel de Talleyrand, per installarvi la sede europea dell'amministrazione del Piano Marshall e riunirvi i negoziatori dei 17 paesi europei partecipanti. Dal 2000 al 2010, l'Hotel de Talleyrand è stato oggetto di una vasta campagna di restauro, intrapresa dal Dipartimento di Stato con la collaborazione del World Monuments Fund. Oggi i saloni diplomatici, che costituiscono il Centro George C. Marshall, sono stati restaurati per creare uno spazio per conferenze, riunioni e ricevimenti. L'Hotel de Talleyrand è affittato anche dagli uffici parigini di uno studio legale americano.
Découverte de l'Hôtel de Talleyrand - George Marshall Center
Venez découvrir l’Hôtel de Talleyrand, majestueux bâtiment du XVIIIe siècle, et plongez dans l'Histoire du Plan Marshall, dont la mise en place et la coordination ont été accomplis entre ces murs.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
@ United States Department of State
Le Dimanche 18 Septembre 2022 de 10h00 à 17h00, dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, venez découvrir l’Hôtel de Talleyrand, majestueux bâtiment du XVIIIe siècle, construit pour le ministre favori du roi Louis XV ! Plongez dans l'Histoire et revivez en particulier celle du Plan Marshall, dont la mise en place et la coordination ont été accomplis entre ces murs. Visitez librement les différentes pièces pour avoir un aperçu d'un bâtiment typique de l'Ancien Régime, et faites un saut dans le temps.
L’Hôtel de Talleyrand fut édifié entre 1767 et 1769 pour servir de résidence privée à Louis Phélypeaux, comte de Saint-Florentin. En tant que secrétaire d'état à la maison du roi, ministre d’état, secrétaire d'état aux affaires étrangères, et ami personnel du roi, Saint-Florentin fut l’un des personnages les plus influents du règne de Louis XV. La demeure est de style néoclassique. En 1812, la résidence fur acquise par Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord. Le célèbre homme d'état français en fit sa résidence parisienne et l'un des centres de la vie mondaine et politique française. C’est entre ces murs que Talleyrand mena les négociations préparatoires au Congrès de Vienne et reçut le tsar Alexandre Ier de Russie, le roi Frédéric-Guillaume III de Prusse, l’empereur François Ier d’Autriche, ainsi que le duc de Wellington, l'ambassadeur de Grande-Bretagne. De 1838 à 1950, la demeure fut la propriété de la famille Rothschild. Après la Seconde Guerre Mondiale, le Département d'État américain loua, de 1948 à 1950, puis acheta, en 1950, l’Hôtel de Talleyrand, pour y installer le siège européen de l'administration du Plan Marshall et y réunir les négociateurs des 17 pays européens participants. De 2000 à 2010, l’Hôtel de Talleyrand fit l’objet d’une vaste campagne de restauration, entreprise par le Département d'État avec la collaboration du World Monuments Fund. Aujourd’hui, les salons diplomatiques, constituant le Centre George C. Marshall, ont été restaurées pour créer un espace de conférences, de réunions et de réceptions. L’Hôtel de Talleyrand est également loué par les bureaux parisiens d’un cabinet d'avocats américain.
Descubra el Hotel Talleyrand - George Marshall Center
Venga a descubrir el Hotel de Talleyrand, majestuoso edificio del siglo XVIII, y sumérjase en la historia del Plan Marshall, cuya configuración y coordinación se han logrado entre estos muros.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
@ United States Department of State
El Domingo 18 Septiembre 2022 de 10:00 a 17:00, en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, venga a descubrir el Hotel de Talleyrand, majestuoso edificio del siglo XVIII, construido para el ministro favorito del rey Luis XV! Sumérjase en la historia y reviva, en particular, la del Plan Marshall, cuya puesta en marcha y coordinación se han llevado a cabo entre estos muros. Visite libremente las diferentes habitaciones para echar un vistazo a un edificio típico del Antiguo Régimen, y dé un salto en el tiempo.
El Hotel de Talleyrand fue construido entre 1767 y 1769 para servir de residencia privada a Louis Phélypeaux, conde de Saint-Florentin. Como secretario de Estado en la casa del rey, ministro de Estado, secretario de Estado de Asuntos Exteriores y amigo personal del rey, San Florentino fue uno de los personajes más influyentes del reinado de Luis XV. La casa es de estilo neoclásico. En 1812, la residencia fue adquirida por Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord. El célebre estadista francés lo convirtió en su residencia parisina y en uno de los centros de la vida mundana y política francesa. Entre estos muros Talleyrand dirigió las negociaciones preparatorias al Congreso de Viena y recibió al zar Alejandro I de Rusia, al rey Federico Guillermo III de Prusia, al emperador Francisco I de Austria, así como al duque de Wellington, el embajador de Gran Bretaña. De 1838 a 1950, la casa fue propiedad de la familia Rothschild. Después de la Segunda Guerra Mundial, el Departamento de Estado de los Estados Unidos alquiló, de 1948 a 1950, y en 1950 compró el Hotel de Talleyrand, para instalar la sede europea de la administración del Plan Marshall y reunir a los negociadores de los 17 países europeos participantes. Entre 2000 y 2010, el Hotel de Talleyrand fue objeto de una amplia campaña de restauración, emprendida por el Departamento de Estado con la colaboración del World Monuments Fund. Hoy en día, las ferias diplomáticas, que constituyen el Centro George C. Marshall, han sido restauradas para crear un espacio de conferencias, reuniones y recepciones. El Hotel de Talleyrand también es alquilado por las oficinas parisinas de un bufete de abogados estadounidense.
