Heben Sie die Augen! Entdecken Sie die Gravur und die Pflanzen der Salzwiesen
Mit der Künstlerin Mathilde Loisel und in Zusammenarbeit mit dem CAUE de la Mancha, Entdeckung der Gravur und der Pflanzen der Salzwiesen im Ökomuseum der Bucht von Mont Saint-Michel de Vains.
Vendredi 16 septembre 2022, 09h00, 13h00Passé
©Mathilde Loisel
In Begleitung von Mathilde Loisel, Graveurin und Illustratorin, werden die Schüler aufgefordert, die Pflanzen der Salzwiesen zu beobachten, um sie darzustellen und einen Monotyp zu erstellen. Sie können die verschiedenen Drucktechniken kennenlernen und mit ihren Arbeiten weitermachen.
Parallel zu dieser Aktivität wird das Team des Ecomusée sie auf die Salzwiesen mitnehmen, um die Fauna und Flora dieser Umgebung zu entdecken.
Look up! Discover the engraving and the plants of the salt meadows
With the artist Mathilde Loisel and in partnership with the CAUE de la Manche, discover the engraving and plants of the salt meadows at the ecomuseum of the Bay of Mont Saint-Michel de Vains.
Vendredi 16 septembre 2022, 09h00, 13h00Passé
©Mathilde Loisel
In the company of Mathilde Loisel, engraver and illustrator, students will be invited to observe the salt meadow plants to represent them and create a monotype. They will be able to learn the different techniques of impressions and leave with their achievements.
In parallel to this activity, the Ecomuseum team will take them on an outing on the salt meadows, to discover the fauna and flora of this environment.
Alzate gli occhi! Scoperta dell'incisione e delle piante dei prati salati
Con l'artista Mathilde Loisel e in collaborazione con il CAUE de la Manche, scoperta dell'incisione e delle piante dei prati salati all'ecomuseo della Baie du Mont Saint-Michel de Vains.
Vendredi 16 septembre 2022, 09h00, 13h00Passé
©Mathilde Loisel
Insieme a Mathilde Loisel, incisore e illustratrice, gli studenti saranno invitati a osservare le piante dei prati salati per rappresentarle e realizzare un monotipo. Potranno imparare le diverse tecniche di stampa e partire con le loro realizzazioni.
Parallelamente a questa attività, il team dell'Ecomuseo li porterà a fare una gita sui prati salati, alla scoperta della fauna e della flora di questo ambiente.
Levez les yeux ! Découverte de la gravure et des plantes des prés-salés
Avec l'artiste Mathilde Loisel et en partenariat avec le CAUE de la Manche, découverte de la gravure et des plantes des prés-salés à l'écomusée de la Baie du Mont Saint-Michel de Vains.
Vendredi 16 septembre 2022, 09h00, 13h00Passé
©Mathilde Loisel
En compagnie de Mathilde Loisel, graveuse et illustratrice, les élèves seront invités à observer les plantes des prés salés pour les représenter et réaliser un monotype. Ils pourront s'initier aux différentes techniques d'impressions et repartir avec leurs réalisations.
En parallèle de cette activité, l'équipe de l'Ecomusée les emmènera faire une sortie sur les prés-salés, à la découverte de la faune et de la flore de ce milieu.
¡Mira hacia arriba! Descubre el grabado y las plantas de los prados salados
Con el artista Mathilde Loisel y en colaboración con el CAUE de la Mancha, descubrir el grabado y las plantas de los prados salados en el ecomuseo de la bahía del Mont Saint-Michel de Vains.
Vendredi 16 septembre 2022, 09h00, 13h00Passé
©Mathilde Loisel
En compañía de Mathilde Loisel, grabadora e ilustradora, los alumnos serán invitados a observar las plantas de los prados salados para representarlas y realizar un monotipo. Podrán iniciarse en las diferentes técnicas de impresiones y volver con sus realizaciones.
Paralelamente a esta actividad, el equipo del Ecomusée los llevará a hacer una salida por los prados salados, para descubrir la fauna y la flora de este medio.
