Die Kapelle St. Benoît, ein Schatz aus Marmande
Die Kapelle Saint-Benoît, die an die Unterpräfektur Lot-et-Garonne im Stadtzentrum von Marmande angrenzt, ist ein unter Denkmalschutz stehendes Gebäude, das die...
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©DR
Die Kapelle Saint-Benoît, die an die Unterpräfektur Lot-et-Garonne im Stadtzentrum von Marmande angrenzt, ist ein denkmalgeschütztes Gebäude, das elegant barocke und klassische Stile miteinander verbindet. Das einzige Überbleibsel des ehemaligen Klosters St. Benedikt, das 1645 von der Marquise de Grignols gegründet wurde, wurde ein revolutionäres Gefängnis, als die Nonnen 1792 vertrieben wurden. Die Kapelle wurde erst 1839 wieder in den Gottesdienst aufgenommen. Beobachten Sie die Fassade im klassischen Stil, die von einfachen und nüchternen Linien dominiert wird, und betreten Sie das Interieur im Barockstil mit üppiger Dekoration. Bewundern Sie die Decke mit ihrem üppigen Holzdekor, einem großen polychromen vergoldeten Holzaltar und einer außergewöhnlichen Serie von Gemälden der Toulouse-Schule aus dem 18. Jahrhundert, die das Leben Jesu illustrieren (Anbetung der Weisen, Taufe...).
The chapel of St Benoît, a treasure of Marmande
Backed by the sub-prefecture of Lot-et-Garonne in the city center of Marmande, the Saint-Benoît chapel is a building classified as Historical Monuments, which elegantly mixes the styles...
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©DR
Backed by the sub-prefecture of Lot-et-Garonne in the city center of Marmande, the Saint-Benoît Chapel is a building classified as Historical Monuments, which elegantly mixes baroque and classical styles. The only vestige of the former convent of Saint-Benoît, founded in 1645 by the Marquise de Grignols, it became a revolutionary prison when the nuns were expelled in 1792. The chapel was not returned to worship until 1839. Observe its classical style facade dominated by simple and sober lines, then enter and discover the baroque style interior with lush decoration. Admire the ceiling with its painted wood decoration with exuberant motifs, a vast polychrome gilded wooden altarpiece and an exceptional series of paintings from the Toulouse school of the eighteenth century, illustrating the life of Jesus (adoration of the magi, baptism, etc.).
La cappella di San Benedetto, un tesoro marmanese
Addossata alla sottoprefettura del Lot-et-Garonne nel centro della città di Marmande, la cappella Saint-Benoît è un edificio classificato come monumenti storici, che mescola elegantemente gli stili...
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©DR
Addossata alla sottoprefettura del Lot-et-Garonne nel centro della città di Marmande, la cappella Saint-Benoît è un edificio classificato come monumenti storici, che mescola elegantemente gli stili barocco e classico. Unica vestigia dell'antico convento di San Benedetto, fondato nel 1645 dalla marchesa di Grignols, divenne una prigione rivoluzionaria quando le religiose ne furono espulse nel 1792. La cappella sarà restituita al culto solo nel 1839. Ammira la sua facciata in stile classico dominata da linee semplici e sobrie, quindi entra e scopri gli interni in stile barocco con decorazioni lussureggianti. Ammirate il soffitto con la sua decorazione dipinta su legno con motivi esuberanti, una vasta pala d'altare in legno dorato policromo e una serie eccezionale di dipinti della scuola tolosa del XVIII secolo, che illustrano la vita di Gesù (adorazione dei magi, battesimo...).
La chapelle St Benoît, un trésor marmandais
Adossée à la sous-préfecture du Lot-et-Garonne en centre-ville de Marmande, la chapelle Saint-Benoît est un édifice classé au titre des Monuments historiques, qui mélange élégamment les styles...
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©DR
Adossée à la sous-préfecture du Lot-et-Garonne en centre-ville de Marmande, la chapelle Saint-Benoît est un édifice classé au titre des Monuments historiques, qui mélange élégamment les styles baroque et classique. Seul vestige de l’ancien couvent de Saint-Benoît, fondé en 1645 par la marquise de Grignols, elle devint une prison révolutionnaire quand les religieuses en furent expulsées en 1792. La chapelle ne sera rendue au culte qu’en 1839.
Observez sa façade de style classique dominée par des lignes simples et sobres, puis entrez et découvrez l’intérieur de style baroque à la décoration luxuriante. Admirez le plafond avec son décor peint sur bois aux motifs exubérants, un vaste retable en bois doré polychrome ainsi qu'une série exceptionnelle de tableaux de l'école toulousaine du XVIIIe siècle, illustrant la vie de Jésus (adoration des mages, baptême…).
La capilla de San Benito, un tesoro marmandés
Adosada a la subprefectura de Lot-et-Garonne en el centro de la ciudad de Marmande, la capilla de San Benito es un edificio clasificado como Monumentos históricos, que mezcla elegantemente los estilos
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©DR
Adosada a la subprefectura de Lot-et-Garonne en el centro de la ciudad de Marmande, la capilla Saint-Benoît es un edificio clasificado como Monumentos históricos, que mezclan elegantemente los estilos barroco y clásico. Único vestigio del antiguo convento de San Benito, fundado en 1645 por la marquesa de Grignols, se convirtió en una prisión revolucionaria cuando las religiosas fueron expulsadas en 1792. La capilla no se devolverá al culto hasta 1839. Observe su fachada de estilo clásico dominada por líneas simples y sobrias, luego entre y descubra el interior de estilo barroco con una decoración exuberante. Admire el techo con su decoración pintada sobre madera con motivos exuberantes, un amplio retablo de madera dorada policromada y una serie excepcional de cuadros de la escuela tolosana del siglo XVIII, que ilustran la vida de Jesús (adoración de los magos, bautismo...).