Von Vogue nach Midilive nach Villetaneuse: Besuch der Musikstudios
Führung: von Vogue nach Midilive nach Villetaneuse
Samedi 16 septembre 2023, 14h00, 15h30, 17h00Passé
Conditions
Gratuit, sur inscription. Adresse du lieu de rdv transmis après inscription
midilive
Führung: von Vogue nach Midilive nach Villetaneuse
Etwa 15 Kilometer von Paris entfernt, zwischen den Bahnhöfen Epinay-Villetaneuse (SNCF) und Saint Denis (RER), sind die MIDILIVE-Studios ein emblematischer Ort, dessen Aktion auf dem musikalischen Schaffen von Anfang an basiert.
Als Zeugen der Blütezeit des Vinyls entstanden die Studios, die ab 1975 gebaut wurden, aus einem Familienhaus, das Erfolge feierte und viele Stars hervorbrachte: das Label VOGUE, eine Plattenfirma, 100 % Franzose, die ihre erste Chance vielen Künstlern gab, die für ihre Marke aufnehmen: Pierre Perret, Johnny Hallyday, Antoine, Pascal Danel (der nach einem ersten 45T zu AZ geht), Martin Circus, Frédéric François, Jacques Dutronc, Françoise Hardy und Axel Bauer. Das Haus hat auch Sänger wie Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis, Jr., die Gruppe Abba, Donna Summer, Elton John und viele andere in die französischsprachigen Länder eingeführt.
Entdecken Sie die legendären VOGUE-Studios und die Geschichte der Schallplatte in Villetaneuse. Ausgestattet mit Tonstudios, einem Gravurstudio und einer Pressfabrik, sind heute nur noch die Tonstudios übrig: eine außergewöhnliche Konstruktion, Bestehend aus einer quaderförmigen Außenschale und einer Innenschale aus Zementblöcken, die die Frequenzstreuung im Inneren korrigiert.
From Vogue to Midilive to Villetaneuse: visit the music studios
Guided tour: from Vogue to Midilive to Villetaneuse
Samedi 16 septembre 2023, 14h00, 15h30, 17h00Passé
Conditions
Gratuit, sur inscription. Adresse du lieu de rdv transmis après inscription
midilive
Guided tour: from Vogue to Midilive to Villetaneuse
Located about fifteen kilometers from Paris between the Epinay-Villetaneuse (SNCF) and Saint Denis (RER) stations, the MIDILIVE studios are an emblematic place whose action is based on musical creation since its origin.
Witnesses of the apogee of vinyl, the studios, built from 1975, were born of a family house that chained successes and produced many stars: the house VOGUE, a record company, 100% French who gave his first chance to many artists who record for his brand: Pierre Perret, Johnny Hallyday, Antoine, Pascal Danel (who leaves for AZ after a first 45T), Martin Circus, Frédéric François, Jacques Dutronc, Françoise Hardy and Axel Bauer. The house also allowed to discover in French-speaking countries singers like Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis, Jr., the group Abba, Donna Summer, Elton John and many others.
Come and discover the mythical VOGUE studios and the history of the record in Villetaneuse. Equipped at the time of recording studios, an engraving studio and a pressing plant, there remains today only recording studios: an exceptional construction, consists of an external shell of parallelepiped shape and an internal shell in cement blocks that corrects the diffusion of frequencies inside.
Da Vogue a Midilive a Villetaneuse: tour degli studi di musica
Visita guidata: da Vogue a Midilive a Villetaneuse
Samedi 16 septembre 2023, 14h00, 15h30, 17h00Passé
Conditions
Gratuit, sur inscription. Adresse du lieu de rdv transmis après inscription
midilive
Visita guidata: da Vogue a Midilive a Villetaneuse
Situati a una quindicina di chilometri da Parigi tra le stazioni Epinay-Villetaneuse (SNCF) e Saint Denis (RER), gli studi MIDILIVE sono un luogo emblematico la cui azione è fondata sulla creazione musicale fin dalla sua origine.
Testimoni dell'apogeo del vinile, gli studi, costruiti a partire dal 1975, sono nati da una casa familiare che ha continuato i successi e prodotto numerose star: la casa VOGUE, una casa discografica, 100% francese che ha dato la sua prima possibilità a molti artisti che registrano per il suo marchio: Pierre Perret, Johnny Hallyday, Antoine, Pascal Danel (che parte da AZ dopo un primo 45T), Martin Circus, Frédéric François, Jacques Rondutc, Françoise Hardy e Axel Bauer. La casa ha anche permesso di scoprire nei paesi francofoni cantanti come Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis, Jr., il gruppo Abba, Donna Summer, Elton John e molti altri.
Venite a scoprire i mitici studi VOGUE e la storia del disco a Villetaneuse. Equipaggiato all'epoca di studi di registrazione, di uno studio di incisione e di una fabbrica di pressatura, oggi restano solo gli studi di registrazione: una costruzione d'eccezione, costituito da un guscio esterno di forma parallelepipeda e da un guscio interno di blocchi di cemento che corregge la diffusione delle frequenze all'interno.
De Vogue à Midilive à Villetaneuse : visite des studios de musique
Visite guidée : de Vogue à Midilive à Villetaneuse
Samedi 16 septembre 2023, 14h00, 15h30, 17h00Passé
Conditions
Gratuit, sur inscription. Adresse du lieu de rdv transmis après inscription
midilive
Visite guidée : de Vogue à Midilive à Villetaneuse
Situés à une quinzaine de kilomètres de Paris entre les gares Epinay-Villetaneuse (SNCF) et Saint Denis (RER), les studios MIDILIVE sont un lieu emblématique dont l’action est fondée sur la création musicale depuis son origine.
Témoins de l’apogée du vinyle, les studios, construits à partir de 1975, sont nés d’une maison familiale qui enchaîna les succès et produit de nombreuses vedettes : la maison VOGUE, une maison de disques, 100 % française qui a donné sa première chance à de nombreux artistes qui enregistrent pour sa marque : Pierre Perret, Johnny Hallyday, Antoine, Pascal Danel (qui part chez AZ après un premier 45T), Martin Circus, Frédéric François, Jacques Dutronc, Françoise Hardy et Axel Bauer. La maison a aussi permis de faire découvrir dans les pays francophones des chanteurs comme Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis, Jr., le groupe Abba, Donna Summer, Elton John et bien d’autres.
Venez découvrir les mythiques studios VOGUE et l’histoire du disque à Villetaneuse. Équipé à l‘époque de studios d'enregistrement, d'un studio de gravure et d'une usine de pressage, il ne reste aujourd’hui, que les studios d’enregistrement : une construction d’exception, constituée d’une coque externe de forme parallélépipédique et d’une coque interne en parpaings de ciment qui corrige la diffusion des fréquences à l’intérieur.
De Vogue a Midilive a Villetaneuse: visita de los estudios de música
Visita guiada: de Vogue a Midilive a Villetaneuse
Samedi 16 septembre 2023, 14h00, 15h30, 17h00Passé
Conditions
Gratuit, sur inscription. Adresse du lieu de rdv transmis après inscription
midilive
Visita guiada: de Vogue a Midilive a Villetaneuse
Situados a unos quince kilómetros de París entre las estaciones de tren Epinay-Villetaneuse (SNCF) y Saint Denis (RER), los estudios MIDILIVE son un lugar emblemático cuya acción se basa en la creación musical desde su origen.
Testigos del apogeo del vinilo, los estudios, construidos a partir de 1975, nacieron de una casa familiar que encadenó los éxitos y produjo numerosas estrellas: la casa VOGUE, una casa de discos, 100% francesa que dio su primera oportunidad a numerosos artistas que graban para su marca: Pierre Perret, Johnny Hallyday, Antoine, Pascal Danel (que parte a AZ después de un primer 45T), Martin Circus, Frédéric François, Jacques Dutronc, Françoise Hardy y y y Axel Bauer. La casa también permitió descubrir en los países francófonos cantantes como Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis, Jr., el grupo Abba, Donna Summer, Elton John y muchos otros.
Venga a descubrir los míticos estudios VOGUE y la historia del disco en Villetaneuse. Equipado en la época de estudios de grabación, de un estudio de grabado y de una fábrica de prensado, solo quedan hoy los estudios de grabación: una construcción excepcional, constituida por un casco externo de forma paralelepípeda y un casco interno de bloques de cemento que corrige la difusión de las frecuencias en el interior.
